好讀多圖無碼網誌版：http://ppt.cc/0FS0
7/6 嘴巴說是第二天(其實這天才是第一天吧...)
本日的預計行程是：一大早仁寺洞換錢+穿韓服→中午：安國起司年糕鍋→昌德宮+秘苑中
文導覽→北村八景→三清洞喝咖啡→晚餐：三清洞麵疙瘩
但是.......計畫永遠趕不上變化，
阿母第一次坐飛機暈機了，還在首爾站的時候吐了，整個人十分不舒服，
所以隔天早上我要把他叫起來時，他說拜託他睡到爽吧......
我們的行程從12點多才開始......
所以真正的行程是：昌德宮+英文秘苑導覽→下午茶：安國起司年糕鍋→→北村八景→三
清洞喝咖啡+仁寺洞→晚餐：仁寺洞某家很多人的店很好吃但不知道我們到底吃的是啥
這篇就主要來介紹昌德宮拉~
首先 昌德宮的門票是w3,000/人，秘苑是5,000/人，兩張票一起買就是w8,000/人，
雖然大家都說秘苑要先上網預約
(預約網址：http://eng.cdg.go.kr/main/main.htm，方式可以查其他篇文章)
但是.....我默默覺得不預約好像也沒問題?!
解說如下
抵達昌德宮時已經12:48，錯過中文導覽，
即使戴著充滿韓文預約單給售票員看，
仍然搭妹(日文)，售票員很好(不)心(奈)的說13:30有場英文導覽，看我們要不要買
應觀眾(明明就只有阿母一人，哪來的觀眾)要求想進去觀看，
只好硬著頭皮購買秘苑13:30英文導覽秀，
由不才在下小人我擔任free style英文即時口譯 XDDDDDDDDDDD
因為距離秘苑導覽尚有半小時，所以我跟阿母就先到處逛逛昌德宮
昌德宮的皇宮沒有想像中的大及神秘(清朝皇帝上朝時 聽說會焚香裝神XDDDDDD)
看起來不怎麼寬大的大殿，要如何容下皇帝&臣子呢?
別擔心，因為臣子按照官階站在萬面曝曬太陽&容忍積雪XD
不過也應該不完全如此殘酷拉，因為旁邊還有一個店 是可以皇帝&臣子一起坐在地上議政
算算時間差不多了 我們就前往秘苑英文導覽的集合處，
解說員是位穿著韓服、帶著小圓草帽(魯夫?!)、穿著運動鞋的冷面女笑匠
根據她的說法，秘苑之所以稱做Secret Garden，因為這座後宮完美的與大自然的美融合
再一起，所以才稱之為祕密花園，
不過秘院裡面到處都是樹木，確實挺美的
連皇帝的圖書館(下圖)都十分悠閒(裡面藏書已經被移到首爾大學，所以只剩空殼)
唸書唸累了就可以到池塘右邊的小涼亭(下圖)休息，坐在裡面真的十分涼爽，非常適合放
空....
離開皇家圖書館，繼續往內走，就看到愛蓮池，
就是取蓮花的"出淤泥而不染"的形象
然後到了
接下來看了很多韓國建築，長的都很像
有個共通特色就是 房間都很小間，令人困惑到底要怎麼睡人，
經冷面笑匠解說員才知道為什麼房間會如此狹小，
因為.....朝鮮時代的男人平均身高161cm，女生148.9cm，大家都很tiny~~~
151cm的我平常在台灣是小矮人，到了昌德宮高到可以碰到屋頂了
有種我生錯時代的感覺，若是生在那時帶我就傲視群雌了
這株聽說是朝鮮王朝的國寶樹，解說員一直說這株樹很老很老了，本來來以為有多厲害，
結果也不過才7百多歲，就想到台灣一堆破千歲的樹兒們，那他們就是超老XD
走著走著 來到了城牆旁 有條乾了的護城河，以前聽說是有河的，用以保護皇室
走到這 也代表秘苑導覽差不多結束拉~~~
整個導覽大概走了快要2小時吧，也是蠻有趣的，個人覺得很值得去看看歐!!!
--
7/6 嘴巴說是第二天(其實這天才是第一天吧...)
本日的預計行程是：一大早仁寺洞換錢+穿韓服→中午：安國起司年糕鍋→昌德宮+秘苑中
文導覽→北村八景→三清洞喝咖啡→晚餐：三清洞麵疙瘩
但是.......計畫永遠趕不上變化，
阿母第一次坐飛機暈機了，還在首爾站的時候吐了，整個人十分不舒服，
所以隔天早上我要把他叫起來時，他說拜託他睡到爽吧......
我們的行程從12點多才開始......
所以真正的行程是：昌德宮+英文秘苑導覽→下午茶：安國起司年糕鍋→→北村八景→三
清洞喝咖啡+仁寺洞→晚餐：仁寺洞某家很多人的店很好吃但不知道我們到底吃的是啥
這篇就主要來介紹昌德宮拉~
首先 昌德宮的門票是w3,000/人，秘苑是5,000/人，兩張票一起買就是w8,000/人，
雖然大家都說秘苑要先上網預約
(預約網址：http://eng.cdg.go.kr/main/main.htm，方式可以查其他篇文章)
但是.....我默默覺得不預約好像也沒問題?!
解說如下
抵達昌德宮時已經12:48，錯過中文導覽，
即使戴著充滿韓文預約單給售票員看，
仍然搭妹(日文)，售票員很好(不)心(奈)的說13:30有場英文導覽，看我們要不要買
應觀眾(明明就只有阿母一人，哪來的觀眾)要求想進去觀看，
只好硬著頭皮購買秘苑13:30英文導覽秀，
由不才在下小人我擔任free style英文即時口譯 XDDDDDDDDDDD
因為距離秘苑導覽尚有半小時，所以我跟阿母就先到處逛逛昌德宮
昌德宮的皇宮沒有想像中的大及神秘(清朝皇帝上朝時 聽說會焚香裝神XDDDDDD)
看起來不怎麼寬大的大殿，要如何容下皇帝&臣子呢?
別擔心，因為臣子按照官階站在萬面曝曬太陽&容忍積雪XD
不過也應該不完全如此殘酷拉，因為旁邊還有一個店 是可以皇帝&臣子一起坐在地上議政
算算時間差不多了 我們就前往秘苑英文導覽的集合處，
解說員是位穿著韓服、帶著小圓草帽(魯夫?!)、穿著運動鞋的冷面女笑匠
根據她的說法，秘苑之所以稱做Secret Garden，因為這座後宮完美的與大自然的美融合
再一起，所以才稱之為祕密花園，
不過秘院裡面到處都是樹木，確實挺美的
連皇帝的圖書館(下圖)都十分悠閒(裡面藏書已經被移到首爾大學，所以只剩空殼)
唸書唸累了就可以到池塘右邊的小涼亭(下圖)休息，坐在裡面真的十分涼爽，非常適合放
空....
離開皇家圖書館，繼續往內走，就看到愛蓮池，
就是取蓮花的"出淤泥而不染"的形象
然後到了
接下來看了很多韓國建築，長的都很像
有個共通特色就是 房間都很小間，令人困惑到底要怎麼睡人，
經冷面笑匠解說員才知道為什麼房間會如此狹小，
因為.....朝鮮時代的男人平均身高161cm，女生148.9cm，大家都很tiny~~~
151cm的我平常在台灣是小矮人，到了昌德宮高到可以碰到屋頂了
有種我生錯時代的感覺，若是生在那時帶我就傲視群雌了
這株聽說是朝鮮王朝的國寶樹，解說員一直說這株樹很老很老了，本來來以為有多厲害，
結果也不過才7百多歲，就想到台灣一堆破千歲的樹兒們，那他們就是超老XD
走著走著 來到了城牆旁 有條乾了的護城河，以前聽說是有河的，用以保護皇室
走到這 也代表秘苑導覽差不多結束拉~~~
整個導覽大概走了快要2小時吧，也是蠻有趣的，個人覺得很值得去看看歐!!!
--
All Comments