100.04 馬博橫斷 - 健行

圖文網誌：D1~D4 http://www.wretch.cc/blog/wty/10275098
　　　　　D5~D8 http://www.wretch.cc/blog/wty/10275241　

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


100.04 馬博橫斷

一、行程簡介：馬博橫斷為台灣百岳路線之中天數第二長的路線。自南投東埔登山口到花
蓮中平林道玉林橋出口約84.7公里。途經中央山脈第一高峰秀姑巒山及第
二高峰馬博拉斯山，另有烏拉孟及塔比拉斷崖，更增添行程困難度。而馬
布谷的開闊草原更讓來此地的登山者想靜靜留下來欣賞。

二、日期：100.4.3~10(日)~(日) 共八天八夜

三、領隊：魏泰域　　　　　　獵犬一號：孫明宙 　
　　小護士：陳美怡(瑪莉)　　獵犬二號：高名磐
　　太陽神：楊惠婷(Moda) 攝影：杜定傑(Jack) 共四男二女

四、照片：D1~D3 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=wty&book=159
　　　　　D4~D6 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=wty&book=160
　　　　　D7~D8 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=wty&book=161　　　　

五、預定行程：＝＞車，－＞重裝，---＞輕裝

D0 土城永寧站＝＞東埔C0
D1 C0－＞愛玉亭－＞雲龍瀑布－＞樂樂山屋－＞乙女瀑布－＞對關－＞最後水源W1
－＞觀高山屋C1
　　D2 C1－＞八通關登山口＜---＞八通關山－＞巴奈伊克山屋－＞中央金礦山屋－＞
白洋金礦山屋C2W2W3
D3 C2－＞秀姑坪－＞登山口＜---＞秀姑巒山－＞馬博拉斯山屋C3
D4 C3---＞馬博拉斯山---＞盆駒中峰水源處W4---＞盆駒山---＞馬博拉斯山---＞
馬博拉斯山屋C4
D5 C4－＞烏拉孟斷崖－＞馬利亞文路山－＞馬利亞文路山東峰－＞馬利加南山－＞
馬利加南東峰山屋C5W5
D6 C5－＞馬利加南山東峰－＞塔比拉斷崖－＞馬布谷山屋C6W6＜---＞布干山
D7 C6－＞馬西山登山口---＞馬西山－＞登山口---＞喀西帕南山－＞太平谷－＞
取水W7－＞35K工寮C7
D8 C7－＞玉林橋大崩谷－＞17K小瀑布＝＞花蓮＝＞蘇澳＝＞板橋車站＝＞樹林

◎通訊位置：
　　　盆駒山、布干山、馬西山、喀西帕南山

六、詳細行程：

D0 4/2 (六) 晴

1930 尹尉和泰霖來到土城永寧站送大家出隊，隊員在尹尉的石膏上簽名留念，怎麼會出
隊前摔車呢??真是沒出隊運啊!!少了一名猛將，看來大家得多擔待些了，雖是清明
連假，高速公路上車並沒想像中的多，到茄苳接Moda後全員到齊，再順路幫Jack把
兜兜載去苗栗渡假後，出發到東埔。
0030 抵達東埔，先睡一晚再說。建議在水里的7-11就買齊所需物品和填飽肚子，信義和
同富的7-11要凌晨一點過後才會補貨。相較水里，我倒喜歡埔里的7-11....

D1 4/3 (日) 晴時多雲 本日距離14.8K，上升1320m，重量頗重，路況不佳，速度不快

0647 H1196 自信抵達觀高時間應足夠，睡飽一點再說。搭車前往隧道後之登山口後整裝
出發，沿階梯上行
0712 H1337 走上階梯後會接上產業道路，續往上行會到愛玉亭及三聖宮，以前是和愛玉
伯伯買愛玉，這次換跟愛玉妹妹點了六碗愛玉，看妹妹很認真，那麼早就起來唸書，
再多買一包愛玉準備上山搓愛玉。吃完後再去廟前祈求天氣良好、人員平安，有拜
有保庇啊!!
0733 吃完愛玉後續行，不久來到古道入口，前行不遠則是父子斷崖，現在已經不會有驚
險畫面了，隊員也都能自己照顧自己，大家自顧自地走著
0820 H1520 叉路口，右下往樂樂溫泉，以後有機會載人來再下去走走，取直續行
0855 H1647 雲龍瀑布，休息拍照的好地方，明宙往瀑布內去回憶過往的路徑，我們則在
橋後吃早點補充體力。過後即有一個架好鐵鍊的小崩塌處，沒多久就到了拍瀑布的
小平台。＜東埔4K、觀高10K＞ ~0920
1005 H1730 樂樂山屋，＜東埔5.8K、觀高8.2K＞觀高山屋已無法申請為宿營地，所以可
以申請這裡為第一天的營地，左上為舊有高繞路，現已可取直續行直接通過，我們
多花了點時間往高繞路去走走看看 ~1023
1058 H1781 乙女瀑布，在鐵橋後休息午餐，遇到許多來健行的阿公阿媽 ~1125
1215 H1983 ＜東埔8.3K、觀高5.7K＞ ~1230
1255 H2005 ＜東埔10.3K、觀高3.7K＞日據時代對關駐在所遺址，過後有岩壁可取水
1320 H2147 校正為H2094 ~1325
1415 H2218 ＜東埔11.3K、觀高2.7K＞
1429 H2261 ＜東埔11.8K、觀高2.2K＞之後遇到用白色帆布圍起來就是最後水源，如果不
想去取水，可以在這取好上山，水源並不是在最後這0.7K才取 ~1440
1540 H2434 ＜東埔13.3K、觀高0.7K＞很多人會覺得最後這0.7k超遠的....
1620 H2592 觀高坪，因為背了八天的糧食上來，14公里也上了1400m，以前怎麼不覺得這
段路有那麼累，還想去住八通關或中央金礦，我看以現在的路況還是算了吧!!卸下
背包，男隊員全數去前方大崩壁去取水，來回約一小時。＜東埔14.3觀高0.5八通
關2.3＞
1720 取水回至觀高坪，天氣不佳，收訊不良，重裝10分鐘下到觀高山屋，有三間水泥屋
，中間最大較乾淨，我們住在最後一間較小間，鐵門無法關上，超通風的，沿林道
前行也可取水，不過因為有崩塌需高繞，約需20分鐘，如果是這樣，那何必去大崩
壁取水呢??目前觀高山屋因地層下陷有裂痕，林務局不再租借給玉管處，所以現在
無法申請，建議以樂樂山屋為申請注宿地點。今天是唯一和人住宿的一天，之後山
中都只有我們。晚上山屋內開起按摩院，一天的疲勞，鬆一下真的是很舒服啊!!

D2 4/4 (一) 晴時多雲，下午起霧 本日距離11.6K 上升1435m下降735m

0601 H2530 已天亮約半小時，是該出發了，沿昨日來時路上切回去，才剛開始，蠻有力
的
0615 H2600 回至觀高坪 ~0620
0645 H2687 到昨日取水的大崩塌處，泥沙、碎石混合地形，稍下切經過水源處再回古道
0716 H2750 取左上高繞再回古道
0728 H2764 第三處坍方，因為多了這三段崩塌處，建議可以不要摸黑通過
0747 H2800 下切回八通關大草原，右前方有駐在所遺址，在路牌處休息，只有明宙哥去
拍照回味，＜主峰7.2K觀高坪2.3八通關0.3秀姑坪10.5大水窟15.3＞取左路續行
~0805
0823 H2823 叉路口高繞，下切過溪後拉繩下，經便橋回古道
0850 H2816 ＜秀姑坪9K八通關1.5K＞
0910 H2823 有水溪溝
0920 H2822 經二次獨木橋後到達八通關登山口，有空地可休息，往回有小溪溝可取水，
＜八通關山1.5八通關2.8秀姑坪7.7大水窟12中央金礦3.7＞明宙和瑪莉、我三人攻
頂，其他人在登山口休息泡咖啡、煮泡麵 ~0938
1100 H3265 登頂八通關山3335m，森林三角點，手錶進行高度校正，從登山口陡上近500m
，實在有點累人，去過的不想上來，上來的直呼下次不來了，我竟來了第四次了，
在此可俯瞰觀高山屋 ~1120
1154 H2863 以5分鐘下70m的速度回至登山口，隊員們已煮好泡麵當午餐，用餐後續行
~1220
1220 H2860 過木橋後往左高繞
1247 H2864 ＜秀姑坪7K八通關3.5K＞一路松針鋪地、平坦好走
1305 H2866 巴柰伊克山屋＜秀姑坪6八通關4.5＞ ~1315
1327 H2866 叉路口＜杜鵑營地2.5八通關5.7中央金礦1.3＞
1350 H2877 中央金礦山屋＜秀姑坪4.0八通關6.5＞水源為右側小溪，以前一天踢過來還
有機會，但以現在的路況較困難，自此過後到白洋金礦，3.3K要上升600m，累喔!!
~1405
1514 H3047 ＜秀姑坪3.0八通關7.5＞ ~1527
1559 H3102 ＜秀姑坪2.5八通關8＞明宙狀況不好，我們三位男隊員幫忙分擔一些，已開
始起霧
1626 H3221 ＜秀姑坪2.0八通關8.5＞
1656 H3313 ＜秀姑坪1.0八通關9.5＞之後看到有疊好的石板遺跡就快到山屋了
1714 H3356 白洋金礦山屋H3450，已由多年前的一層床鋪，改為雙層床鋪，可容納更多人
，山屋外有小瀑布可取水，Jack有點累到加上喝到不乾淨的水，晚上整個人不舒服，
吃不太下，千萬不能垮啊!!我們這麼精緻的小隊，每個人都很重要的，或許他知道
他的重要性，喝點紅糖水，吐了幾次，睡前又生龍活虎了!!

D3 4/5 晴，下午一點後起霧 本日距離7.5K 上升745m下降635m

0645 H3385 起霧，氣溫稍低，昨日狀況較差，今日行程稍短，延後出發，路徑在山屋後
方，背水出發
0712 H3496 秀姑坪＜秀姑巒山1.7八通關山10.5大水窟2.6＞藍天出現，天氣轉好
0737 H3544 3541小山頭＜馬博拉斯山屋3.4秀姑巒山1.2八通關山11.2＞休息拍照看南
二段 ~0751
0828 H3571 岩石路後接圓柏路
0845 H3611 秀姑巒山南側登山口＜秀姑巒山0.7馬博拉斯山屋4.4秀姑坪1＞，因縱走不取
左上登頂 ~0856
1010 H3726 秀馬山屋遺址＜馬博拉斯山屋3.4秀姑坪2秀姑巒山0.5＞空地廣大，只剩骨架
，已無壁面，準備攻頂小背包，沿路若再多綁三四條路標，可省去一些找路時間
~1020
1058 秀姑巒山3805m二等三角點1691號，中央山脈第一高峰，展望佳，看到九年前走的太
魯那斯稜線，有想起當年的往事 ~1125
1145 H3726 回至秀馬山屋遺址吃午餐，行程不趕，走起來輕鬆。過後會下切圓柏林，通
常女生在這往後這幾天的路會被圓柏和杜鵑叢弄得傷痕累累，搞得像被家暴一樣，
若是回去要露腳的，可能要多保護一下比較好喔!! ~1217
1303 H3637 ＜馬博拉斯山屋2.4秀姑坪3＞之後再下切 ~1315
1335 H3546 拉扁繩下攀的5米岩壁，起霧看起來比較不恐怖
1351 H3509 綠油油平緩處，再下切遇瘦稜 ~1401
1421 H3463 秀馬最低鞍，校正為3410m，
1429 H3429 ＜馬博拉斯山屋1.4秀姑坪4＞
1519 H3546 休息 ~1526
1606 H3690 馬前營地三岔路口，＜馬博拉斯山0.3馬博拉斯山屋0.6秀姑坪4.8＞天氣不
好，直下山屋
1616 H3614 ＜馬博拉斯山屋0.4秀姑坪5＞路徑上森林中還積點雪，有點擔心斷崖處是否
還有積雪會無法通過，不過明天還有一整天的大太陽，我想應該是沒問題的。我想
山下應該有不少人，因為前幾天突如其來的一場大雪，取消的活動，幸好我們有堅
持到最後，再怎樣都要上來看看才甘願
1630 H3528 馬博拉斯山屋，山屋前還有積點雪，因蓄水池損壞，無水可用，因此早上從
白洋金礦背水上來，隔日用水再從盆駒中峰前鞍部下切取水

D4 4/6 晴 本日距離約13.2K 上升1656m下降1656m

0615 H3530 馬博拉斯山屋輕裝出發，帶上冰爪備用
0645 H3690 爬回馬前營地休息 ~0650
0710 H3785 馬博拉斯山，山字森林三角點，在此可望見遙遠的盆駒山，不要懷疑，是最
遠那一顆 ~0740
0753 H3722 陡下杜鵑叢，碎石坡上的薄雪小心走即可，經小山頭時，將沒用到的冰爪放
在這裡，回程再拿
0859 H3425 山頭左側腰繞
0912 H3446 盆駒山南峰，草坡山頭，再下箭竹草坡，看見水鹿奔跑
0943 H3177 陡下箭竹草坡，右側下方有一小平台，再下面有一咖啡池
1005 H2987 左側鞍部乾掉的看天池，腹地大，在此休息，東(右)側溪溝下切10分鐘可取
至水 ~1016
1042 H3096 左腰繞盆駒山中峰
1050 H3015 鞍部
1057 H3007 盆駒山前無水看天池，緩上進樹林
1104 H3051 盆駒山3022m，二等三角點1693號，山頂平坦，展望還可以，不過路途遙遠，
加上烈日當空，大家無心欣賞，只想趕緊拍完照閃人 ~1122
1200 H2957 回至取水鞍部，兩位女隊員和我在鞍部用餐，帶著剩餘的水往回走，其餘三
位取水部隊帶著午餐下溪溝取水用餐 ~1215
1328 H3335 用著20分鐘上100m的速度上升，再站著休息一下，這樣的節奏三人走起來都
不累 ~1333
1529 H3663 已經起霧，較難判斷所在位置，所以放冰爪的山頭，就成為一個目標，三人
在此等候後方取水隊員，一同上馬博 ~1605
1650 回至馬博拉斯山，下午日照方向較好拍照，天氣晴朗，有雲海還看見觀音圈 ~1707
1717 馬前營地三岔路口
1735 回至馬博拉斯山屋

D5 4/7 晴 午後起霧，本日距離8K 上升609m下降909m

0551 H3530 馬博拉斯山屋＜馬利加南山屋8秀姑坪5.4＞，把所有外掛東西收進背包內
0623 H3384 ＜烏拉孟斷崖小心通行＞＜馬利加南山屋7.0馬博山屋1.0＞前段的裸岩瘦稜
可直接行走到後段開頭的架繩處等待，若全員有經驗可依序通過，先從左側走至
垂下的扁繩橫渡後向下兩步，再橫渡到煙囪地形，可拉繩偏左直上比較不會卡背
包，如果以一人獨自通行，整段斷崖不超過十分鐘
0656 H3380 全員過後休息 ~0715
0734 H3330 鞍部
0750 H3370 小山頭
0811 H3419 ＜馬利加南山屋6.0馬博山屋2.0＞
0823 H3483 馬利亞文路山，不鏽鋼基點。＜馬利加南山屋5.7馬博山屋2.3＞山頭空地
大，非瘦稜，可在此休息，見到遠方的馬利加南山，真是一座大城堡 ~0900
0922 H3440 小山頭，過後還有一個
0931 H3401 ＜馬利加南山屋5.0馬博山屋3.0＞
0947 H3437 從山頭旁右側腰繞過馬利亞文路山東峰＜馬利加南山屋4.6馬博山屋3.4＞下
切後上一小山頭後 再下切 ~0957
1036 H3262 最低鞍＜馬利加南山屋4.0馬博山屋4.0＞走到今日的中點，吃午餐再上路
~1103
1130 H3320 上小山頭後腰繞下切到斷崖處，裸岩地形，從左側上到要上攀處，可拉繩上
攀，之後都在岩石路段上行走
1153 H3315 休息 ~1205
1223 H3378 陡上至草坡山頭夠大可休息＜馬利加南山屋3.0馬博山屋5.0＞
1245 H3410 下切腰繞小山頭再陡上
1255 H3444 碎石坡後休息，雖然左側腰繞路蠻明顯的，但等一下要直上山頭 ~1307
1336 H3546 馬利加南山，森林三角點＜馬利加南山屋2.1馬博山屋5.9＞這是路途最中間
的山頭，過後就不會再回頭，天氣晴朗，時間早，大家玩High了 ~1418
1445 H3372 左腰繞完岩石山頭後進森林
1456 H3323 ＜馬利加南山屋1.0馬博山屋7.0＞ ~1506
1529 H3340 上至岩石山頭，過後可看見鞍部中的馬利加南山屋
1538 H3263 馬利加南山屋，蓄水桶只剩一個有水，廁所方向和往義西請馬至同方向，所
以笑稱要去上廁所會跟領隊報告『我要去南三段!!』不過廁所因為山友想省起來當
飲用水，把水關掉，整個堵住，已經快滿出來，不建議再使用，不如離開路徑另尋
地點解決民生問題。這個下午，Moda賢慧地幫名磐縫褲子，瑪莉的瘀青則像被家暴，
明宙坐在椅子上曬太陽像待在安養院坐在輪椅上的老人。此山屋無桌椅，可帶些
釘子和鋸子，有空把剩餘木材鋸一鋸就有得用了

D6 4/8 晴 下午起霧 本日距離7.7K 上升467m下降777m

0619 H3260 為了把握好天氣早點抵達馬布谷山屋，沒拖太晚出發
0651 H3370 馬利加南東峰3377m，森林三角點＜馬布谷山屋5.4馬利加南山屋0.4＞之後為
塔比拉斷崖，有＜塔比拉斷崖、小心通行＞路牌，第一段斷崖為碎石瘦稜，可直接
通行，兩段間有塊避風且又平的大營地 ~0656
0706 H3352 塔比拉斷崖第二段，同第一段地形 ~0713全員過
0720 H3347 ＜馬布谷山屋4.8馬利加南山屋1＞休息 ~0731
0815 H3196 小山頭 ~0825
0830 山頭右側平台有塊鐵製紅色圓形的舊式路牌＜馬博橫斷22.5/37k＞
0844 H3157 ＜馬布谷山屋3.8馬利加南山屋2＞
0913 H3075 ＜馬布谷山屋2.8馬利加南山屋3＞
0924 H3100 山頭松針林平坦地休息 ~0945
1009 H3041 山頂前＜馬布谷山屋1.8馬利加南山屋4＞
1016 H3177 陡上山頭
1034 H3132 沿右側草坡溪谷下行
1043 H3047 ＜馬布谷山屋0.8馬利加南山屋5＞
1050 H2983 進入馬布谷山屋西側入口，沿路徑抓方向可抵山屋，若起大霧也可沿碎石乾
溪溝至山屋外
1105 H2978 馬布谷山屋＜布干山1.9太平谷6.8馬利加南山屋5.8＞舊鐵牌＜馬博橫斷
31/37k＞可見之前測距是差蠻多的。個人建議可提早到山屋，趁沒起霧前馬上整
裝去布干山，等到下午容易起霧，而休息後容易把鬥志澆熄，畢竟布干山不是百岳，
蠻多人不會刻意前往。中午有空把地面和桌面都整理乾淨，舉手之勞，每支隊伍離
開前都整理好的話，以後到山屋就可以使用乾淨的山屋。
1435 H2989 從山屋旁的路牌上行，隨時得注意路標及路徑，否則容易切往左側，行走一
段後會接上稜線，這是必須要注意的，經過中午休息後，只剩我和Moda前往布干山
1455 H3134 朝右稜線緩上大草坡
1535 H3339 布干山，山頂平坦無遮蔽，雖起霧還是有收訊，同樣是中華電信，NOKIA明顯
比HTC讚 ~1554
1635 沿路徑及路標順利回至馬布谷山屋

D7 4/9 陰 起霧 本日距離15.8K 上升814m下降134m

0546 H2970 馬布谷山屋出發，順碎石乾溪溝右側小徑出發，沒多久就進潮濕的乾溪溝，
下一段後就開始陡上
0620 H3143 空地休息 ~0625
0643 H3233 ＜太平谷5.8馬布谷山屋1＞可回望平坦的布干山，今日是這幾天來天氣最差
的一天
0708 H3303 馬西山登山口＜太平谷5.2馬布谷山屋1.6馬西山0.5＞ ~0712
0730 H3410 馬西山3448m，二等三角點1680號，另有一個森林三角點，起霧展望不佳，否
則有360度的景色，校正高度後下山 ~0743
0757 回至登山口，整裝往最後一顆邁進 ~0808
0818 H3354 ＜太平谷4.8馬布谷山屋2＞
0900 H3196 下到＜太平谷3.8馬布谷山屋3＞
0923 H3150 ＜太平谷2.8馬布谷山屋4＞
0942 H3092 腰繞至喀西帕山登山口，＜喀西帕南山1太平谷2馬布谷4.8＞下重裝，往來時
路走約20米後見右側樹林有木牌，循指示路線方向上山 ~0953
1020 H3274 喀西帕南山3276m，無三角點，至此，全行七顆百岳皆完成，心情愉悅且輕鬆
很多，感謝老天給了我們這幾天的好天氣，連雨衣都沒穿上，也讓行程中的雪幾乎
融光不影響行程。在此把能喝的，該吃的都解決掉 ~1045
1102 H3096 回至登山口，在大太陽底下進行午餐時間，之後超級陡下 ~1125
1138 H2986 ＜太平谷1.8馬布谷山屋5＞
1210 H2732 沿乾溪溝下行，路標多，這段路並不好走，幸好穿上雨鞋後，止滑許多
1221 H2719 ＜太平谷0.8馬布谷山屋6＞太平谷不在右側樹林中，目標在左前方
1251 H2675 過一崩塌處後沿碎石乾溪溝抵達太平谷西口，因為箭竹稍長，加上迎接螞蝗
大軍，全隊穿上雨褲應戰，此地鳥聲齊鳴，Moda說這裡是太平鳥園，五分鐘後抵達
太平谷營地告示牌，很怪，大家不下背包休息，但也沒有很想離開，一群人就站著
聊了一陣子。之後有幾支往太平村的路牌，大家真希望這是站牌，不過我想等到天
荒地老也不會有公車
1326 抵達東口離開太平谷，大致上沿黑色塑膠水管走，又濕滑又得攀爬，有時還有螞蝗
會上身
1429 H2550 至中平林道44K登山口 ~1440
1451 H2550 林道左側上方43K廢棄工寮
1549 H2450 林道右側下切處＜下切發電機遺址＞很難錯過，因為林道再前行就很難走了
，這段路一共會切六次到林道上，長短不一，有時需再走林道再下切，所以別看到
能走就硬切
1633 H2130 左側橘色大發電機
1657 H2020 下溪，可從前面一點就往左下切，更近更快，過溪後也可先取水再往下游走
~1705
1711 H2015 沿右側走後會遇到發電機，右前方就是林道了，注意工寮是在左前方處，所
以不要往林道續行
1716 H2025 至35K工寮，進門後這間有屋頂，還可睡個6-8人，但蠻不穩的，後方那間無
屋頂較明亮，晚上有老鼠，注意糧食和垃圾。這次行程，螞蝗很明顯的集中在前兩
個人身上，超過20隻，後方四人加起來不到5隻，我和Jack倖免於難，都在衣服上
就彈掉了....

D8 4/10 晴 本日距離7.5K 本日上升450m下降740m

0615 H2025 從工寮出來回至林道上，五分鐘後，路就沒那麼好走了，本日以超輕雨鞋應
戰潮濕的林道真的是一項利器，不管是爛泥還小溪，攻無不克啊!!此時突然愛上雨
鞋了....
0636 H1988 轉彎小溪流處過後50米開始下切
0659 H1887 大神木附近不太好走
0753 H1675 大神木旁休息，一路持續陡上，隨時注意路標，以免太偏左 ~0800
0830 H1506 終於下至溪谷處，最後這兩段拉繩陡下，又陡又濕滑，真的要多注意一下，
以免不小心就摔了出去，下至溪谷後，往匯流口左側樹林繼續下切，有疊石，回望
玉林橋大崩壁
0844 H1400 過溪後至樹林下休息，但不宜過久，早點下山比較實際，盥洗可至停車處旁
0920 H1400 休息過後，沿河左側往下游續行，勿進後方樹林內
0933 H1366 過溪至右側，從匯流口下約300米後注意右方上切處
0942 H1333 看見數條路標及一大疊石塔，很明顯的上切處
0953 H1372 切上林道，芒草很長，幸好這段路並不長
1004 H1378 路上數個小瀑布及釘在樹上的橘黃色＜中平林道＞路牌
1010 H1351 過完崩壁，高度勿往上太多，可從中下切至對面林道等高處橫渡即可，之後
就是一路的林道，整段林道並不算好走，還得過數次溪，多處稍有危險，建議結伴
而行較為妥當，另外可在一處乾石壁下休息一次，這5~6K的林道並不是那麼輕鬆
的，不需要一次趕到，引擎可是會過熱的
1210 H1281 在小水潭後看見司機，成功完成馬博橫斷，在此稍微盥洗一下，並等待後方
隊員
1228 全員到齊，搭車下山 ~1255
1354 出林道接至台九線，不往南去玉里，直接北上瑞穗在車站附近用餐。晚餐時間就蘇
澳買點東西，立即上路，連假後的假日，一點也不塞，順利回至板橋車站及樹林，
完成行程!!


--