旅遊

英文翻譯成中文！！旅遊Tip - 旅遊

Necoo avatarNecoo · 2006-12-18

Table of Contents

各位大哥大姐請幫我翻譯成中文！同時也請你們幫我介紹該國地方有什麼地點好玩的、以及好料的～～～拜託拜託（小女在此跪瞌頭啦！）感謝感謝不盡唷！YouwanttospendthemonthofDecembertravelingthroughCentralAmericaandtheCaribbean.However,youdon'twanttospendmuchmoney.Youwouldliketotravelascheaplyaspossible(forexample,bycampingratherthanstay
旅遊

All Comments

Ida avatarIda2006-12-18
你想把十二月花在到中美洲和加勒比海去旅行.可是你又不想花太多的錢.你希望能盡量節儉.(比方說,露營而不住旅館,健行而不使用昂貴的交通工具).你愛陽光,所以你至少想在海邊過一個星期,也許在海滩上露營.你也愛古文明,會想到瓜地馬拉去看古蹟.要知道中美洲好玩地點,上旅遊網會很清楚.
Dorothy avatarDorothy2006-12-22
YouwanttospendthemonthofDecembertravelingthroughCentralAmericaandtheCaribbean.你想要在十二月的時候去中美和哥倫比亞。However,youdon'twanttospendmuchmoney.但(是)卻又不想花很多錢。Youwouldliketotravelascheaplyaspossible(forexample,bycampingratherthanstayinginhotels,andbyhikingratherthanusingexpensivetransportation).你想儘可能以最便宜/花最少預算的方式
Agatha avatarAgatha2006-12-21
您想要度過月份的12月遊遍中美洲和加勒比。但是,您不想要花費金錢。您會想一樣便宜地旅行像possible(例如,由野營而不是停留在旅館裡,和在遠足而不是使用昂貴的運輸旁邊)。您愛陽光,因此您想要度過至少一個星期由海,可能野營在海灘上。您愛古老文化和並且想要看廢墟在危地馬拉。