2011清邁Loi Krathong Festival水燈節 - 印度
By Carolina Franco
at 2012-11-28T03:10
at 2012-11-28T03:10
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Thailand 看板 #1GjG_c8B ]
作者: rt009211 (小盛盛) 站內: Thailand
標題: [遊記] 2011清邁Loi Krathong Festival水燈節
時間: Wed Nov 28 03:09:20 2012
2012清邁水燈節(本文是2011水燈節年之遊記)
時間:2012.11.28
網誌圖文版:http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068234
自由行相簿:http://www.wretch.cc/album/album.php?id=rt009211&book=340
先前的泰國清邁文,小盛介紹的是泰國水燈節浪漫遊船河饗宴,然而這次要介紹的則
是水燈節遊船河之體驗,去年(2011年)水燈節小盛參加了在清邁開設旅行社的500大的行
程-水燈節遊船河活動,除了有景觀餐廳的晚宴之外,還搭乘小船遊船河欣賞水燈的活動
,每位遊客還贈送一份水燈及天燈體驗水燈節之氣氛,全程要價1200B,
這篇水燈節遊船河活動的照片由於是在船上所拍,加上燈光十分昏暗,因此本篇照片
拍糊居多,請各位多加擔待了,
水燈節跟潑水節一樣,是泰國傳統的節日之一,於每年的佛曆12月15日舉辦,換算成
國曆在2011年的時候是在11月10日左右,而於今年(2012年)則是在11月28日舉辦,也就是
本週三就是水燈節的節日了,現在泰國的朋友不妨可以前往清邁參關這一年一度的盛事,
而這天我們在船上享受不甚道地的泰國菜,在用餐途中,我們所乘坐的船悄悄的向
ping河上遊航行,而橫跨於ping河上的橋樑,也為了水燈節的活動梳妝打扮,明亮的月光
照在河面上,與沿岸水燈節盛況以及妝扮後的橋樑營造成一幅最美麗的圖畫,
在早期的印度,水燈節是施放水燈的皇家儀式,主要是在以敬神之意,為了祭祀在
第二天堂治理的原佛骨灰,因此而在水面上施放水燈以表達敬意
水燈節的演變據研究顯示,是由於素可泰王最喜愛的嬪妃,她所做的水燈為蓮花形狀
,而素可泰王將之放在河中漂浮,而他說:在12月的月圓之夜,暹羅國王必須施放類似蓮
花狀的水燈於河中以表示對神的敬意,
從此之後,人們於水燈節的期間就相互製作巨大且精美的水燈相互比較,甚至會在水
燈上裝飾鮮花以比增加精美度,進而演變成現今的盛況,
而現在,泰國許多首府都有慶祝水燈節的活動,特別是在清邁府,清邁府每到水燈節
時期都會在ping河畔進行一連串的慶祝活動,有水燈節的遊行活動、水燈的製作競賽以及
熱鬧非凡的選美大賽,(不過友人形容好像在選阿嬤一樣,因為穿的衣服實在是...)
11月的清邁熱鬧非凡,除了有歷史悠久的水燈節之外,在水燈節前約一兩週的時間,
是清邁的萬人天燈節活動,正確時間每年都不一定,想去的朋友屆時可以再查詢看看(不
過今年已經過了),這次小盛只有10天的假期,因此只能去清邁體驗泰北的水燈節而已,
在水燈節的這天,清邁湧入大量的觀光客除了在Ping河畔施放水燈之外,還會在河畔
施放天燈,此時的Ping河上天燈與水燈交織的景象,點綴成一幅最幽美及瑰麗的圖畫,
橫跨於Ping的橋梁也在水燈節的這一天應景的妝扮起來,而觀光客這天就聚集在橋面
上施放天燈,這天熱鬧的程度比起潑水節是有過之而無不及,大家都為這一年一度的水燈
節的節日而瘋狂,
河畔旁則是許多民眾及觀光客將一盞盞的水燈施放於水面中用以祈福,一盞盞的水燈
照亮在Ping河畔,那景象讓人感到美不勝收,
然而我們這次是搭乘遊船河的活動,因此我們是在Ping河的中央施放天燈,不過因為
水流湍急加上船是正在行進中,因此我們的水燈放到水面中之後,沒多久就熄滅了XD,讓
人覺得既傻眼又可惜,如果能在河畔旁放水燈應該會撐的比較久吧,
然而這次的行程是遊著船河看著清邁慶祝水燈節盛典的樣子,能從不一樣的角度欣賞
水燈節之美,是個難得的體驗,
遊完船河後,我們來到了橋上施放天燈,雖說台灣平溪也有天燈,但在國外放天燈還
是頭一遭,而橋面上施放天燈的人潮超多,將整個橋面擠的水洩不通,這熱鬧的景象比起
台灣的天燈節有過之而無不及,
泰國或國外人放天燈是不會在天燈上寫上願望的,全世界大概只有台灣人會吧,所以
看到天燈上面寫滿願望幾乎都是台灣人,噗~,而小盛也不免俗的寫上自己的願望,小盛
的願望三目標已經達成兩個了,希望最後一個也能順利達成,
小朋友所施放的熊貓造型的天燈超級吸睛,
這天帶著我姐跟一群好朋友們共襄盛舉,大家都在自己的天燈上寫上自己的願望,希
望大家的願望及夢想都能夠順利實現,
最後大家的天燈都順利升空,也象徵了我們離了自己的夢想又邁近了一步,接下來我
的旅程雖有挑戰性,但也一定能順利達成,
放完天燈之後,我跟我姐就準備回飯店休息,而途中看到賣天燈的小販所製作的天燈
造型獨特十分吸睛,忍不住讓我們多看了幾眼,尤其是最後那隻雞造型的天燈更是讓人感
到神乎其技,如果是我買的一定捨不得施放呀,
這次清邁的水燈節遊船河的活動,雖然活動還挺特別的,但是價格1200B還算是有點
貴,加上餐點實在是不夠道地,因此覺得C/P值實在不高,而我們過完水燈節後就早早回
飯店休息了,後來聽朋友說當地人過水燈節都是從半夜開始玩的,他本來以為我會過去找
他的,結果我竟然早早就睡著了,這對我來說十分扼腕呀,有著這次的遺憾,我想下次水
燈節時應該還會再衝一次吧。
延伸閱讀:
清邁食記:
【泰國清邁】清邁門小吃 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067784
【泰國清邁】Thapae Rd. Roti :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067989
【泰國清邁】Sukonthan Buffet :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067638
【泰國清邁】mai sai khao soy :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12066540
【泰國清邁】VT Namnueng :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067240
【泰國清邁】Mango Tango :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067692
【泰國清邁】鳳飛飛豬腳飯 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067555
【泰國清邁】Jok Sompet Restaurant :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067449
【泰國清邁】RISTR8TO2咖啡店 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067732
【泰國清邁】Tip's Fruit Smoothie :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068116
【泰國清邁】TheRiverside Restaurant:http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068138
清邁遊記+住宿:
【泰國清邁】Ton Lam Yai Market :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068152
【泰國清邁】週六市集 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068079
【泰國清邁】Loi Kroh 熱石按摩 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067666
【泰國清邁】LUX HOTEL :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12066920
【泰國清邁】jungle flight :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12066744
【泰國清邁】Royal Panerai Hotel :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067571
【泰國清邁】2012Songkran Festival:http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067212
【泰國清邁】Lanna Discovery GH :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067753
【泰國清邁】泰式傳統按摩店 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067666
【泰國清邁】Jai Dii house :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067627
--
流浪是為了成長 為了找尋所失落的種種
礙於現實雖然流浪是理想 但我會朝理想努力的走下去
流浪旅程只有前進 永無後退的一天
小盛的流浪旅程:http://www.wretch.cc/blog/rt009211
facebook粉絲團:http://www.facebook.com/DanielTraveling
--
作者: rt009211 (小盛盛) 站內: Thailand
標題: [遊記] 2011清邁Loi Krathong Festival水燈節
時間: Wed Nov 28 03:09:20 2012
2012清邁水燈節(本文是2011水燈節年之遊記)
時間:2012.11.28
網誌圖文版:http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068234
自由行相簿:http://www.wretch.cc/album/album.php?id=rt009211&book=340
先前的泰國清邁文,小盛介紹的是泰國水燈節浪漫遊船河饗宴,然而這次要介紹的則
是水燈節遊船河之體驗,去年(2011年)水燈節小盛參加了在清邁開設旅行社的500大的行
程-水燈節遊船河活動,除了有景觀餐廳的晚宴之外,還搭乘小船遊船河欣賞水燈的活動
,每位遊客還贈送一份水燈及天燈體驗水燈節之氣氛,全程要價1200B,
這篇水燈節遊船河活動的照片由於是在船上所拍,加上燈光十分昏暗,因此本篇照片
拍糊居多,請各位多加擔待了,
水燈節跟潑水節一樣,是泰國傳統的節日之一,於每年的佛曆12月15日舉辦,換算成
國曆在2011年的時候是在11月10日左右,而於今年(2012年)則是在11月28日舉辦,也就是
本週三就是水燈節的節日了,現在泰國的朋友不妨可以前往清邁參關這一年一度的盛事,
而這天我們在船上享受不甚道地的泰國菜,在用餐途中,我們所乘坐的船悄悄的向
ping河上遊航行,而橫跨於ping河上的橋樑,也為了水燈節的活動梳妝打扮,明亮的月光
照在河面上,與沿岸水燈節盛況以及妝扮後的橋樑營造成一幅最美麗的圖畫,
在早期的印度,水燈節是施放水燈的皇家儀式,主要是在以敬神之意,為了祭祀在
第二天堂治理的原佛骨灰,因此而在水面上施放水燈以表達敬意
水燈節的演變據研究顯示,是由於素可泰王最喜愛的嬪妃,她所做的水燈為蓮花形狀
,而素可泰王將之放在河中漂浮,而他說:在12月的月圓之夜,暹羅國王必須施放類似蓮
花狀的水燈於河中以表示對神的敬意,
從此之後,人們於水燈節的期間就相互製作巨大且精美的水燈相互比較,甚至會在水
燈上裝飾鮮花以比增加精美度,進而演變成現今的盛況,
而現在,泰國許多首府都有慶祝水燈節的活動,特別是在清邁府,清邁府每到水燈節
時期都會在ping河畔進行一連串的慶祝活動,有水燈節的遊行活動、水燈的製作競賽以及
熱鬧非凡的選美大賽,(不過友人形容好像在選阿嬤一樣,因為穿的衣服實在是...)
11月的清邁熱鬧非凡,除了有歷史悠久的水燈節之外,在水燈節前約一兩週的時間,
是清邁的萬人天燈節活動,正確時間每年都不一定,想去的朋友屆時可以再查詢看看(不
過今年已經過了),這次小盛只有10天的假期,因此只能去清邁體驗泰北的水燈節而已,
在水燈節的這天,清邁湧入大量的觀光客除了在Ping河畔施放水燈之外,還會在河畔
施放天燈,此時的Ping河上天燈與水燈交織的景象,點綴成一幅最幽美及瑰麗的圖畫,
橫跨於Ping的橋梁也在水燈節的這一天應景的妝扮起來,而觀光客這天就聚集在橋面
上施放天燈,這天熱鬧的程度比起潑水節是有過之而無不及,大家都為這一年一度的水燈
節的節日而瘋狂,
河畔旁則是許多民眾及觀光客將一盞盞的水燈施放於水面中用以祈福,一盞盞的水燈
照亮在Ping河畔,那景象讓人感到美不勝收,
然而我們這次是搭乘遊船河的活動,因此我們是在Ping河的中央施放天燈,不過因為
水流湍急加上船是正在行進中,因此我們的水燈放到水面中之後,沒多久就熄滅了XD,讓
人覺得既傻眼又可惜,如果能在河畔旁放水燈應該會撐的比較久吧,
然而這次的行程是遊著船河看著清邁慶祝水燈節盛典的樣子,能從不一樣的角度欣賞
水燈節之美,是個難得的體驗,
遊完船河後,我們來到了橋上施放天燈,雖說台灣平溪也有天燈,但在國外放天燈還
是頭一遭,而橋面上施放天燈的人潮超多,將整個橋面擠的水洩不通,這熱鬧的景象比起
台灣的天燈節有過之而無不及,
泰國或國外人放天燈是不會在天燈上寫上願望的,全世界大概只有台灣人會吧,所以
看到天燈上面寫滿願望幾乎都是台灣人,噗~,而小盛也不免俗的寫上自己的願望,小盛
的願望三目標已經達成兩個了,希望最後一個也能順利達成,
小朋友所施放的熊貓造型的天燈超級吸睛,
這天帶著我姐跟一群好朋友們共襄盛舉,大家都在自己的天燈上寫上自己的願望,希
望大家的願望及夢想都能夠順利實現,
最後大家的天燈都順利升空,也象徵了我們離了自己的夢想又邁近了一步,接下來我
的旅程雖有挑戰性,但也一定能順利達成,
放完天燈之後,我跟我姐就準備回飯店休息,而途中看到賣天燈的小販所製作的天燈
造型獨特十分吸睛,忍不住讓我們多看了幾眼,尤其是最後那隻雞造型的天燈更是讓人感
到神乎其技,如果是我買的一定捨不得施放呀,
這次清邁的水燈節遊船河的活動,雖然活動還挺特別的,但是價格1200B還算是有點
貴,加上餐點實在是不夠道地,因此覺得C/P值實在不高,而我們過完水燈節後就早早回
飯店休息了,後來聽朋友說當地人過水燈節都是從半夜開始玩的,他本來以為我會過去找
他的,結果我竟然早早就睡著了,這對我來說十分扼腕呀,有著這次的遺憾,我想下次水
燈節時應該還會再衝一次吧。
延伸閱讀:
清邁食記:
【泰國清邁】清邁門小吃 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067784
【泰國清邁】Thapae Rd. Roti :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067989
【泰國清邁】Sukonthan Buffet :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067638
【泰國清邁】mai sai khao soy :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12066540
【泰國清邁】VT Namnueng :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067240
【泰國清邁】Mango Tango :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067692
【泰國清邁】鳳飛飛豬腳飯 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067555
【泰國清邁】Jok Sompet Restaurant :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067449
【泰國清邁】RISTR8TO2咖啡店 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067732
【泰國清邁】Tip's Fruit Smoothie :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068116
【泰國清邁】TheRiverside Restaurant:http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068138
清邁遊記+住宿:
【泰國清邁】Ton Lam Yai Market :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068152
【泰國清邁】週六市集 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12068079
【泰國清邁】Loi Kroh 熱石按摩 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067666
【泰國清邁】LUX HOTEL :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12066920
【泰國清邁】jungle flight :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12066744
【泰國清邁】Royal Panerai Hotel :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067571
【泰國清邁】2012Songkran Festival:http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067212
【泰國清邁】Lanna Discovery GH :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067753
【泰國清邁】泰式傳統按摩店 :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067666
【泰國清邁】Jai Dii house :http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12067627
--
流浪是為了成長 為了找尋所失落的種種
礙於現實雖然流浪是理想 但我會朝理想努力的走下去
流浪旅程只有前進 永無後退的一天
小盛的流浪旅程:http://www.wretch.cc/blog/rt009211
facebook粉絲團:http://www.facebook.com/DanielTraveling
--
All Comments
Related Posts
南印度 中了少年PI的奇幻漂流的毒
By Lily
at 2012-11-27T18:09
at 2012-11-27T18:09
【長灘】香蕉船拖曳傘海底漫步。義式晚餐
By Tracy
at 2012-11-27T16:47
at 2012-11-27T16:47
2012年首爾自由行-仁川機場Delisky快餐
By Faithe
at 2012-11-27T02:40
at 2012-11-27T02:40
紐西蘭QT Lone Star 坐完纜車吃牛排!
By David
at 2012-11-26T21:27
at 2012-11-26T21:27
夕陽無限好 - 寮國
By Emma
at 2012-11-26T20:57
at 2012-11-26T20:57