不好意思,這應該跟旅遊有點關吧QQ?
這次去日本前兩天都只有自己一個人
平假名背不齊的狀態下亂走走進一間沒英文菜單跟照片的居酒屋
菜單拿來後傻眼,幾乎都看不懂XDD
http://i.imgur.com/4Wi0jKw.jpg
後來點了牛玉 豚玉跟鳥玉(左邊的揚物),
不知道是什麼東西,看寫大人氣就點了,一顆肉丸子(?) 一塊洋蔥這樣疊起來
然後手指亂比,摳勒摳勒摳勒,點了一堆,還點到秋葵 好糗XD
http://i.imgur.com/OJd8ZwQ.jpg
吃一吃才想到銀魂(金玉),這不會是__丸吧 O_O 晚上會不會睡不著
GOOGLE了一下都只有看到大阪燒的豚玉,沒看到串烤的
所以不太確定這種豚玉牛玉鳥玉是什麼? 板友可以幫忙解惑一下嗎@@?
PS 回來後的心得是,要先會的單字應該是動物身體各部位的單字才對XDD
--
這次去日本前兩天都只有自己一個人
平假名背不齊的狀態下亂走走進一間沒英文菜單跟照片的居酒屋
菜單拿來後傻眼,幾乎都看不懂XDD
http://i.imgur.com/4Wi0jKw.jpg
後來點了牛玉 豚玉跟鳥玉(左邊的揚物),
不知道是什麼東西,看寫大人氣就點了,一顆肉丸子(?) 一塊洋蔥這樣疊起來
然後手指亂比,摳勒摳勒摳勒,點了一堆,還點到秋葵 好糗XD
http://i.imgur.com/OJd8ZwQ.jpg
吃一吃才想到銀魂(金玉),這不會是__丸吧 O_O 晚上會不會睡不著
GOOGLE了一下都只有看到大阪燒的豚玉,沒看到串烤的
所以不太確定這種豚玉牛玉鳥玉是什麼? 板友可以幫忙解惑一下嗎@@?
PS 回來後的心得是,要先會的單字應該是動物身體各部位的單字才對XDD
--
All Comments