旅遊

請幫忙解析英文法 - 旅遊

Noah avatarNoah · 2012-10-30

Table of Contents

(1)Traditionally,thefirstlineofworktooccurtomostyoungforeignerscomingtoTaiwanhasbeenteachingEnglish,butinthepastcoupleofyears,backpackershavebegunchoosingtotakeupworkatguesthousesandorganicfarms.為什麼動詞occurto前面會有個to呢?它的前面並沒有動詞啊!為什麼不是寫成thefirstlineofworkoccurstomostyoungforeigners.....?(2)Travelersgetthechancetomeetpeoplefromaroundtheworld,broa
旅遊

All Comments

Isla avatarIsla2012-11-02
(1)Traditionally,thefirstlineofwork(tooccurtomostyoungforeigners[comingtoTaiwan])hasbeenteachingEnglish,butinthepastcoupleofyears,backpackershavebegunchoosingtotakeupworkatguesthousesandorganicfarms.thefirstlineofwork是主詞，動詞是hasbeenteaching...tooccurtomostyoungforeigners是修飾lineofworktooccurto=whichoccurstocomingtoTaiwan修飾youngforeigners翻譯：很久以來，來台的老外