1900博物館(Musee 1900),過去不一定只能回味 - 法國
By Hamiltion
at 2019-02-19T20:25
at 2019-02-19T20:25
Table of Contents
https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/586783576
婆婆把車開往于捷斯(Uzès,強烈推薦這篇文章)的方向,每年夏天回法國度假時
幾乎一有機會就來,這座看也看不膩的千年古城。但這次,婆婆似乎不打算停駐,便把車
子再往南開。見到村名的時候,我忍不住笑了起來:阿爾佩拉爾蓋和奧雷拉克(
Arpaillargues-et-Aureillac),好長又好難念哦!
這座名不見經傳的小村莊,好奇是什麼原因吸引婆婆帶我們前來,車子停妥後,答案
揭曉:1900博物館(Musée 1900),「神奇的、知識的、罕見的、有趣的」四個大字貼
在正門口,宣告了博物館的調性!
原來婆婆知道子台是鐵道迷,疼孫疼到心坎去的奶奶想盡辦法討金孫的歡心,這座博
物館展示了「先人智慧的結晶」,戶外展場陳列著舊火車頭,子台一下車馬上飛奔而去,
見狀,婆婆大喜!
在戶外參觀了好久,久到我都忘了要進博物館參觀了。
直到婆婆喊我們進去,子台才依依不捨進入室內,但一進門,子台很快就被眼前的展
品吸引了。
婆婆還沒買完票,我們便逕自參觀起來了,因為實在是太令人好奇眼前的東西是什麼
了!這是一個內有槳狀扇葉的金屬槽,只要轉動上方的輪子就能帶動扇葉,經JY解釋後才
知道這就是電力還沒普及前的「洗衣機」!想像以前的人為了不想一件一件洗衣 服而發
明的手動洗衣機,水槽下方還能燒煤炭來加熱槽內的水。最妙的是脫水是利用滾軸將水碾
榨而出,看起來十分費力又傷衣服!
順著參觀路線進入博物館,喜歡古董車的訪客一定會眼睛一亮。車庫區(Le Garage
)展示了可供成人回味過去的交通工具(馬車、轎車、貨車),也有讓孩子體驗的古董玩
具車。這一區很適合全家出遊的家庭,孩子們好奇的在這些幾可亂真的玩具車穿梭,大人
們則可專注的閱讀說明,藉此認識過去那個年代的引領潮流和不斷創新的發明。
走出車庫區,另一個大展區也是和交通工具有關,只是比較小型。「摩托車與腳踏車
區(Motos et Vélos)」則是展示了古董摩托車與腳踏車。其中最引人注目的就是各式
各樣的腳踏車,腳踏車的演進相當有趣,而法國人在腳踏車演進的歷史中占了一席之地。
有人說腳踏車的祖先-雙輪車(Bicyclette)是法國人無意間發明的,但卻沒有任何
文獻記載。比較有根據德國男爵卡爾·德萊斯(Karl Drais von Sauerbronn)在1817年
於巴黎展示了他的「會跑的機器(Laufmaschine)」,這是自行車最早的形式,沒有腳踏
板的設計,只靠雙腳滑動來運作,很像現在的滑步車。這臺「滑步車」在法國和英國大受
歡迎,也啟發了法國人「改造」的熱情和興趣,於是世界上第一臺有踏板的腳踏車正是由
法國人!
1870年到1880年最流行的腳踏車是一種被稱作「高輪車(法文:Grand-bi;英文:
Penny-farthing)」的「雙輪車」,會這麼說是因為這是全世界第一臺被以英文稱作「
bicycle」的腳踏車種,由於它大大的前輪,可以提供「高速前進」的快感和便利,而且
因為前輪較大所以避震能力較好,騎起來也較為舒適。
高輪車的設計師一般公認是法國工匠尤金‧邁耶(Eugène Meyer),至今還有使用
高輪車進行的比賽,而世界知名的環法自行車賽(Tour France)則是延續法國人對於腳
踏車的熱情而舉辦的比賽囉!
摩拖車與腳踏車區一旁有兩個小展區:通訊區(Poste)和雜貨區(Grand Bazar)。
通訊區展示了進入「電信時代」的19世紀的通訊工具-電話(Téléphone),並復
刻舊式的電話亭(Cabine Téléphonique)和電話簿,讓人得以回味過去通訊的樣貌。
除此之外,也展示了19世紀末至20世紀中郵差制服的變化。
雜貨區的展品更是豐富,令人目不暇給。很多東西實在令人難像不到!像是1935年的
陶瓷鬆餅機(gaufrier émaillé),立方型的烤盤像是塊狀巧克力,乍看之下還真難猜
到是什麼東西;1952年的磨豆機(moulin à café)看起來像是藥罐子;以鋁製作的有
洞圓球竟然是洗米器(boule à riz),法國人的創意真的難以理解;除此之外,還有
1953年的蔬菜削皮器(éplucheur a légumes),若不仔細看,還以為是電鍋呢!
下一個展區與攝影和電影有關,博物館展出了許多舊式的相機,其中最令人注目的是
1880年Gilles & Fils的木箱照相機。小時候最喜歡的卡通之一《小英的故事》,描述小
英和媽媽一邊旅行一邊幫人照相來籌措旅費,小英媽媽用的是可攜式木箱照相機,比起這
臺木箱照相機可是輕巧得多。還記得小時候家裡買過一臺傻瓜照相機(還記得經典廣告詞
:「它傻瓜,你聰明」嗎?),也買過比較昂貴的傳統照相機(但還不是單眼),後來數
位相機席捲狂潮,讓我拋棄了笨重的傳統相機改用數位相機,最近則愛上了單眼相機的拍
攝質感,雖然現在手機鏡頭愈做愈厲害,但我仍深深著迷於按快門的喀嚓聲。
穿過咖啡廳來到另一個大展區,來到了農業與貿易區(Agriculture et Métiers
d'Autrefois)。
這一區展示了許多農耕相關的工具,包含這些工具是如何鑄造的都詳細的解釋。因為
母親是務農世家,所以許多工具對我而言一點也不陌生,猶記得兒時每年暑假都會回彰化
外公外婆家幫忙,在烈日的曝曬下,兒孫們穿梭在農田間幫忙搬運裝袋的稻穀,並將這些
稻穀平鋪在大埕上,用器具不斷翻攪,空氣中瀰漫著一股濃濃的稻香。即使多年以後,我
仍記得那股記憶中難忘的味道。
這個展區中最有趣的莫過於一個被稱作「攪乳器(baratte)」的小玩意兒了!乍看
之下以為只是一只普通的玻璃瓶,仔細一看才發現上方的手把能帶動瓶內的扇葉,用來將
牛奶或鮮奶油(crème)轉化成奶油(beurre)!其原理則是利用牛奶中的脂肪的密度小
於乳清(乳汁中酪蛋白凝結濾去後剩下的液體成分),因此扇葉不斷攪拌下乳清會被「甩
」出去,而奶油則會累積在扇葉上(YouTube的示範影片)。而這個1920年製造的小型攪
乳器僅供家用,商用攪乳器的尺寸則大上許多。
農業與貿易區最深處還有一個獨立的小展區,展示了18世紀的水車,這是我第一次見
到真正的「水車」,是真的有過用的喔!博物館位於塞內河(Les Seynes)附近,曾有溝
渠通到這裡,以水力趨動磨坊將麥粒研磨成麵粉,不過現在溝渠已經不復存在,但水車和
磨石則被被保留下來囉!
雖然宣傳單說逛完整個博物館大約只要1.5小時,不過我們可是足足花了兩個小時才
逛完呢!每件博藏都標示名稱和年代,有的還會附上簡介,不過可想而知只有法文版,這
是比較可惜的地方,如果有來到加爾省或于捷斯旅遊的話,想要回味過去,別忘了來1900
博物館參觀喔!
--
婆婆把車開往于捷斯(Uzès,強烈推薦這篇文章)的方向,每年夏天回法國度假時
幾乎一有機會就來,這座看也看不膩的千年古城。但這次,婆婆似乎不打算停駐,便把車
子再往南開。見到村名的時候,我忍不住笑了起來:阿爾佩拉爾蓋和奧雷拉克(
Arpaillargues-et-Aureillac),好長又好難念哦!
這座名不見經傳的小村莊,好奇是什麼原因吸引婆婆帶我們前來,車子停妥後,答案
揭曉:1900博物館(Musée 1900),「神奇的、知識的、罕見的、有趣的」四個大字貼
在正門口,宣告了博物館的調性!
原來婆婆知道子台是鐵道迷,疼孫疼到心坎去的奶奶想盡辦法討金孫的歡心,這座博
物館展示了「先人智慧的結晶」,戶外展場陳列著舊火車頭,子台一下車馬上飛奔而去,
見狀,婆婆大喜!
在戶外參觀了好久,久到我都忘了要進博物館參觀了。
直到婆婆喊我們進去,子台才依依不捨進入室內,但一進門,子台很快就被眼前的展
品吸引了。
婆婆還沒買完票,我們便逕自參觀起來了,因為實在是太令人好奇眼前的東西是什麼
了!這是一個內有槳狀扇葉的金屬槽,只要轉動上方的輪子就能帶動扇葉,經JY解釋後才
知道這就是電力還沒普及前的「洗衣機」!想像以前的人為了不想一件一件洗衣 服而發
明的手動洗衣機,水槽下方還能燒煤炭來加熱槽內的水。最妙的是脫水是利用滾軸將水碾
榨而出,看起來十分費力又傷衣服!
順著參觀路線進入博物館,喜歡古董車的訪客一定會眼睛一亮。車庫區(Le Garage
)展示了可供成人回味過去的交通工具(馬車、轎車、貨車),也有讓孩子體驗的古董玩
具車。這一區很適合全家出遊的家庭,孩子們好奇的在這些幾可亂真的玩具車穿梭,大人
們則可專注的閱讀說明,藉此認識過去那個年代的引領潮流和不斷創新的發明。
走出車庫區,另一個大展區也是和交通工具有關,只是比較小型。「摩托車與腳踏車
區(Motos et Vélos)」則是展示了古董摩托車與腳踏車。其中最引人注目的就是各式
各樣的腳踏車,腳踏車的演進相當有趣,而法國人在腳踏車演進的歷史中占了一席之地。
有人說腳踏車的祖先-雙輪車(Bicyclette)是法國人無意間發明的,但卻沒有任何
文獻記載。比較有根據德國男爵卡爾·德萊斯(Karl Drais von Sauerbronn)在1817年
於巴黎展示了他的「會跑的機器(Laufmaschine)」,這是自行車最早的形式,沒有腳踏
板的設計,只靠雙腳滑動來運作,很像現在的滑步車。這臺「滑步車」在法國和英國大受
歡迎,也啟發了法國人「改造」的熱情和興趣,於是世界上第一臺有踏板的腳踏車正是由
法國人!
1870年到1880年最流行的腳踏車是一種被稱作「高輪車(法文:Grand-bi;英文:
Penny-farthing)」的「雙輪車」,會這麼說是因為這是全世界第一臺被以英文稱作「
bicycle」的腳踏車種,由於它大大的前輪,可以提供「高速前進」的快感和便利,而且
因為前輪較大所以避震能力較好,騎起來也較為舒適。
高輪車的設計師一般公認是法國工匠尤金‧邁耶(Eugène Meyer),至今還有使用
高輪車進行的比賽,而世界知名的環法自行車賽(Tour France)則是延續法國人對於腳
踏車的熱情而舉辦的比賽囉!
摩拖車與腳踏車區一旁有兩個小展區:通訊區(Poste)和雜貨區(Grand Bazar)。
通訊區展示了進入「電信時代」的19世紀的通訊工具-電話(Téléphone),並復
刻舊式的電話亭(Cabine Téléphonique)和電話簿,讓人得以回味過去通訊的樣貌。
除此之外,也展示了19世紀末至20世紀中郵差制服的變化。
雜貨區的展品更是豐富,令人目不暇給。很多東西實在令人難像不到!像是1935年的
陶瓷鬆餅機(gaufrier émaillé),立方型的烤盤像是塊狀巧克力,乍看之下還真難猜
到是什麼東西;1952年的磨豆機(moulin à café)看起來像是藥罐子;以鋁製作的有
洞圓球竟然是洗米器(boule à riz),法國人的創意真的難以理解;除此之外,還有
1953年的蔬菜削皮器(éplucheur a légumes),若不仔細看,還以為是電鍋呢!
下一個展區與攝影和電影有關,博物館展出了許多舊式的相機,其中最令人注目的是
1880年Gilles & Fils的木箱照相機。小時候最喜歡的卡通之一《小英的故事》,描述小
英和媽媽一邊旅行一邊幫人照相來籌措旅費,小英媽媽用的是可攜式木箱照相機,比起這
臺木箱照相機可是輕巧得多。還記得小時候家裡買過一臺傻瓜照相機(還記得經典廣告詞
:「它傻瓜,你聰明」嗎?),也買過比較昂貴的傳統照相機(但還不是單眼),後來數
位相機席捲狂潮,讓我拋棄了笨重的傳統相機改用數位相機,最近則愛上了單眼相機的拍
攝質感,雖然現在手機鏡頭愈做愈厲害,但我仍深深著迷於按快門的喀嚓聲。
穿過咖啡廳來到另一個大展區,來到了農業與貿易區(Agriculture et Métiers
d'Autrefois)。
這一區展示了許多農耕相關的工具,包含這些工具是如何鑄造的都詳細的解釋。因為
母親是務農世家,所以許多工具對我而言一點也不陌生,猶記得兒時每年暑假都會回彰化
外公外婆家幫忙,在烈日的曝曬下,兒孫們穿梭在農田間幫忙搬運裝袋的稻穀,並將這些
稻穀平鋪在大埕上,用器具不斷翻攪,空氣中瀰漫著一股濃濃的稻香。即使多年以後,我
仍記得那股記憶中難忘的味道。
這個展區中最有趣的莫過於一個被稱作「攪乳器(baratte)」的小玩意兒了!乍看
之下以為只是一只普通的玻璃瓶,仔細一看才發現上方的手把能帶動瓶內的扇葉,用來將
牛奶或鮮奶油(crème)轉化成奶油(beurre)!其原理則是利用牛奶中的脂肪的密度小
於乳清(乳汁中酪蛋白凝結濾去後剩下的液體成分),因此扇葉不斷攪拌下乳清會被「甩
」出去,而奶油則會累積在扇葉上(YouTube的示範影片)。而這個1920年製造的小型攪
乳器僅供家用,商用攪乳器的尺寸則大上許多。
農業與貿易區最深處還有一個獨立的小展區,展示了18世紀的水車,這是我第一次見
到真正的「水車」,是真的有過用的喔!博物館位於塞內河(Les Seynes)附近,曾有溝
渠通到這裡,以水力趨動磨坊將麥粒研磨成麵粉,不過現在溝渠已經不復存在,但水車和
磨石則被被保留下來囉!
雖然宣傳單說逛完整個博物館大約只要1.5小時,不過我們可是足足花了兩個小時才
逛完呢!每件博藏都標示名稱和年代,有的還會附上簡介,不過可想而知只有法文版,這
是比較可惜的地方,如果有來到加爾省或于捷斯旅遊的話,想要回味過去,別忘了來1900
博物館參觀喔!
--
All Comments
Related Posts
1900博物館(Musée 1900),過去不一定只能回味
By Oliver
at 2019-02-19T19:11
at 2019-02-19T19:11
冰島。景-斯維納山冰川舌&瓦納特國家公園
By Mason
at 2019-02-19T15:52
at 2019-02-19T15:52
10月南法自駕15天行程
By Christine
at 2019-02-19T11:11
at 2019-02-19T11:11
比利時信用卡接受度 DCC情況
By Selena
at 2019-02-19T10:35
at 2019-02-19T10:35
香港-國泰航空 玉衡堂頭等貴賓室 腳底按摩睡午覺
By Kyle
at 2019-02-19T00:34
at 2019-02-19T00:34