英文翻譯送10分 - 旅遊

Table of Contents

準備想去國外旅行但有些地方拍照不方便需問相關人員時不知英文怎說希望請高手們幫幫忙不要google直接翻譯,怕不準出糗以下是希望幫翻譯的句子~1.請問我可以拍些照片嗎?2.我從台灣來旅遊,想拍些照片回去做紀念

All Comments

Joseph avatarJoseph2014-06-14
1.請問我可以拍些照片嗎?請問我可以=CanI(還是MayI)拍些照片嗎=takethesepictures?整句:CanItakethesepictures?(還是MayItakethesepictures?)2.我從台灣來旅遊,想拍些照片回去做紀念我從台灣來旅遊=如果是整句翻裡面這句就是"IcamefromTaiwan"想拍些照片回去做紀念=Iwanttotakesomepicturesforsouvenir(souvenir有紀念品or紀念ㄉ意思)�
Suhail Hany avatarSuhail Hany2014-06-11
1.CanItakesomepictures?2.IcomefromTaiwan,Iwanttotakesomepicturetocommemorate.