2句英文法請教大家 - 旅遊

By Callum
at 2009-05-08T00:00

Table of Contents

【1】Timmy:Oh,Dad!Iwaslookingforwardtothistrip.【2】Mom:Me,too.Whileyoutwoweregone,Iwasgoingtogetalotdone.對話相連，將去旅遊.（問題一）尚未旅遊，為何用“was”?改用“am”有何差別?（問題二）第二句中“While”用成“When”，有何不同?；尚未旅遊，媽媽答話為何出現“weregone”及“wasgoing“；又問“getalotdone”中的”done”�

Tags: 旅遊

All Comments

By Freda
at 2009-05-09T21:06

(完全自翻沒有用網路翻譯機)(歡迎指教)(喜歡的話就選我吧)【1】Timmy:Oh,Dad!Iwaslookingforwardtothistrip.【2】Mom:Me,too.Whileyoutwoweregone,Iwasgoingtogetalotdone.問題一）尚未旅遊，為何用“was”?改用“am”有何差別?這邊的動詞是"waslookingforwardto"期待期待現在式是"islookingforwardto"例句HeislookingforwardtocomingtoTaiwan

By Agnes
at 2009-05-12T08:12

【1】Timmy:Oh,Dad!　Iwaslookingforwardtothistrip.【2】Mom:Me,too.　Whileyoutwoweregone,Iwasgoingtogetalotdone.1）如果尚未去旅遊，就不該用過去式．2）while改成when只有一點差異，while表示是同一時間．when不強調是同時．你的第一句話給人的資訊是Timmy現在己經對旅遊不抱期望了．第二句話好像媽媽原來打算在父子兩人出遊�

By Lily
at 2009-05-11T06:01

（問題一）尚未旅遊，為何用“was”?改用“am”有何差別?答:用“was”表示他期待這次旅行已經有一段時間了.不是現在才開始期待.（問題二）第二句中“While”用成“When”，有何不同?答:因為這次旅行有一段時間,不是馬上就完畢.所以老媽要趁他們不在的期間把很多事情做完成.”done”詞性是完成式....Sh

2句英文法請教大家 - 旅遊

All Comments

Related Posts

H1N1目前英國旅遊可行嗎?

幫忙用英文翻譯旅遊過程經過

旅遊英文會話~急

員工旅遊的相關規定或辦法

英國旅遊購物