2014 Mar.東北鐵道之旅【1】新花卷‧青森 - 青森

網誌無音樂有圖文版
http://blog.yam.com/coffeerkr/article/74699397




======以下為網誌純文字版=====


【Day 1】

2014.03.01

關西空港 → 仙台空港 → 仙台站 → 新花卷站 → 盛岡站 → 新青森站 → 青森站

【宮澤賢治童話村、紀念館、青森車站】





揹著大包包，從踏出仙台空港那一刻
除了冷冽的空氣之外，還有莫名的興奮感
東北！我真的來了！





從仙台空港到市區的鐵路意外地方便
最快一班只需17分鐘，最慢也只要27分鐘。
http://www.sdj-airport.com/access/page4.html




到達仙台站之後，我一直以為需要先出站再買票轉車
結果跟著指標走，我就默默走去買新幹線的票了 <囧>
所以竟然沒有機會出站看看，幸好最後一天還會來，那時再參觀
買票之前其實我有查好班次和站名
殊不知售票小姐看了我的行程後跟我說，你這樣買比較便宜喔
她講了一大串，我只聽得懂一半XDDD
後來靠著聰明小腦袋(並不是)，我有搞懂她在講什麼了




總而言之就是拿到這兩張票
因為確定的是我要去新花卷站，所以其中一張會在那個站收走
另一張則是從新花卷到青森之間可以任意上下車，但遇到特急要補券
所以我從盛岡坐車到新青森有補特急券




來到新花卷主要是來看看宮澤賢治的故鄉
看書上寫的童話村感覺好棒，所以莫名選了這站
要不然我本來是要往北三陸跑的XD



新花卷車站內有觀光案內所，有地圖可拿
看了一下以為童話村離車站很近，天真地一直走
越走越不對勁，我竟然來到東北第一個點就迷路XD
以為是個很大的觀光景點，路途上都會有明顯標示才對
我錯了，地圖的路其實有遠，人煙實在是有稀少
來回走那條小路兩次，我看到救星小七XD
進去問了店員，引來店員和店長一陣騷動
原來我走的路並沒有錯，只是要過涵洞又要爬坡
他們很訝異我要徒步，送走我的時候還跟我說『有點遠，妳加油！』
不免擔心了起來XD



如果不迷路的話，走25分鐘會到童話村
看到門口時，我淚流滿面Q0Q



宮澤賢治童話村
http://www.city.hanamaki.iwate.jp/shimin/176/181/p004861.html



整個園區分為七部分
「銀河station」、「天空的廣場」、「賢治的教室」、「妖精小徑」、
「貓頭鷹小徑」、「山野草園」、「賢治的學校」


以【賢治的學校】那棟為主，裡面五大主題
「奇幻大廳」、「宇宙」、「天空」、「大地」、「水」，各有不同的擺飾和意境

外頭的【賢治的教室】則是以「植物」「動物」「星」「鳥」「石」做展示




這裡的門票可以和其他展覽館一起買套票，會有優待
我是順便買了和『宮澤賢治紀念館』的兩館套票550日圓
其他可相通的還有『花卷新渡戶紀念館』、『花卷市博物館』




基本上宮澤賢治紀念館就在童話村旁邊
看起來超近的，但我被騙了
是入口很近，入口進去之後要爬非常陡的山坡，走15~20分鐘左右
走到我好想滑下山啊啊啊，雪地中我汗流浹背到紀念館 : D




宮澤賢治紀念館
http://www.city.hanamaki.iwate.jp/bunkasports/501/503/p004116.html




館藏很豐富，可以看到許多他的手稿
也真的可以了解到他是個很有才華的詩人，各方面都專研
這裡的商品也幾乎以他最著名的詩句為主題來創作
我把這首詩《雨ニモマケズ》(不怕風雨) － 宮澤賢治，放在這篇的結尾




紀念館一旁開設了以小說《注文の多い料理店》同名的餐廳『山貓軒』
我去的時候是下午兩點多，沒什麼客人了
剛好也是想要填飽肚子的時間，研究了一下菜單，選了招牌『すいとんセット』
すいとん有點像麵疙瘩，套餐還附上一顆烤飯糰，好好吃也好飽
稍稍撫慰我爬山好辛苦的身心XD



其實這裡有巴士可以坐，但我還是選擇走回車站
剛好可以接上坐往盛岡的『はまゆり』
這個列車停靠新花卷的班次不多，要先查清楚
來到一旁釜石線的新花卷站，小小的破舊的，卻有著象徵新生命力的車站牌





抵達盛岡站，我又忘記先出站，所以沒拍到車站外觀，也沒吃到盛岡冷麵…
但我有拍到這個XDDD，東北祭典也是我的夢想！
還有本來行程中有安排的銀河鐵道，後來因為喬不好而作罷
等我下次來！(吼)
在這裡等車拍到好酷的列車並排畫面！我就說鐵道超棒！(舉雙手歡呼\^0^/)




抵達青森是夜晚時分，看到黑夜中的綠色あおもり車站招牌
我真的很想哭，有種，不真實感。





這三天待在青森都住在同一間飯店，連鎖商務旅館東橫INN
雖然我是住單人房，但房型真的很大，我超感激的
這幾天住在這裡很舒適，而且還附早餐，重點是離車站好近！(讚)
稍作休息後外出覓食，選了站前的一間定食屋吃干貝拉麵
不吃海鮮的我，也能夠好好地進食這碗XD
吃完再到公車等候區看看隔天的資訊，確定班次




回到飯店後，拿出在新青森站買的蘋果製品品嘗
有種『さすが、青森！』的感覺XD









＝＝＝＝＝＝《雨ニモマケズ》(不怕風雨)＝＝＝＝＝＝


雨ニモマケズ 不要輸給雨
風ニモマケズ 不要輸給風
雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ 也不要輸給冰雪和夏天的炙熱
丈夫ナカラダヲモチ 保持健康的身體

慾ハナク 沒有貪念
決シテ瞋ラズ 絕對不要生氣
イツモシヅカニワラッテヰル 總是沉靜的微笑
一日ニ玄米四合ト 一日吃四合的糙米
味噌ト少シノ野菜ヲタベ 一點味噌和青菜

アラユルコトヲ 不管遇到甚麼事
ジブンヲカンジョウニ入レズニ 先別加入己見
ヨクミキキシワカリ 好好的看、聽、了解
ソシテワスレズ 而後謹記在心不要忘記

野原ノ松ノ林ノ蔭ノ 在原野松林的樹蔭中
小サナ萱ブキノ小屋ニヰテ 有我棲身的小小的茅草屋

東ニ病気ノコドモアレバ 東邊若有生病的孩童
行ッテ看病シテヤリ 去照顧他的病

西ニツカレタ母アレバ 西方若有疲倦的母親
行ッテソノ稲ノ束ヲ負ヒ 去幫他扛起稻桿

南ニ死ニソウナ人アレバ 南邊如果有快去世的人
行ッテコハガラナクテモイゝトイヒ去告訴他：不要害怕

北ニケンクワヤソショウガアレバ 北方如果有吵架的人們
ツマラナイカラヤメロトイヒ 去跟他們說：別做這麼無聊的事情了！

ヒドリノトキハナミダヲナガシ 旱災的時候擔心的流下眼淚
サムサノナツハオロオロアルキ 夏季卻寒流來襲，不安的來回踱步
ミンナニデクノボートヨバレ 大家說我像個傻子
ホメラレモセズ 不需要別人稱讚
クニモサレズ 也無須他人為我擔憂

サウイフモノニ 這就是
ワタシハナリタイ 我想成為的人。



--