2018歲末京阪六日孝親自助-上賀茂.清水寺 - 京都
By Frederic
at 2019-03-30T06:03
at 2019-03-30T06:03
Table of Contents
刻都令人開心,期待下一次的家人旅行能夠早日到來。
上一篇記錄 Day1-2 (東寺弘法市集、錦市場、米其林鰻魚飯、鴨川、白川、
弘燒肉), 終於又誕生了Day3-4的旅途小記 (上賀茂神社市集和清水寺周邊景
點、八坂神社)。分享給喜歡市集或類似行程的大家。
圖多好讀網誌版
上篇:
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-1/
本篇:(節錄部分文字與圖片)
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-2/
_________________________________________________________________
Day3| 早餐(Eggs n' Things) -上賀茂神社市集 - 錦市場吃喝 - 河源町
連兩日的疲倦和趕場美國回台立馬又飛往日本完全無法調時差的我,這天終
於恢復元氣。
三井花園Double room的房間小小的,但睡起來其實挺溫馨舒服。一早醒來陽
光灑落窗前,心情頓時間好了起來。
Eggs ‘n Things - 夏威夷風格的早午餐店,座落在烏丸線地鐵站旁的小巷
子。(9am-10pm)
不過才早上九點多,店裡已高朋滿座,帶著小孩們的家庭、外國旅客或是享
受甜蜜約會的年輕男女,是間十分新穎繽紛的店。餐廳提供中日英三種語言
的菜單(低消一杯飲品),餐點有班尼迪克蛋、三明治、甜鹹口味的煎餅和
季節水果鬆餅等等,服務生也都英語流利,讓不太會說日文的我們也能順利
點餐。
草莓奶油鬆餅非常豐盛,喜愛水果的母親對輕甜香脆的草莓讚不絕口,奶油
也是極為綿密香濃,可惜我不是個重度嗜奶油者,要不應該會是個頗享受的
甜點。餐點份量超值,環境可愛,享受西式早午餐的好去處 。
https://i.imgur.com/ngUQSQK.jpg
上賀茂神社 - 京都的守護神社。每月第四個週日舉辦手作市集,約兩三百攤
又名賀茂別雷神社,與下鴨神社(賀茂御祖神社)成對存在,每年5/15共同
舉辦「葵祭」。
其實從來未曾想過拜訪此地,畢竟路途稍嫌遙遠,而這回恰巧遇上每月一次
的手作市集,也藉此機會探訪這京都最古老的神社世界遺產。
自烏丸線轉乘巴士前往上賀茂神社的路途十分美麗,艷陽灑在湍湍的鴨川上
,波光粼粼,襯著碧藍的天。
步行過橋一小段路後,神社的第一巨大鳥居映入眼簾。沿著小石子路和大草
坪前行,便是搭著小棚子小攤的市集了。
相比東寺弘法市集,上賀茂市集有更多手作與個人設計的飾品(如耳環項煉
戒指)、皮夾背包(織布羊毛氈或皮件類)和古著。也不乏手工燒窯的杯盤
茶具或花器,在這我們也買了兩隻手工竹製的毛筆。
https://i.imgur.com/dW7upTf.jpg
https://i.imgur.com/KTwq6wR.jpg
市集裡也不乏食物小點、手工點心餅乾、有機蔬菜和自家製作的蜜餞果醬,
甚至還有大豆、黑豆、白豆味噌,我最後還打包了兩盒帶回台灣再帶回美國。是
個煮飯良伴。
在良辰吉日遇見日式傳統婚禮-上賀茂神社の結婚式 (上賀茂神社公式婚礼サ
イト)
穿越第二鳥居後、正殿前的樓門十分繽紛,門口的立砂應該是神社著名特色
之一了吧。
https://i.imgur.com/0F2berH.jpg
人家說「吉日,宜嫁娶」,想必今個兒是個良辰吉日吧,才有幸讓我親眼目
睹「神前結婚式」的日式傳統婚禮。穿著傳統衣著的新人首先在拜殿內祝禱
一拜神明,而後緩緩步往神社,沒有浪漫奔騰的奏樂、繽紛五彩的彩帶或笑
語雜沓的人們,整個過程神聖、莊嚴卻十分感人。
https://i.imgur.com/lauHp8v.jpg
葵家やきもち- 和菓子老舖之やきもち (燒麻糬), 日幣¥125
上賀茂神社前的葵家本舖,撲鼻的香味從店裡飄呀飄呀溢出了店舖。師傅在
店裡現場使用大粒紅豆和羽二重糯米製作やきもち (燒麻糬),白色的是一般
麻糬而綠色的則混入了よもぎ(魁蒿),像艾草粿那樣。結帳後排隊拿著號碼
牌交換現烤好的やきもち,沾著些許黃豆粉的燒麻糬拿在手上熱騰騰的、皮
薄餡多,很好吃。
https://i.imgur.com/Ssox0FK.jpg
其實上賀茂市集佔地不算特別廣、攤販數量也不是多達幾百攤,但我們母女
倆在這兒消磨了一整個早上,悠閒的漫步在各個攤販、端詳各種有趣手工藝
品、品嚐自家製作的零嘴小食。
有點遠也不那麼商業,很喜歡這裡閒適而淳樸的樣貌。
錦市場→河源町逛街
結束上賀茂手作市集返回京都市區後,前一早逛得不夠盡興的錦市場,便成
為我們下一個景點順道買齊昨日還買不夠的伴手禮,嚐嚐所謂「京都人的廚
房」裡的各種小吃,如リカリ博士章魚燒,在自動販賣機前排隊花了半晌才
成功點餐,也是個特別的體驗。
https://i.imgur.com/41cCIID.jpg
https://i.imgur.com/dSa357f.jpg
四條河源町-千年古都中最為喧鬧繁華的地帶
在古色古香的花見小路、祗園、鴨川不遠旁,座落著各大百貨公司商店街,
成為京都市中的一級購物戰區。OPA、高島屋、丸井o1o1、新京極、無數的藥
妝店,不論白天夜晚總是車水馬龍、燈紅酒綠的,好不熱鬧。
懶得在觀光景點提著伴手禮走上一整天的人,最適合在這些百貨公司地下街
中採買大部分的禮品了。小倉山莊(春秋口味米果)、京都MALEBRANCHE北山
(茶の菓)、中村藤吉、滿月(阿闇梨餅)等等,都能在此一次購買打包直接
帶回飯店,省去了許多勞心勞力東奔西跑採買的辛苦。
美好閒適的一天,就以高島屋裡大排長龍、來自紐約的排隊名店「Gramercy New York」
甜點作結吧。
京都限定的抹茶蛋糕著實十分美味啊!
https://i.imgur.com/2d2jtxB.jpg
Day4| 早餐(Eggs n' Things) - 清水寺 - 八坂神社 - 一蘭拉麵
睽違了八年再度來到京都、再度拜訪清水寺,踏上清水坂的石板路時,過往
的記憶再度湧現,雖然時隔很久很久了但依舊非常鮮明,走過的路線吃過的
店家都還歷歷在目。
よーじや (Yojiya) - 京都百年老字號吸油面紙
よーじや (Yojiya)估計是京都最熱門的名店之一吧,插畫風的藝伎臉和自用
送禮、補妝吸油兩相宜的吸油面紙,成為京都行人手一盒的必買伴手禮。幾
年前來,よーじや只在產寧坂上有店,沒想到這次來在清水坂上遠遠地便看
見新開了的分店。
https://i.imgur.com/O3Fm2Em.jpg
沿著清水坂往上走,人山人海,穿著和服浴衣、步步搖曳生姿的女孩們,是
路上最吸睛的風景,路人們如我每一次都不禁讚嘆那些繽紛華美或低調沈穩
的設計。兩旁盡是杯盤瓷器、伴手禮、各類抹茶蛋捲餅乾零食,著名的本家
西尾八ッ橋( 生八橋和抹茶卷心酥)京都MALEBRANCHE北山(茶の菓)、朝
日堂(清水燒)、梅園(御手洗丸子)。
八つ橋しゅー(八橋泡芙) (Yatsu Hashi Chou Puff) - 通往清水寺松原通
上的抹茶泡芙
身為一名超級泡芙愛好者,義美巧克力泡芙萬年第一名啊~還有Beard Papa
鬍子爺爺、百貨地下街的Laetitia泡芙。到美國後,遠赴華盛頓DC
Georgetown town和舊金山的Westfield商場只為了吃到Beard Papa,足見我
對泡芙的熱愛。八橋泡芙的宇治抹茶口味泡芙,酥脆的泡芙皮上灑著肉桂、
抹茶內餡飽滿香濃,深得我心!
https://i.imgur.com/ncM9pTM.jpg
清水寺 - 音羽山腰上的古老寺院,京都世界文化遺產之一
(自2017年整修至今(預計2020年竣工),本堂外罩著竹棚和防護網但仍開
放入內參拜。)
清水寺,大概是京都必訪景點的第一名吧!清水舞台、仁王門、音羽瀑布,
無時無刻都遊客絡繹不絕,春櫻秋葉冬雪,一年四季景色變化萬千,各有千
秋。
https://i.imgur.com/y4rMlrz.jpg
這天風和日暖,再次感謝天公作美,趕走了預報說的陰雨天,才能免去撐著
雨傘在人群中擠來擠去的麻煩。
艷陽將三重塔的朱紅襯得更加鮮豔燦爛、將樹林灑得更加鮮綠可愛,藍天白
雲下的清水寺和遠眺望去的京都市,很美。
https://i.imgur.com/ZKcTdsP.jpg
https://i.imgur.com/7qeQad0.jpg
藤菜美(糯米糰子)- 三年坂上的糰子落水蕨餅
清水寺周邊的必嚐甜點之一。現烤的微焦糯米糰子蘸著鹹甜醬油,香氣迷人
,是這裡的名產之一。另一種傳統點心「蕨餅」分為三種口味(黑糖、黃豆
和抹茶),口感軟嫩Q彈。
https://i.imgur.com/8OCeCrs.jpg
二年坂星巴克茶屋店 - 百年老屋改建的塌塌米Starbucks
2017年新開設的星巴克,全球唯一的日式塌塌米和風裝潢。出發前做功課時
就知道星巴克在清水寺落腳,因此也列為這趟旅行朝聖的景點之一。
二年坂上的星巴克其實不太顯眼,一不留神就錯過了,座落在下坡「二年坂
」牌子的左邊街角。整間木質的日式風格和昏暗的燈光,還有二樓塌塌米座
席,是個十分舒適的中途歇腳的地方。
https://i.imgur.com/t59gxWK.jpg
休息後,繼續往下走吧!
穿著傳統日服服飾的男子牽著小黑狗,還是一樣的dress code欸!頭戴斗笠
的繫著收音機,悠揚的笛聲吸引了整條路上人們的目光和爭相拍照的手機相
機們。
https://imgur.com/doIZkLm
寧寧之道,雖然都已近即將下雪的冬季,還是幸運地看到了幾株京都的楓紅
,沒有特別盛大,但橘橘紅紅的映在陽光和藍天下,很美。
人力車是體力不足不勝太多腳程的旅客或是穿著美美和服女孩的好選擇。
https://i.imgur.com/LqxzFZX.jpg
祗園八坂神社 - 日本全八坂神社總社,七月祗園季
清水寺一日遊的結尾來到了圓山公園和八坂神社,萬燈會小販遍佈就像個小
型夜市一般。
舞殿,舉行祭祀和神前式婚禮的舞台。夜晚的八坂神社掛著滿滿的燈籠,別
有一番風味。
https://i.imgur.com/RxVnpCy.jpg
前方就是祗園了,四條通燈火通明,這就是京都市區夜晚的樣子啊!
https://i.imgur.com/olfENKe.jpg
總是聽聞親戚說嘴一蘭多麽美味而把一蘭列為京都必吃的母親,於是第四天
我們就已蘭拉麵作為結束吧!
母親願望清單checked!
__________________________________________________________________
這是我的第二篇遊記,也是這次日本自助行的第二小集,還有兩天小記
未完待續 :)
--
上一篇記錄 Day1-2 (東寺弘法市集、錦市場、米其林鰻魚飯、鴨川、白川、
弘燒肉), 終於又誕生了Day3-4的旅途小記 (上賀茂神社市集和清水寺周邊景
點、八坂神社)。分享給喜歡市集或類似行程的大家。
圖多好讀網誌版
上篇:
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-1/
本篇:(節錄部分文字與圖片)
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-2/
_________________________________________________________________
Day3| 早餐(Eggs n' Things) -上賀茂神社市集 - 錦市場吃喝 - 河源町
連兩日的疲倦和趕場美國回台立馬又飛往日本完全無法調時差的我,這天終
於恢復元氣。
三井花園Double room的房間小小的,但睡起來其實挺溫馨舒服。一早醒來陽
光灑落窗前,心情頓時間好了起來。
Eggs ‘n Things - 夏威夷風格的早午餐店,座落在烏丸線地鐵站旁的小巷
子。(9am-10pm)
不過才早上九點多,店裡已高朋滿座,帶著小孩們的家庭、外國旅客或是享
受甜蜜約會的年輕男女,是間十分新穎繽紛的店。餐廳提供中日英三種語言
的菜單(低消一杯飲品),餐點有班尼迪克蛋、三明治、甜鹹口味的煎餅和
季節水果鬆餅等等,服務生也都英語流利,讓不太會說日文的我們也能順利
點餐。
草莓奶油鬆餅非常豐盛,喜愛水果的母親對輕甜香脆的草莓讚不絕口,奶油
也是極為綿密香濃,可惜我不是個重度嗜奶油者,要不應該會是個頗享受的
甜點。餐點份量超值,環境可愛,享受西式早午餐的好去處 。
https://i.imgur.com/ngUQSQK.jpg
上賀茂神社 - 京都的守護神社。每月第四個週日舉辦手作市集,約兩三百攤
又名賀茂別雷神社,與下鴨神社(賀茂御祖神社)成對存在,每年5/15共同
舉辦「葵祭」。
其實從來未曾想過拜訪此地,畢竟路途稍嫌遙遠,而這回恰巧遇上每月一次
的手作市集,也藉此機會探訪這京都最古老的神社世界遺產。
自烏丸線轉乘巴士前往上賀茂神社的路途十分美麗,艷陽灑在湍湍的鴨川上
,波光粼粼,襯著碧藍的天。
步行過橋一小段路後,神社的第一巨大鳥居映入眼簾。沿著小石子路和大草
坪前行,便是搭著小棚子小攤的市集了。
相比東寺弘法市集,上賀茂市集有更多手作與個人設計的飾品(如耳環項煉
戒指)、皮夾背包(織布羊毛氈或皮件類)和古著。也不乏手工燒窯的杯盤
茶具或花器,在這我們也買了兩隻手工竹製的毛筆。
https://i.imgur.com/dW7upTf.jpg
https://i.imgur.com/KTwq6wR.jpg
市集裡也不乏食物小點、手工點心餅乾、有機蔬菜和自家製作的蜜餞果醬,
甚至還有大豆、黑豆、白豆味噌,我最後還打包了兩盒帶回台灣再帶回美國。是
個煮飯良伴。
在良辰吉日遇見日式傳統婚禮-上賀茂神社の結婚式 (上賀茂神社公式婚礼サ
イト)
穿越第二鳥居後、正殿前的樓門十分繽紛,門口的立砂應該是神社著名特色
之一了吧。
https://i.imgur.com/0F2berH.jpg
人家說「吉日,宜嫁娶」,想必今個兒是個良辰吉日吧,才有幸讓我親眼目
睹「神前結婚式」的日式傳統婚禮。穿著傳統衣著的新人首先在拜殿內祝禱
一拜神明,而後緩緩步往神社,沒有浪漫奔騰的奏樂、繽紛五彩的彩帶或笑
語雜沓的人們,整個過程神聖、莊嚴卻十分感人。
https://i.imgur.com/lauHp8v.jpg
葵家やきもち- 和菓子老舖之やきもち (燒麻糬), 日幣¥125
上賀茂神社前的葵家本舖,撲鼻的香味從店裡飄呀飄呀溢出了店舖。師傅在
店裡現場使用大粒紅豆和羽二重糯米製作やきもち (燒麻糬),白色的是一般
麻糬而綠色的則混入了よもぎ(魁蒿),像艾草粿那樣。結帳後排隊拿著號碼
牌交換現烤好的やきもち,沾著些許黃豆粉的燒麻糬拿在手上熱騰騰的、皮
薄餡多,很好吃。
https://i.imgur.com/Ssox0FK.jpg
其實上賀茂市集佔地不算特別廣、攤販數量也不是多達幾百攤,但我們母女
倆在這兒消磨了一整個早上,悠閒的漫步在各個攤販、端詳各種有趣手工藝
品、品嚐自家製作的零嘴小食。
有點遠也不那麼商業,很喜歡這裡閒適而淳樸的樣貌。
錦市場→河源町逛街
結束上賀茂手作市集返回京都市區後,前一早逛得不夠盡興的錦市場,便成
為我們下一個景點順道買齊昨日還買不夠的伴手禮,嚐嚐所謂「京都人的廚
房」裡的各種小吃,如リカリ博士章魚燒,在自動販賣機前排隊花了半晌才
成功點餐,也是個特別的體驗。
https://i.imgur.com/41cCIID.jpg
https://i.imgur.com/dSa357f.jpg
四條河源町-千年古都中最為喧鬧繁華的地帶
在古色古香的花見小路、祗園、鴨川不遠旁,座落著各大百貨公司商店街,
成為京都市中的一級購物戰區。OPA、高島屋、丸井o1o1、新京極、無數的藥
妝店,不論白天夜晚總是車水馬龍、燈紅酒綠的,好不熱鬧。
懶得在觀光景點提著伴手禮走上一整天的人,最適合在這些百貨公司地下街
中採買大部分的禮品了。小倉山莊(春秋口味米果)、京都MALEBRANCHE北山
(茶の菓)、中村藤吉、滿月(阿闇梨餅)等等,都能在此一次購買打包直接
帶回飯店,省去了許多勞心勞力東奔西跑採買的辛苦。
美好閒適的一天,就以高島屋裡大排長龍、來自紐約的排隊名店「Gramercy New York」
甜點作結吧。
京都限定的抹茶蛋糕著實十分美味啊!
https://i.imgur.com/2d2jtxB.jpg
Day4| 早餐(Eggs n' Things) - 清水寺 - 八坂神社 - 一蘭拉麵
睽違了八年再度來到京都、再度拜訪清水寺,踏上清水坂的石板路時,過往
的記憶再度湧現,雖然時隔很久很久了但依舊非常鮮明,走過的路線吃過的
店家都還歷歷在目。
よーじや (Yojiya) - 京都百年老字號吸油面紙
よーじや (Yojiya)估計是京都最熱門的名店之一吧,插畫風的藝伎臉和自用
送禮、補妝吸油兩相宜的吸油面紙,成為京都行人手一盒的必買伴手禮。幾
年前來,よーじや只在產寧坂上有店,沒想到這次來在清水坂上遠遠地便看
見新開了的分店。
https://i.imgur.com/O3Fm2Em.jpg
沿著清水坂往上走,人山人海,穿著和服浴衣、步步搖曳生姿的女孩們,是
路上最吸睛的風景,路人們如我每一次都不禁讚嘆那些繽紛華美或低調沈穩
的設計。兩旁盡是杯盤瓷器、伴手禮、各類抹茶蛋捲餅乾零食,著名的本家
西尾八ッ橋( 生八橋和抹茶卷心酥)京都MALEBRANCHE北山(茶の菓)、朝
日堂(清水燒)、梅園(御手洗丸子)。
八つ橋しゅー(八橋泡芙) (Yatsu Hashi Chou Puff) - 通往清水寺松原通
上的抹茶泡芙
身為一名超級泡芙愛好者,義美巧克力泡芙萬年第一名啊~還有Beard Papa
鬍子爺爺、百貨地下街的Laetitia泡芙。到美國後,遠赴華盛頓DC
Georgetown town和舊金山的Westfield商場只為了吃到Beard Papa,足見我
對泡芙的熱愛。八橋泡芙的宇治抹茶口味泡芙,酥脆的泡芙皮上灑著肉桂、
抹茶內餡飽滿香濃,深得我心!
https://i.imgur.com/ncM9pTM.jpg
清水寺 - 音羽山腰上的古老寺院,京都世界文化遺產之一
(自2017年整修至今(預計2020年竣工),本堂外罩著竹棚和防護網但仍開
放入內參拜。)
清水寺,大概是京都必訪景點的第一名吧!清水舞台、仁王門、音羽瀑布,
無時無刻都遊客絡繹不絕,春櫻秋葉冬雪,一年四季景色變化萬千,各有千
秋。
https://i.imgur.com/y4rMlrz.jpg
這天風和日暖,再次感謝天公作美,趕走了預報說的陰雨天,才能免去撐著
雨傘在人群中擠來擠去的麻煩。
艷陽將三重塔的朱紅襯得更加鮮豔燦爛、將樹林灑得更加鮮綠可愛,藍天白
雲下的清水寺和遠眺望去的京都市,很美。
https://i.imgur.com/ZKcTdsP.jpg
https://i.imgur.com/7qeQad0.jpg
藤菜美(糯米糰子)- 三年坂上的糰子落水蕨餅
清水寺周邊的必嚐甜點之一。現烤的微焦糯米糰子蘸著鹹甜醬油,香氣迷人
,是這裡的名產之一。另一種傳統點心「蕨餅」分為三種口味(黑糖、黃豆
和抹茶),口感軟嫩Q彈。
https://i.imgur.com/8OCeCrs.jpg
二年坂星巴克茶屋店 - 百年老屋改建的塌塌米Starbucks
2017年新開設的星巴克,全球唯一的日式塌塌米和風裝潢。出發前做功課時
就知道星巴克在清水寺落腳,因此也列為這趟旅行朝聖的景點之一。
二年坂上的星巴克其實不太顯眼,一不留神就錯過了,座落在下坡「二年坂
」牌子的左邊街角。整間木質的日式風格和昏暗的燈光,還有二樓塌塌米座
席,是個十分舒適的中途歇腳的地方。
https://i.imgur.com/t59gxWK.jpg
休息後,繼續往下走吧!
穿著傳統日服服飾的男子牽著小黑狗,還是一樣的dress code欸!頭戴斗笠
的繫著收音機,悠揚的笛聲吸引了整條路上人們的目光和爭相拍照的手機相
機們。
https://imgur.com/doIZkLm
寧寧之道,雖然都已近即將下雪的冬季,還是幸運地看到了幾株京都的楓紅
,沒有特別盛大,但橘橘紅紅的映在陽光和藍天下,很美。
人力車是體力不足不勝太多腳程的旅客或是穿著美美和服女孩的好選擇。
https://i.imgur.com/LqxzFZX.jpg
祗園八坂神社 - 日本全八坂神社總社,七月祗園季
清水寺一日遊的結尾來到了圓山公園和八坂神社,萬燈會小販遍佈就像個小
型夜市一般。
舞殿,舉行祭祀和神前式婚禮的舞台。夜晚的八坂神社掛著滿滿的燈籠,別
有一番風味。
https://i.imgur.com/RxVnpCy.jpg
前方就是祗園了,四條通燈火通明,這就是京都市區夜晚的樣子啊!
https://i.imgur.com/olfENKe.jpg
總是聽聞親戚說嘴一蘭多麽美味而把一蘭列為京都必吃的母親,於是第四天
我們就已蘭拉麵作為結束吧!
母親願望清單checked!
__________________________________________________________________
這是我的第二篇遊記,也是這次日本自助行的第二小集,還有兩天小記
未完待續 :)
--
Tags:
京都
All Comments
Related Posts
4/2-4/5阪京行程建議
By Hedy
at 2019-03-30T05:49
at 2019-03-30T05:49
東京9間餐廳(拉麵、豬排、鶯谷園、酒亭)
By Donna
at 2019-03-30T01:39
at 2019-03-30T01:39
清晨京都到關西機場交通
By Joseph
at 2019-03-29T23:41
at 2019-03-29T23:41
京都祇園白川夜櫻
By Jack
at 2019-03-29T23:20
at 2019-03-29T23:20
快速便宜又方便!HARUKA單程特惠票
By Queena
at 2019-03-29T23:15
at 2019-03-29T23:15