旅遊

請幫忙翻譯一句中文句子成英文，好嗎？ - 旅遊

Lauren avatarLauren · 2010-01-21

Table of Contents

請幫忙翻譯一句中文句子成英文，好嗎？後來有人發現了這些影片並開始傳閱，於是有廠商覺得他的構想很棒，贊助他旅遊經費。麻煩請幫我翻譯以上英文.(中翻英)如用線上翻譯者，請不用浪費您的時間，謝謝！拜託拜託~~...Showmore
旅遊

All Comments

Tristan Cohan avatarTristan Cohan2010-01-25
可以這麼翻，給您參考：後來有人發現了這些影片並開始傳閱，於是有廠商覺得他的構想很棒，贊助他旅遊經費。Lateron,someonefoundthesefilms,andbegantocirculatethem.Thensomecompaniesdecidedthathisideaswereverygood,andbegantosponsorhistravelexpenses.
Leila avatarLeila2010-01-23
Afterwardthesefilmswerediscoveredandcommencedcirculating.Producers,then,sponsoredhistravelexpensesbecauseofagoodfeelingabouthismagnificentideas.