2011深秋。京都 傳統新發現SOU・SOU - 京都

圖文網誌:http://susumo.pixnet.net/blog/post/36470122

SOU・SOU是一家日本傳統服飾專門店，販售日本傳統的足袋、着衣、傾衣、
子供和服與小物等，甚至還有販售家具、家飾商品。

可別以為穿上SOU・SOU是落伍，不管是大人還是小孩，穿起他們家的商品可都是
充滿時尚感的喔。SOU・SOU讓和服不再只是印象中「很難穿上」傳統服飾，更有
著獨到的現代感與創意感。改良後的服裝們可以單穿、可以混搭，依個人喜好來搭配。

在這裡，「花色」是最讓人著迷的。不論是傳統花紋或是獨創花樣，各式色彩繽
紛並充滿和風感的花紋、圖案的商品在店內整整齊齊的排放者，有些有內斂沉穩；
有些活潑俏皮，每一款商品都展現出各自的個性。

由棉布開始，SOU・SOU使用了日本「伊勢木棉」為素材來製作商品，將這過百年
的傳統技術保留傳承下去。裡頭商品最受大家歡迎的應該首推「地下足袋」了，
在傳統中卻帶著強烈的現代風格。「足袋下」（襪子）花樣多的令人眼花撩亂，
讓我一直不停驚呼好可愛喔！是相當容易失心瘋的區域，大家務必要看緊荷包。

個人推薦最適合當伴手禮的是「手ぬぐい」（手拭巾），用途廣泛多元。
值得一提的是，在這近百種的花紋中，每款都有自己的含意與創作概念，有從月份
節令而延伸的，也有從傳統文化而發想的，款款皆具獨特性。觀賞的同時，更令人
不禁佩服設計者的用心與執著。

有小孩的朋友們，則是一定要去SOU・SOUわらべぎ走一走，裡頭從新生兒到5、6歲
的款式都有，款式可愛又帶著濃濃和風味。


SOU・SOU京都店集中在新京極通的花遊小路這一帶。　　　　　　　　　　　　

外頭提供行人休憩的木椅，旁邊還擺放迷你鳥居，頗具巧思。



店家資訊：
網址：http://www.sousou.co.jp/
SOU・SOU足袋/le coq sportif/傾衣
京都市中京区新京極通四条上ル二筋目東入ル二軒目P-91ビルB1-2F
tel 075-212-8005

SOU・SOU伊勢木綿
京都市中京区新京極通四条上ル中之町579-8
tel 075-212-9324

SOU・SOU着衣/しつらい
京都市中京区新京極通四条上ル中之町583-6　1-2F
tel 075-221-0020

SOU・SOUわらべぎ
京都市中京区新京極通四条上ル565-16
tel 075-212-8056



--