使用日文網頁購買三鷹之森門票 - 旅遊

請教各位板友
我和朋友打算6月參觀吉卜力三鷹之森美術館
今天特地提早一個月嘗試使用日文版網頁的購票操作
(不懂日文，但英文版無限輪迴503...）
使用vpn開設及登入會員後成功進入購票程序
但使用信用卡付款前有一段日文如下


※支払方法に「クレジットカード」をご選択された場合、予約から２４時間経たないと
チケットは店頭にてお引き取りできませんので、ご注意ください。
　ただし、公演日３日前（公演日を含まず）からのお申し込みと日時指定がない興行（
一部興行を除く）のお申し込みについては、即時お引き取りいただけます。

我的理解是：
選擇信用卡付款的請況下，可在24小時後到超商取票，
但如果購買的門票是3日內或沒有指定日期的話就可以即時取票。

而朋友的理解是：
要在參觀前3日內才可取票。

請問版友是哪一種情況才對？

此外，我會員名字只填了漢字本名而沒有日文片假名
電話地址也並非日本的（當然也無法電話認證）
這樣會影響取票或進場嗎？
（剛剛嘗試是可以順利進行至輸入信用卡資料，我假設代表能成功購票）
感謝各位

--