2016秋 東京&鎌倉素食分享 - 旅遊

Franklin avatar
By Franklin
at 2016-10-15T18:02

Table of Contents

背景介紹:
不會日文的我和只會五十音的姊姊帶著蛋奶素媽媽遊東京
行前查了一大堆資料非常痛苦
然後非素食者對於無肉料理很常會直接歸類為素食料理
並不會特別區分五辛素、蛋奶素等等
所以決定把心得分享給有需要的人
此篇只條列餐廳和重點事項
詳細的過程請去無圖無音樂的網誌參考看看
https://goo.gl/u69cVp

注意:
因為日本素食看起來就是沒有熱炒素菜
一些台式素食餐廳看起來有點重鹹不是媽媽的菜
加上此行目的是遊玩,並不想花很多時間在用餐
然後最重要的是語言不通,所以很常是在便利商店解決
此篇並沒有介紹什麼素食大餐喔~~~~~~
是走一個平民百姓路線的概念
然後因為每餐都疲於跟日本人比手畫腳&很擔心老母吃到蔥蒜
所以都忘記拍照了.........

家母飲食習慣:
有點龜毛,離開台灣基本上是非常麻煩的
蛋奶素,只喝熱水和熱咖啡,不喜熱茶
平常都吃白飯配清淡的熱炒青菜,對其他類型食物如西式泰式等不甚喜愛

以上,完全是個不適合去日本的人啊
因為我們姐妹倆日語能力趨近零
因此行前我還拜託朋友幫我寫日文信,寄給想要去的餐廳的客服信箱
說明媽媽的情況,先問看看哪些餐廳可以做素食
然後還把日文印出來帶去日本逼服務生看XD

熱水的部分我都很厚臉皮的跟店家要
不管店家有沒有露出不悅/不解的表情,都有成功要到全熱的水

Day 1 藤沢

【午晚餐】成田二航出境大廳的便利商店:紅豆飯糰,毛豆

【晚餐】Life Sea@湘南 T-site:奶油檸檬義大利麵(有英文菜單)
這道客製餐除了麵條外沒有其他東西XDDDDD
一種無料的概念哈哈哈
但入口後奶油檸檬香化在口中,非常好吃,份量十足。

Day 2 鎌倉

【早餐】8 hotel:法式土司配新鮮水果
(蛋奶素只有這一種選擇,我們沒有特別請餐廳客製)

【午餐】悲劇的午餐@長谷寺 海光庵(有英文菜單)
行前查資料時,找不到長谷寺的網路聯絡方式
但非常多旅遊書和網誌都說海光庵提供素食料理(無特別註明有無五辛)
此外我還在 instagram 搜尋在海光庵打卡的人
很厚臉皮的留言問他是否無五辛
得到的回答是:他覺得應該沒有,因為他爸爸吃全素,可以吃咖哩飯

當天遇到一個完全不講英文,看起來很不想和我們講話個服務生
看著我們的翻譯說,咖哩和包子都有含洋蔥,無法客製......
因此家母吃了鬆餅套餐

【晚餐】揪甘心的 bills 七里浜(有英文菜單):花椰菜義大利麵
有美麗的官網但我找不到網路聯絡方式
幸運的遇到有一位服務生英文還算不錯,沒有日本口音,溝通無礙
告知只有一道可以客製
但感覺起來廚師覺得不加蔥蒜的話會不好吃,看起來是不太想客製
我們就一直強調沒關係,家母就是吃這種食物
如果方便的話請幫我們準備那道義大利麵
後來就爽快的答應了
成品超好吃啊!!!除了沒有肉以外,不說我還不知道是素食料理勒

Day 3 鎌倉

【午餐】穀菜カフェ
(有英文菜單,今日特餐寫在黑板上,幾乎都沒有漢字所以看不懂)
本來預計要去吃鎌倉的食堂 cobakaba,私訊問了餐廳,他們說可以客製啊!
但是我們去的這幾天他店休.................史上最衰................
他們人非常貼心的推薦我另一家素食餐廳,但粉絲頁卻不提供私訊服務
我就想說,既然cobakaba都看過我的請求了,他推薦的應該就是家母能吃的吧......

於是就勇往直前地帶著日文紙條去了穀菜cafe
家母吃的就是一些醃菜、冷菜配白飯和味噌湯
我們另外點第二道定食,主食是炸雞塊(豆腐製),配菜和老母的差不多
我一生最痛恨的就是素肉,但他們的炸雞塊好好吃XDDDDDD
但我吃不出有五辛啊~~~~~~苦於日文不通無法詢問
這間餐點份量不多,給我的感覺是全素(無奶無蛋)的感覺
(因完全看不懂日文所以純屬個人猜測)

【晚餐】湘南 terrace mall 美食街的紅豆栗子飯
此餐是家母吃的眾多紅豆飯當中,唯一熱呼呼的飯,被媽媽大肆讚揚

備註:
我有寄英文信到鎌倉的咖哩名店 oxymoron 的客服信箱詢問素食
得到的回覆是:菜單會季節性更換,有時候有vegan curry,但最近沒有

Day 4 東京車站

【午餐】全家還是lawson的紅豆飯糰配溫泉蛋

【晚餐】東京車站一番街 soranoiro:vegan 拉麵(有中英文菜單)
在拉麵街的底端,要先在外面買餐券,按鈕上就有註明 vegan 了
這餐是家母自己用餐
據他描述,湯頭應該是番茄蔬菜湯,介於濃郁與清淡之間(偏濃)
配菜是紅蘿蔔絲和高麗菜絲和番茄
還滿好吃的,只是家母飲食清淡,所以這餐不是她的 top 1

Day 5 下北澤

【早餐】Super Hotel 御徒町
十年前去住池袋時,覺得麵包種類滿多的,這次去覺得普通
鹹食部分都是葷的,連炒蛋絲都加香腸,醃油菜鹹到爆炸,所以我媽都只吃麵包

【午餐】農民cafe(有英文菜單)
一開始有些餐廳(包括這間)我是寄英文信,幾乎都沒有回音
於是我才改寄日文信,沒想到這家竟然回我英文信哈哈
去了才發現有一位酷妹店員英文還滿好的,無日本口音,人非常好

有一道定食可以把有五辛的拿走,就可以客製成蛋奶素了
就是健康米飯配一道道的小菜
這間疑似是無肉料了(純處個人臆測),咖哩飯的肉以毛豆代替,有蔥蒜

【晚餐】Afuri 惠比壽:蔬菜拉麵
這又是一個大悲劇,去的時候完售了QQQQQQQQ
網站上看的時候我以為是長駐商品,但現場寫季節限定(?)
所以我不知道會賣到什麼時候
於是乎我們點了白飯哈哈哈哈哈哈
白飯裡面有一小戳醬菜,我媽就挖起來給我們吃掉

因為太餓了所以回到御徒町後
就去吉池的超市買了紅豆飯和溫泉蛋和葡萄補充營養

Day 6 晴空塔

【午餐】viva kenary:韓式石鍋拌飯
拿著單子和店員和廚師溝通了一下
他們還研究了一下韓式辣醬盒子的食材說明
跟我說他們可以不加辣醬改加一點醬油,把肉改成豆腐

【晚餐】美食街的紅豆飯

Day 7

【午餐】上野車站裡的超市(不需刷票進站):紅豆飯XDDDDD

【晚餐】成田二航的星巴克:南瓜起司生菜捲
他們有兩款生菜捲看起來很素
拿著單子給店員看以後
他們進去廚房研究了一陣子,出來跟我說只有南瓜款可食
然後我又在四樓的商場的某間店買到紅豆飯哈哈哈哈哈

以上,報告完畢
希望可以幫到不會日文卻又想要帶茹素老人出去玩的人們~~~~

--

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2016-10-17T12:17
辛苦你了
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-10-20T16:15
哈哈!辛苦,感覺吃素還是跟團比較方便
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-10-21T20:27
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-10-22T07:23
辛苦惹
Tom avatar
By Tom
at 2016-10-25T06:41
太強了推一個
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-10-27T18:44
吃太多紅豆飯糰了吧XD 鹽的和梅子也可以吃吧
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-10-30T06:04
鎌倉に有名な野菜屋さんあるよ
Jake avatar
By Jake
at 2016-11-02T20:03
好厲害(筆記)
Adele avatar
By Adele
at 2016-11-07T01:23
辛苦了

沖繩多語言諮詢中心

Frederica avatar
By Frederica
at 2016-10-15T17:50
不知道大家需不需要這個資訊 可能大家都知道了... 不過因為我在去沖繩前都沒有看到這個訊息過 所以還是分享一下,方便還不知道的人:D --------------------------------- 沖繩有個多語言資訊中心,是免費的且有中文服務 http://tc.visitokinawa.jp ...

詢問一款透氣膠帶的牌子

Puput avatar
By Puput
at 2016-10-15T16:01
因為前陣子去日本腳受了點傷 民宿的老闆提供了藥跟透氣膠帶給我 覺得非常好用 但問藥妝店店員因為沒有外盒也認不出來 不曉得有沒有人可以認的出來是什麼牌子的 感謝 http://i.imgur.com/a36yQz0.jpg - ...

請問在奧入瀨區域網路比較順暢的網卡

Franklin avatar
By Franklin
at 2016-10-15T15:48
目前考慮EZ Nippon的11日4G吃到飽不降速網卡,有人在奧入瀨溪流和十和田湖用過這張 網卡嗎?請問網路的狀況是否順暢?或者有版友可以推薦在這個區域網路順暢的sim卡是 哪一種嗎?(因為只有一個人旅行,預算考慮下還是選擇用網卡不租機器) 因為本次的行程是一個人,怕會迷路,需要google map協助,所 ...

東北黑龍江內蒙古北極村 Day 5 根河

Mia avatar
By Mia
at 2016-10-15T15:47
※ [本文轉錄自 China_travel 看板 #1O0TxtaM ] 作者: menghsinchen (小走走學姐) 看板: China_travel 標題: [心得] 東北黑龍江內蒙古北極村 Day 5 根河 時間: Sat Oct 15 15:47:00 2016 圖多網誌版:http://me ...

韓客又上門!大阪店家這次「不給哇沙比」

Andrew avatar
By Andrew
at 2016-10-15T15:39
握壽司惡整道歉 韓客又上門!大阪店家這次「不給哇沙比」 2016年10月15日 東森 http://i.imgur.com/vTLf7gT.jpg 握壽司惡整道歉 韓客又上門!大阪店家這次「不給山葵」。 有南韓網友PO文抱怨,到日本大阪旅遊時場壽司(市場ずし)店用餐時被惡整,吃到塞滿 嗆辣山葵(わさび ...