旅遊

aholidayvacation的意思是?? - 旅遊

Liam avatarLiam · 2011-10-11

Table of Contents

Ijustgotbackfromaholidayvacation.請問holidayvacation是什麼意思?要如何翻譯?holiday和vacation可以放在一起連用嗎???這兩個名詞的意思不是差不多嗎?
旅遊

All Comments

Yuri avatarYuri2011-10-15
您好我住美國一段時間了相信我可以回答您的問題你查字典可能得到的結果:holiday節日,假日;休息日,休業日vacation休假;假期;休庭期;休假日;度假而在美國聽到vacation很容易令人聯想到度假聽到holidayvacation我會覺得這是很口語的用法我們相信vacation總是有不同的原因你可以有wintervacation寒假summervacation暑假甚