201404法國12天-卡爾卡森/Carcassonne - 法國
By Quanna
at 2014-06-13T20:21
at 2014-06-13T20:21
Table of Contents
※ [本文轉錄自 France 看板 #1JckozUY ]
作者: seagreen2005 (對的時間,對的人。) 看板: France
標題: [心得] 201404法國12天-卡爾卡森/Carcassonne
時間: Fri Jun 13 20:21:14 2014
多圖多美景之建議閱讀網誌版
http://mei30530.pixnet.net/blog/post/372404600
晚安~今晚再一起同遊法國文化遺產之一 - 卡爾卡森/卡卡頌Carcassonne 吧~
法國遊記陸陸續續寫了快20篇,但還沒寫到一半…媽啊orz
希望,大家看到這一篇篇寫出的法國遊記,
能夠從照片、文字感受到我在法國時那份感動與美好,
這就是我寫部落格的初衷 - 分享。
回歸正題,先來簡單介紹一下南法城市 - 卡爾卡森/卡卡頌 Carcassonne。
以下介紹擷取自維基百科
卡爾卡森(法語:Carcassonne)是法國朗格多克-魯西永大區奧德省的一個鎮。
卡爾卡森分為新舊兩個城區,分別坐落於奧德河東西兩側。
西部的新城區地勢較低且佔地較廣,而東部的老城區則有城牆圍繞。
卡爾卡森的防禦工事最早可回溯到羅馬時代。
早在羅馬時期,老城區於1853年由建築師Eugène Viollet-le-Duc開始修復,
並於1997年納入聯合國教科文組織的世界文化遺產。
今日的卡爾卡森最主要的經濟來源為觀光業,除了老城區,米迪運河也吸引許多觀光客。
在觀光業之外,卡爾卡森的經濟活動還包括釀酒、紡織、製鞋等行業。
卡爾卡森(Carcassonne)位於法國與西班牙的邊境,
因位居戰略位置,曾是一座非常重要的防衛性城鎮,建構了特殊的雙城牆,
保存得非常完整,十分值得前往一遊。
今日旅程從卡爾卡森東城門口Porte Narbonnaise開始。
城牆外側有環繞的護城河遺址,不過現在水都放乾了,變成長滿小草的綠色溝渠。
門前矗立著一座女性半身石造雕像 - 卡卡夫人(Dame Carcas)
據傳這座城堡曾經遭受查理曼大帝圍攻多年之際,
卡卡夫人很有膽識的設計將這座幾近絕糧的城堡中僅剩的穀物,集中來餵食豬隻,
並有意地讓敵軍擒獲豬隻誤以為城內糧食充裕而要求和解,避免了亡城的災難。
夫人雕像造型豐滿圓潤,頗符合中古世紀的審美觀。
經過雕像往裡走,進入古老的舊城區。
一磚一瓦,都充滿了歷史的痕跡。
為各位介紹一下卡爾卡森舉世聞名的雙城牆建築。
道路左右二側可見各有高聳的城牆。
此處的風景優美,宛如童話王國,非常適合合照留念。
大家不免俗的都會在這雙城牆間合照。
左側是外城牆。
右側更為高聳的是內城牆。
往繁華的城內前進。
一進到城內就是一整條的觀光商店街。
觀光主打當然就是中世紀的武士相關事物,從小型的武士玩偶,
還有各式大型盔甲跟武器,刀、槍、箭、盾,當然也有流星錘……
若非不好意思,我真的很想拿流星錘合照一下XD
然後在某間店門口看到人偶穿著中世紀服裝,個人覺得非常眼熟……
因為在林森北路某間中國飾品店面看過類似的人偶穿著唐裝……
其實不分歐洲台灣,國內外商人廣告手法都差不多嘛~
本來我們對這些中世紀相關商品沒啥興趣,逛狂而已,
但意外的在某家店鋪看到很精緻可愛的小型旋轉木馬!!!!!!!!
而且真的可以接電後轉動,當下一度很心動,
但考慮到非常不方便帶回國所以放棄了。
最妙的還遇到Cosplay的女子團體,全部穿著中古世紀的服裝,
還拎著王子造型的大型布偶,據稱要來進行婚禮……外國人的幽默感果然不同一般。
溫暖的陽光照射下,穿梭在中古世紀的街道中,感受著那份思古情懷。
路旁一間餐廳門口有著小小的木製陽台,
簡單的帆布為頂,懸掛著各式綠色花草盆栽,
擺放著少少的桌椅,營造出宛如自家餐廳的溫暖親切。
而另一處陽台,我見到了沐浴在金光中的小天使,
這是名可愛的外國小女孩,扶著欄杆手舞足蹈,笑得開心極了。
穿梭過大大小小的街道,來到最後的目的地-卡爾卡森大教堂。(簡稱)
聖納扎留斯聖塞爾蘇斯聖殿
(Basilique Saint-Nazaire-et-Saint-Celse de Carcassonne)
以下介紹擷取自維基百科
聖納扎留斯聖塞爾蘇斯聖殿是一座羅馬天主教次級聖殿,
位於法國南部城市卡爾卡松,被列為法國歷史古蹟。
該堂在1801年以前曾是卡爾卡松主教座堂,
此後被今天的卡爾卡松聖彌額爾主教座堂取代。
該堂最初建於6世紀,狄奧多里克大帝統治時期。
1096年6月12日,烏爾巴諾二世來訪,
祝福了用於建造聖納扎留斯聖塞爾蘇斯主教座堂的石料,12世紀上半葉完工。
它興建在卡洛林王朝主教座堂的遺址上,舊堂已無蹤跡可尋。地下墓室亦然。
1269年到1330年,該堂擴建為當時法國流行的哥德式風格。
該堂外觀由維歐勒·勒·杜克改建,內部基本保留原貌。
我們是從教堂旁側的小門進入參觀,入內參觀應該是免費的。
從教堂外側還感覺不出它的美麗,畢竟我心目中最美的教堂是義大利的米蘭大教堂。
而卡爾卡森的教堂外側雖然有精緻的高塔及雕刻,繁複華美卻遠不及米蘭大教堂,
不過一進到教堂內側,我由衷感受到入內參觀非常的值得。
入口上方是座大型管風琴,接依附在教堂的建築結構之上,所以一般與教堂同時建造。
教堂內部非常寬闊、整潔,雖然年代久遠,卻維護得非常好。
主祭壇後方是超大型的馬賽克彩色玻璃窗,(有關鑲嵌藝術詳細介紹請點此)
每一扇都非常的的美麗、莊嚴,令人感動到難以自己。
每扇窗都有獨特的花樣造型,毫無重複。
教堂中當然也有很多雕塑如聖母、耶穌像等,
在五彩燭光搖曳映照出凜然不可侵的神聖氣息。
既使不是信徒,也忍不住被這莊嚴氣息所折服,
誠心獻上燭火,希望上帝庇護。
逛完教堂後,領隊就地解散,自由活動時間開始囉~
因為一般商店七點就關門了,所以強烈建議在拍照前先把想買的東西買好!!!
這次在卡爾卡森買的唯一商品是糖漬水果 = fruits confits (法文)
= candied fruit(英文),
這是一種法國傳統的水果蜜餞,早在出發前就做過功課,知道法國的糖漬水果不便宜。
本來打算到法國巴黎再買,但剛剛逛街時發現一間甜點果乾店- le comptoir du fruit,
不確定是否為店名,我在網路上查好久只查到一些圖片及外文網頁……
但提袋上都印這個字樣,而且似乎是連鎖店鋪,在別的城鎮也有遇過。
這間店除了糖漬水果外,還有賣不少糖果如牛軋糖、巧克力等。
吸引我的理由是店內打理得整齊乾淨,各式糖類等都排放得井然有序。
糖漬水果或果乾種類非常多,
只認得出來台灣常見的水果如鳳梨、芒果、柑橘等有的沒的,
特地買了家中娘親指名要吃的原味無花果乾。
因為聽說都非常甜,所以我挑了檸檬切片及半個巴掌大小的小橘子(?)
那種色素過重非常鮮豔的通通不考慮,計價方式是稱重。
雖然買的很高興,但一結帳要31歐~換算台幣約12XX元…
手上小小一袋才2顆小橘子+3至5片檸檬跟一小袋無花果乾………
嗯,果真不便宜囧
不過買回家後娘親吃的很開心~有值得啦~
完成任務後,很悠哉的沿著雙城牆四處逛逛,卡爾卡森真的是個很美的城堡小鎮啊~
城牆上有特意留空的箭孔,用來讓守衛的弓箭手攻擊敵軍。
因為心情大好,所以就玩了一下cosplay~
然後看到一個建在超小拱洞中的箭孔不曉得給誰用…
以前的歐洲衛兵塞得進去嗎…
有請嬌小正妹小mi示範…(本人透露身高約150…)
連小mi蹲進去連轉身都別想了…這到底要幹嘛啊囧
然後城牆年久風化,留下不少大大小小的洞穴,
一堆鴿子定居建窩,形成有趣的景色。
蔚藍的天空、土黃色的城牆,綠茵草地。
優美似童話幻境的城堡高塔成群。
從高牆下遠眺美麗的市鎮。
離開城堡後,領隊特地請司機繞到市區一處橋旁,
讓我們能從遠處再次觀賞卡爾卡森的美麗。
不管是近距離、遠距離,都能深刻體驗到這古城堡的魅力。
到橋上拍照時要先經過街道,有間店面櫥窗內竟然有隻三色貓,
安安靜靜地偏著頭瞧著外頭,可愛極了。
回到旅館休息用完晚餐後,因為非常的近(旅館門口就看的到卡爾卡森,約5分鐘路程),
我們自行步行至卡爾卡森,拍下美麗的卡爾卡森夜景。
雖然當晚無緣得見卡爾卡森夜晚著名的燈光秀,但晚間的古堡另有一番幽遠風情,
非常建議有興趣的朋友一訪。
下一篇,要為各位介紹當晚入住的旅館 - Hotel Mercure Porte de la Cité,
還有南法著名的地方料理 - 白豆燉肉(Cassoulet )。
希望大家多多支持我的法國遊記哦~^^
--
黑暗過去,黎明終於到來。
--
作者: seagreen2005 (對的時間,對的人。) 看板: France
標題: [心得] 201404法國12天-卡爾卡森/Carcassonne
時間: Fri Jun 13 20:21:14 2014
多圖多美景之建議閱讀網誌版
http://mei30530.pixnet.net/blog/post/372404600
晚安~今晚再一起同遊法國文化遺產之一 - 卡爾卡森/卡卡頌Carcassonne 吧~
法國遊記陸陸續續寫了快20篇,但還沒寫到一半…媽啊orz
希望,大家看到這一篇篇寫出的法國遊記,
能夠從照片、文字感受到我在法國時那份感動與美好,
這就是我寫部落格的初衷 - 分享。
回歸正題,先來簡單介紹一下南法城市 - 卡爾卡森/卡卡頌 Carcassonne。
以下介紹擷取自維基百科
卡爾卡森(法語:Carcassonne)是法國朗格多克-魯西永大區奧德省的一個鎮。
卡爾卡森分為新舊兩個城區,分別坐落於奧德河東西兩側。
西部的新城區地勢較低且佔地較廣,而東部的老城區則有城牆圍繞。
卡爾卡森的防禦工事最早可回溯到羅馬時代。
早在羅馬時期,老城區於1853年由建築師Eugène Viollet-le-Duc開始修復,
並於1997年納入聯合國教科文組織的世界文化遺產。
今日的卡爾卡森最主要的經濟來源為觀光業,除了老城區,米迪運河也吸引許多觀光客。
在觀光業之外,卡爾卡森的經濟活動還包括釀酒、紡織、製鞋等行業。
卡爾卡森(Carcassonne)位於法國與西班牙的邊境,
因位居戰略位置,曾是一座非常重要的防衛性城鎮,建構了特殊的雙城牆,
保存得非常完整,十分值得前往一遊。
今日旅程從卡爾卡森東城門口Porte Narbonnaise開始。
城牆外側有環繞的護城河遺址,不過現在水都放乾了,變成長滿小草的綠色溝渠。
門前矗立著一座女性半身石造雕像 - 卡卡夫人(Dame Carcas)
據傳這座城堡曾經遭受查理曼大帝圍攻多年之際,
卡卡夫人很有膽識的設計將這座幾近絕糧的城堡中僅剩的穀物,集中來餵食豬隻,
並有意地讓敵軍擒獲豬隻誤以為城內糧食充裕而要求和解,避免了亡城的災難。
夫人雕像造型豐滿圓潤,頗符合中古世紀的審美觀。
經過雕像往裡走,進入古老的舊城區。
一磚一瓦,都充滿了歷史的痕跡。
為各位介紹一下卡爾卡森舉世聞名的雙城牆建築。
道路左右二側可見各有高聳的城牆。
此處的風景優美,宛如童話王國,非常適合合照留念。
大家不免俗的都會在這雙城牆間合照。
左側是外城牆。
右側更為高聳的是內城牆。
往繁華的城內前進。
一進到城內就是一整條的觀光商店街。
觀光主打當然就是中世紀的武士相關事物,從小型的武士玩偶,
還有各式大型盔甲跟武器,刀、槍、箭、盾,當然也有流星錘……
若非不好意思,我真的很想拿流星錘合照一下XD
然後在某間店門口看到人偶穿著中世紀服裝,個人覺得非常眼熟……
因為在林森北路某間中國飾品店面看過類似的人偶穿著唐裝……
其實不分歐洲台灣,國內外商人廣告手法都差不多嘛~
本來我們對這些中世紀相關商品沒啥興趣,逛狂而已,
但意外的在某家店鋪看到很精緻可愛的小型旋轉木馬!!!!!!!!
而且真的可以接電後轉動,當下一度很心動,
但考慮到非常不方便帶回國所以放棄了。
最妙的還遇到Cosplay的女子團體,全部穿著中古世紀的服裝,
還拎著王子造型的大型布偶,據稱要來進行婚禮……外國人的幽默感果然不同一般。
溫暖的陽光照射下,穿梭在中古世紀的街道中,感受著那份思古情懷。
路旁一間餐廳門口有著小小的木製陽台,
簡單的帆布為頂,懸掛著各式綠色花草盆栽,
擺放著少少的桌椅,營造出宛如自家餐廳的溫暖親切。
而另一處陽台,我見到了沐浴在金光中的小天使,
這是名可愛的外國小女孩,扶著欄杆手舞足蹈,笑得開心極了。
穿梭過大大小小的街道,來到最後的目的地-卡爾卡森大教堂。(簡稱)
聖納扎留斯聖塞爾蘇斯聖殿
(Basilique Saint-Nazaire-et-Saint-Celse de Carcassonne)
以下介紹擷取自維基百科
聖納扎留斯聖塞爾蘇斯聖殿是一座羅馬天主教次級聖殿,
位於法國南部城市卡爾卡松,被列為法國歷史古蹟。
該堂在1801年以前曾是卡爾卡松主教座堂,
此後被今天的卡爾卡松聖彌額爾主教座堂取代。
該堂最初建於6世紀,狄奧多里克大帝統治時期。
1096年6月12日,烏爾巴諾二世來訪,
祝福了用於建造聖納扎留斯聖塞爾蘇斯主教座堂的石料,12世紀上半葉完工。
它興建在卡洛林王朝主教座堂的遺址上,舊堂已無蹤跡可尋。地下墓室亦然。
1269年到1330年,該堂擴建為當時法國流行的哥德式風格。
該堂外觀由維歐勒·勒·杜克改建,內部基本保留原貌。
我們是從教堂旁側的小門進入參觀,入內參觀應該是免費的。
從教堂外側還感覺不出它的美麗,畢竟我心目中最美的教堂是義大利的米蘭大教堂。
而卡爾卡森的教堂外側雖然有精緻的高塔及雕刻,繁複華美卻遠不及米蘭大教堂,
不過一進到教堂內側,我由衷感受到入內參觀非常的值得。
入口上方是座大型管風琴,接依附在教堂的建築結構之上,所以一般與教堂同時建造。
教堂內部非常寬闊、整潔,雖然年代久遠,卻維護得非常好。
主祭壇後方是超大型的馬賽克彩色玻璃窗,(有關鑲嵌藝術詳細介紹請點此)
每一扇都非常的的美麗、莊嚴,令人感動到難以自己。
每扇窗都有獨特的花樣造型,毫無重複。
教堂中當然也有很多雕塑如聖母、耶穌像等,
在五彩燭光搖曳映照出凜然不可侵的神聖氣息。
既使不是信徒,也忍不住被這莊嚴氣息所折服,
誠心獻上燭火,希望上帝庇護。
逛完教堂後,領隊就地解散,自由活動時間開始囉~
因為一般商店七點就關門了,所以強烈建議在拍照前先把想買的東西買好!!!
這次在卡爾卡森買的唯一商品是糖漬水果 = fruits confits (法文)
= candied fruit(英文),
這是一種法國傳統的水果蜜餞,早在出發前就做過功課,知道法國的糖漬水果不便宜。
本來打算到法國巴黎再買,但剛剛逛街時發現一間甜點果乾店- le comptoir du fruit,
不確定是否為店名,我在網路上查好久只查到一些圖片及外文網頁……
但提袋上都印這個字樣,而且似乎是連鎖店鋪,在別的城鎮也有遇過。
這間店除了糖漬水果外,還有賣不少糖果如牛軋糖、巧克力等。
吸引我的理由是店內打理得整齊乾淨,各式糖類等都排放得井然有序。
糖漬水果或果乾種類非常多,
只認得出來台灣常見的水果如鳳梨、芒果、柑橘等有的沒的,
特地買了家中娘親指名要吃的原味無花果乾。
因為聽說都非常甜,所以我挑了檸檬切片及半個巴掌大小的小橘子(?)
那種色素過重非常鮮豔的通通不考慮,計價方式是稱重。
雖然買的很高興,但一結帳要31歐~換算台幣約12XX元…
手上小小一袋才2顆小橘子+3至5片檸檬跟一小袋無花果乾………
嗯,果真不便宜囧
不過買回家後娘親吃的很開心~有值得啦~
完成任務後,很悠哉的沿著雙城牆四處逛逛,卡爾卡森真的是個很美的城堡小鎮啊~
城牆上有特意留空的箭孔,用來讓守衛的弓箭手攻擊敵軍。
因為心情大好,所以就玩了一下cosplay~
然後看到一個建在超小拱洞中的箭孔不曉得給誰用…
以前的歐洲衛兵塞得進去嗎…
有請嬌小正妹小mi示範…(本人透露身高約150…)
連小mi蹲進去連轉身都別想了…這到底要幹嘛啊囧
然後城牆年久風化,留下不少大大小小的洞穴,
一堆鴿子定居建窩,形成有趣的景色。
蔚藍的天空、土黃色的城牆,綠茵草地。
優美似童話幻境的城堡高塔成群。
從高牆下遠眺美麗的市鎮。
離開城堡後,領隊特地請司機繞到市區一處橋旁,
讓我們能從遠處再次觀賞卡爾卡森的美麗。
不管是近距離、遠距離,都能深刻體驗到這古城堡的魅力。
到橋上拍照時要先經過街道,有間店面櫥窗內竟然有隻三色貓,
安安靜靜地偏著頭瞧著外頭,可愛極了。
回到旅館休息用完晚餐後,因為非常的近(旅館門口就看的到卡爾卡森,約5分鐘路程),
我們自行步行至卡爾卡森,拍下美麗的卡爾卡森夜景。
雖然當晚無緣得見卡爾卡森夜晚著名的燈光秀,但晚間的古堡另有一番幽遠風情,
非常建議有興趣的朋友一訪。
下一篇,要為各位介紹當晚入住的旅館 - Hotel Mercure Porte de la Cité,
還有南法著名的地方料理 - 白豆燉肉(Cassoulet )。
希望大家多多支持我的法國遊記哦~^^
--
黑暗過去,黎明終於到來。
--
All Comments
By Callum
at 2014-06-18T02:04
at 2014-06-18T02:04
Related Posts
梵蒂岡聖彼得大教堂St. Peter's Basilica
By Iris
at 2014-06-13T08:58
at 2014-06-13T08:58
義大利購物-郵寄退稅單到退稅公司
By Bethany
at 2014-06-13T01:24
at 2014-06-13T01:24
德瑞蜜月 伯恩、岩石森林 Day4 圖多
By Robert
at 2014-06-12T00:15
at 2014-06-12T00:15
荷蘭 Hyatt Place Amsterdam
By Vanessa
at 2014-06-11T22:14
at 2014-06-11T22:14
義大利羅馬。Pantheo萬神殿、萬神廟
By Charlie
at 2014-06-11T11:04
at 2014-06-11T11:04