旅遊高雄

請翻譯高雄旅遊的英文(一) - 旅遊

Hedda avatarHedda · 2006-05-31

Table of Contents

(以下行程請翻成英文,內容可依實際情形修改,要給第一次來台灣的外國人看的.廟可直譯成ChineseTample,有些英文描述則可以增減不限在本文裡面,例如抽籤.拜拜...可依據您的功力自行描述)PlanA:（高雄市區）第一站：時間下午1:30—2:30舊英領事館:位於西子灣旁的小山丘上，參觀英國人於1865年所建的歷史建築
旅遊高雄

All Comments

Victoria avatarVictoria2006-06-02
Firststop：time:1:30—2:30Historicalsite(FormerBritishConsulate)：ThisistheoldestWestern-stylebuildingthatstillexistsinTaiwan,havingbeenbuiltaround1864-1866.SeriouslydamagedbybombingduringWorldWarIIaswellasbynaturalcalamities,itwasrenovatedin1986andisnowoperatedbytheMinistryoftheinteriorastheKaohsiungHistoricalRelicsMuseum.ThisbuildingrestsonthesideofanoldhilltopoverlookingHsitzuBay.Wecandrinkc
Dorothy avatarDorothy2006-05-31
【高雄85大樓加霏主題套房】非仲(媒)介式租賃中心，以自有房型主題式設計，營造氛圍，價格透明，安全、可靠、平價，是您可信賴85大樓住宿首選。參考資料http://bta.com.tw/
Joe avatarJoe2006-06-03
通常外國人是不拿燒香拜拜的，因為大部分都是信基督教或天主教的吧，天主教或許接受拿香，但是基督教的都不拿香.因為我本身也是基督徒...