池袋THE B 官網訂房問題(急 - 旅遊

這幾天要自行訂日本的飯店
爬文後發現直接去飯店官網訂會比一些代訂網站便宜

這幾天為了訂 池袋THE B飯店覺得有點頭大



使用"日文介面"和"英文介面"訂購
出現的房價和房型不一樣(日文介面房間多、且便宜很多)
日文介面無法使用英文介面申請的會員登入

請問：

如果我使用日文介面訂購房間(託友人--會日文者申請完會員)
是否我們可以入住??

還是說我們只能用英文介面登入和申請??


希望各位水水們能幫我解答一下
很怕訂完了，飛過去到飯店門口才發現不能住>"<

萬分感謝!!

--