Day2南大門、清溪廣場、觀光公社、亂打秀 - 旅遊

By Linda
at 2011-12-03T05:50
at 2011-12-03T05:50
Table of Contents
網誌圖文版:http://blog.xuite.net/pika80/blog/54038786
第二天上午九點半出門,過馬路到對面 2151 Toegyero 站,
搭巴士 104、105、263、507、604(這五條路線皆可坐)。
坐兩站,到 2145 南大門市場站下車。
下車處就是南大門市場,正是早市時間,雖然此地沒有賣果菜魚肉,
但整個街道很有傳統菜市場 fu。
南大門市場賣的物品,有衣物、髮飾耳環、被子毯子、枕頭、眼鏡、民俗藝品等,
衣物年齡層較偏向中高年齡,五十歲以上的婆婆媽媽們,來這邊應該會逛得很開心。
路邊有換韓元的阿婆,不過原po 沒有仔細去比價,不知匯率好壞。
本想尋找傳說中的「南大門美味包子」當早餐,但逛了一圈都沒看到,
只看到一些賣拌飯的、火鍋類、街邊小販(炒年糕等),就隨便選了一家進去坐。
用一陽指點了辣炒年糕、血腸、魚板、紫菜飯捲。以上共 10,000W。
另有無敵辣泡菜免費吃到飽。
兩杯飲料,冰咖啡和水果茶是在路邊咖啡攤買的,每杯約 3,000W。
早餐花絮:
1.原本以為魚板是像台灣的黑輪攤那樣,只有魚板切塊,
沒想到竟是煮在一碗湯裡送來。湯味道稍鹹了點,但還蠻鮮的。
2.血腸同盤另一樣食物是豬肝,原本並沒有點,但與血腸一起送來,
可能是該店的組合餐。盤中附有一小撮鹽供沾食。
3.飯捲是看到別桌在吃,覺得不錯,但不知如何發音,於是把店員找來,
指鄰桌食物給她看。店員大悟:「oh~ sushi~~」Orz~
早知道直接說壽司就好了 XD
餐後繼續在南大門閒逛,轉來轉去,走到某一路口,忽然出現熟悉的招牌,
這不就是剛才找了半天、在許多網友遊記中曾出現,電視節目也介紹過的
「傳說中的南大門包子」嗎?
包子有兩種口味,每個售 500W,各買一個試試:都是菜肉混合,差別只是一種有辣、
一種沒辣,趁熱吃還不錯,冷了就普普。
接下來行程要去「南大門市場飾品中心」搭巴士,既然來了就順便逛逛「飾品中心」。
沒想到那商場裡竟然是製作、販售混合的舖面,一堆女生低頭做飾品加工,
根本沒空理你,再加上裡面開暖氣薰得眼皮乾乾的很難過,進去轉一下就出來了。
(原po廢言:去韓國很不習慣當地的室內暖氣,可能在台灣濕濕冷冷的氣候待久了,
總覺得暖氣讓偶眼睛睜不開,難怪會得風濕,真是命賤不懂得享受~~哈哈)
逛完南大門,在 2124「南大門飾品中心」站 accessory shopping center,
搭 402 或 405 巴士。
坐三站,到 2137 首爾日報站下車。
等巴士時,姜太看到路邊賣烤栗子的,想買來吃,一番比手劃腳,賣栗子的乾脆
拿起原子筆寫在袋子上「12 個 3,000W」,裝進 12 個栗子之後,對姜太說
「You are beautiful」,再拿起一個栗子放進去說「one free」,果然人正真好~
下次電腦壞掉就拜託妳了 XDD
首爾的烤栗子與台灣的糖炒栗子不同,是原味栗子,乾而綿密的粉狀結構,
不油、不甜,吃多了也不會膩。
巴士下車處前方約 100 公尺就是清溪廣場,著名地標為大紅色圓錐,
也有人說它像霜淇淋。
清溪廣場為整治成功之城市河流,曾出現在許多韓劇、韓影之中,
來到此有一份熟悉感,恰逢當地舉行首爾燈節,河中架設許多古裝人物花燈。
在清溪川漫步一小段,便從「廣橋」入口回到地面,準備去「韓國觀光公社」。
當天在公社門口舉辦街頭小型演唱活動,四名年輕人組成的樂團,唱了三首
快節奏歌曲,曲調與台風俱佳,頗有職業水準。是此行最意外的驚喜。
表演結束後,到位處地下室的「觀光公社」逛逛。
觀光公社裡有許多旅遊地圖、簡介供遊客索取,原po 推薦必拿由「明洞新聞社」
印製的「明洞」街道圖,十分詳細,將各商家店名都印在上面,且有中文版,
找服飾店、美粧店、餐廳都很方便。
觀光公社裡提供「免費韓服體驗」,每人限十分鐘,需先登記。
有專員協助遊客著韓服及配件,穿好後可在現場的室內、室外兩個佈景板前拍照。
遊客需自備相機,現場沒有攝影服務。
觀光公社內有「韓流明星區」,闢一塊地方,擺幾個當紅韓星的人形立牌
供遊客與之合影,內容空洞貧乏,無甚可觀。
公社內還有幾處賣旅遊紀念品的區域、以及書店,有公用電腦可上網、
旅遊諮詢櫃台等。
離開觀光公社,步行至萬惡錢坑明洞。
路上經過樂天百貨,旁邊人行道上有很多小亭子,賣雜誌報紙飲料小吃等,
也有明星週邊,一路都很熱鬧。
來到明洞,在路邊買了個中間劃愛心的黑糖餅,1,000W。有鐵鏽苦味,
非常不合個人口味,節省如原po,也忍不住吃了三口就丟掉,阿彌陀佛。
然後先去亂打秀劇場,取晚上八點場的票。
原po 在台灣,上亂打秀官網,利用 11 月網路限定優惠「捐書月」,
訂了兩張 S 席第三排中間的票,打七折,
兩張票共 84,000W,網上刷卡付費,很划算。
亂打秀劇場取票處在三樓,下午取票時我們傻傻的爬進門右邊的樓梯,
再乖乖走下來,晚上看秀時才發現原來稍進去一點的左前方有電梯,厚!
腳都快廢了~~當然是要坐電梯啊。科科~~
到三樓,憑網路訂票收據取票,把兩本從台灣千里迢迢背來的書交給櫃台小姐,
聽說這些書要捐給偏遠地區的圖書館,希望他們看得懂中文。
接著爬一小段坡,參觀「明洞聖堂」。
它是一座天主教堂,也是古蹟,氣氛莊嚴靜穆,與繁華熱鬧的明洞完全是兩個世界。
可惜找不到美男和泰慶相會的場景在何處? :P
首爾是一個充斥著"山坡"與"樓梯"的城市,去五天每天爬爬爬。
明洞聖堂後面的庭園,風景也很美麗,滿地銀杏黃葉,氣氛悠閒。
離開聖堂,午餐在明洞「TwoTwo」炸雞解決。
點餐:原味炸雞一份 15,000W、薯條一份 12,000W,
可樂、雪碧(韓文發音"賽達")各一瓶,各 2,000W。
午餐共 31,000W。附送免費清淡醃脆白蘿蔔一盤。
感想:炸雞不入味,旁邊搭配的高麗菜絲很粗。那盤薯條折合台幣將近 320 元,
套句大陸人說法,徹底的坑爹啊!只怪自己太想吃薯條,
沒有先換算一下幣值就給他點下企~~~
這時候就開始懷念起鹽酥雞來了。
聽說還有一家橋村炸雞也不錯,以後再來首爾時會去試試。
至於 TwoTwo...謝謝再聯絡。
餐後在明洞逛街,姜太在 Uniqlo 買了件白色雙面刷毛外套,折合台幣約八百多元。
感覺上首爾的 Uniqlo 比台北款式多,價格也稍微便宜一點。
在明洞的觀光公社,一樓是 M PLAZA 那棟的地下樓,有家 KOSNEY文具店,
裡面有賣 Jetoy 白貓系列商品,原po 是 Jetoy 控,一進去就成了語言白痴,
除了「好可愛」之外,別的什麼話都說不出來了。
P.S:KOSNEY 可以退稅,此次買了 84,100W,可退 5,000W。
戰利品有:
卡片套 24,000W。便條紙,每本 3,200W。
手拿包,6,800W。塑膠皮化粧包:15,000W。
還是包:12,500W。鉛筆袋:9,500W。
護照套:9,800W。立體塑膠材質貼紙:每張 1,800W。
又在 OLIVER YOUNG (類似小屈、康是美的連鎖藥妝店)買休足時間,
每袋六片,綠色售 3,400W,藍色加強版,售 3,900W。
此物貼小腿及腳底,對恢復鐵腿有神效!特此推薦!
去首爾或香港自助旅遊之好物。
明洞滿街都是賣「非官方」明星週邊的小攤與小商店,影迷經過看過,當然不會錯過。
於是買了:
印有張赫、朴有天、朴施厚、蘇志燮、玄彬照片的襪子,每雙 2,000W。
印有朴施厚的 CD 盒,5,000W。
張赫、蘇志燮手機鍊, 1,000W。
朴有天便條紙,1,000W。
其實,玄彬不是原po 的菜,為什麼買玄彬的襪子?因為金社長在「秘密花園」裡
嘲笑他表哥奧斯卡,為什麼把臉印在襪子上聞人家的臭腳丫,看了覺得很好笑,
就決定讓金社長也來聞一下我的臭腳。
這種搞笑襪子在觀光區到處都有得買,有很多種花樣,韓國人連國旗國徽
都給他印上去,這在中華民國是難以想像的事…把國旗穿在腳上。
耗到晚上八點,去明洞的「亂打秀劇場」看秀。
劇場不大,全院滿座,滿是台、港、中、日、歐美等各國觀光客。
原po 訂的第三排位子相當好,近得連演員臉上的汗珠都可以看見,
後來演員甩彩帶時,還把高麗菜屑甩到我身上,你看是不是有夠近。
亂打秀有兩段會邀請觀眾上台一起表演,其中一段邀請第一排的某位
綠衣長髮年輕女觀眾,女觀眾怯生生用英語表示「I am come from Taiwan」,
演員再問「會不會英語?」台灣正咩表示「a little」,
不知這位正咩是否 Ptt 板友。 :)
節目長度 1.5 小時,劇情簡單易懂,將廚房裡各種鍋具拿來敲打,
不需對白也能瞭解劇情變化。
中途還真的炒菜,整個劇場瀰漫菜香,令人垂涎三尺。
至於好笑程度見仁見智,個人覺得還好,只有中途演員與觀眾互動時最有趣。
但同場有小朋友從頭狂笑到尾,可見這是一個適合各種年齡層、
闔家觀賞的現場表演節目,來首爾一定要看一次。
看完秀已九點半,買了些宵夜回旅館看電視。
宵夜菜單:
東東酒(又稱馬格利酒、米酒),1,200W,「成均館緋聞」裡,眾學生常常下了課
約去喝這種渾濁的乳白色酒,看了相當好奇,來發源地當然要好好喝上一喝。
酒性不甚強,原PO每天都喝 2/3 瓶(三天喝了兩瓶),
喝完還能記帳算帳,完全不會醉。
蘋果汁,1,300W,奇異果汁,1,300W。一小盒泡菜,1,300W。
還買了一瓶黃色易開罐飲料,聽說叫做「食醯(發音"希")」,味道是
「少許薑汁+甜的米汁+少許像酒釀裡的軟米粒」,沒喝過,還蠻新奇的,800W。
配上街邊攤販賣的綜合肉串,有香腸、火腿、魚板夾年糕等,一串 3,000W。
泡菜好吃,串燒還可以。
一邊吃一面看連續劇,今日晚間十點檔由張赫的「樹大根深」與
朴敏英「榮光的在仁」兩台對打,韓國電視劇沒有字幕(有也看沒 :p)。
第二天就在吃宵夜看電視中結束了。
--
第二天上午九點半出門,過馬路到對面 2151 Toegyero 站,
搭巴士 104、105、263、507、604(這五條路線皆可坐)。
坐兩站,到 2145 南大門市場站下車。
下車處就是南大門市場,正是早市時間,雖然此地沒有賣果菜魚肉,
但整個街道很有傳統菜市場 fu。
南大門市場賣的物品,有衣物、髮飾耳環、被子毯子、枕頭、眼鏡、民俗藝品等,
衣物年齡層較偏向中高年齡,五十歲以上的婆婆媽媽們,來這邊應該會逛得很開心。
路邊有換韓元的阿婆,不過原po 沒有仔細去比價,不知匯率好壞。
本想尋找傳說中的「南大門美味包子」當早餐,但逛了一圈都沒看到,
只看到一些賣拌飯的、火鍋類、街邊小販(炒年糕等),就隨便選了一家進去坐。
用一陽指點了辣炒年糕、血腸、魚板、紫菜飯捲。以上共 10,000W。
另有無敵辣泡菜免費吃到飽。
兩杯飲料,冰咖啡和水果茶是在路邊咖啡攤買的,每杯約 3,000W。
早餐花絮:
1.原本以為魚板是像台灣的黑輪攤那樣,只有魚板切塊,
沒想到竟是煮在一碗湯裡送來。湯味道稍鹹了點,但還蠻鮮的。
2.血腸同盤另一樣食物是豬肝,原本並沒有點,但與血腸一起送來,
可能是該店的組合餐。盤中附有一小撮鹽供沾食。
3.飯捲是看到別桌在吃,覺得不錯,但不知如何發音,於是把店員找來,
指鄰桌食物給她看。店員大悟:「oh~ sushi~~」Orz~
早知道直接說壽司就好了 XD
餐後繼續在南大門閒逛,轉來轉去,走到某一路口,忽然出現熟悉的招牌,
這不就是剛才找了半天、在許多網友遊記中曾出現,電視節目也介紹過的
「傳說中的南大門包子」嗎?
包子有兩種口味,每個售 500W,各買一個試試:都是菜肉混合,差別只是一種有辣、
一種沒辣,趁熱吃還不錯,冷了就普普。
接下來行程要去「南大門市場飾品中心」搭巴士,既然來了就順便逛逛「飾品中心」。
沒想到那商場裡竟然是製作、販售混合的舖面,一堆女生低頭做飾品加工,
根本沒空理你,再加上裡面開暖氣薰得眼皮乾乾的很難過,進去轉一下就出來了。
(原po廢言:去韓國很不習慣當地的室內暖氣,可能在台灣濕濕冷冷的氣候待久了,
總覺得暖氣讓偶眼睛睜不開,難怪會得風濕,真是命賤不懂得享受~~哈哈)
逛完南大門,在 2124「南大門飾品中心」站 accessory shopping center,
搭 402 或 405 巴士。
坐三站,到 2137 首爾日報站下車。
等巴士時,姜太看到路邊賣烤栗子的,想買來吃,一番比手劃腳,賣栗子的乾脆
拿起原子筆寫在袋子上「12 個 3,000W」,裝進 12 個栗子之後,對姜太說
「You are beautiful」,再拿起一個栗子放進去說「one free」,果然人正真好~
下次電腦壞掉就拜託妳了 XDD
首爾的烤栗子與台灣的糖炒栗子不同,是原味栗子,乾而綿密的粉狀結構,
不油、不甜,吃多了也不會膩。
巴士下車處前方約 100 公尺就是清溪廣場,著名地標為大紅色圓錐,
也有人說它像霜淇淋。
清溪廣場為整治成功之城市河流,曾出現在許多韓劇、韓影之中,
來到此有一份熟悉感,恰逢當地舉行首爾燈節,河中架設許多古裝人物花燈。
在清溪川漫步一小段,便從「廣橋」入口回到地面,準備去「韓國觀光公社」。
當天在公社門口舉辦街頭小型演唱活動,四名年輕人組成的樂團,唱了三首
快節奏歌曲,曲調與台風俱佳,頗有職業水準。是此行最意外的驚喜。
表演結束後,到位處地下室的「觀光公社」逛逛。
觀光公社裡有許多旅遊地圖、簡介供遊客索取,原po 推薦必拿由「明洞新聞社」
印製的「明洞」街道圖,十分詳細,將各商家店名都印在上面,且有中文版,
找服飾店、美粧店、餐廳都很方便。
觀光公社裡提供「免費韓服體驗」,每人限十分鐘,需先登記。
有專員協助遊客著韓服及配件,穿好後可在現場的室內、室外兩個佈景板前拍照。
遊客需自備相機,現場沒有攝影服務。
觀光公社內有「韓流明星區」,闢一塊地方,擺幾個當紅韓星的人形立牌
供遊客與之合影,內容空洞貧乏,無甚可觀。
公社內還有幾處賣旅遊紀念品的區域、以及書店,有公用電腦可上網、
旅遊諮詢櫃台等。
離開觀光公社,步行至萬惡錢坑明洞。
路上經過樂天百貨,旁邊人行道上有很多小亭子,賣雜誌報紙飲料小吃等,
也有明星週邊,一路都很熱鬧。
來到明洞,在路邊買了個中間劃愛心的黑糖餅,1,000W。有鐵鏽苦味,
非常不合個人口味,節省如原po,也忍不住吃了三口就丟掉,阿彌陀佛。
然後先去亂打秀劇場,取晚上八點場的票。
原po 在台灣,上亂打秀官網,利用 11 月網路限定優惠「捐書月」,
訂了兩張 S 席第三排中間的票,打七折,
兩張票共 84,000W,網上刷卡付費,很划算。
亂打秀劇場取票處在三樓,下午取票時我們傻傻的爬進門右邊的樓梯,
再乖乖走下來,晚上看秀時才發現原來稍進去一點的左前方有電梯,厚!
腳都快廢了~~當然是要坐電梯啊。科科~~
到三樓,憑網路訂票收據取票,把兩本從台灣千里迢迢背來的書交給櫃台小姐,
聽說這些書要捐給偏遠地區的圖書館,希望他們看得懂中文。
接著爬一小段坡,參觀「明洞聖堂」。
它是一座天主教堂,也是古蹟,氣氛莊嚴靜穆,與繁華熱鬧的明洞完全是兩個世界。
可惜找不到美男和泰慶相會的場景在何處? :P
首爾是一個充斥著"山坡"與"樓梯"的城市,去五天每天爬爬爬。
明洞聖堂後面的庭園,風景也很美麗,滿地銀杏黃葉,氣氛悠閒。
離開聖堂,午餐在明洞「TwoTwo」炸雞解決。
點餐:原味炸雞一份 15,000W、薯條一份 12,000W,
可樂、雪碧(韓文發音"賽達")各一瓶,各 2,000W。
午餐共 31,000W。附送免費清淡醃脆白蘿蔔一盤。
感想:炸雞不入味,旁邊搭配的高麗菜絲很粗。那盤薯條折合台幣將近 320 元,
套句大陸人說法,徹底的坑爹啊!只怪自己太想吃薯條,
沒有先換算一下幣值就給他點下企~~~
這時候就開始懷念起鹽酥雞來了。
聽說還有一家橋村炸雞也不錯,以後再來首爾時會去試試。
至於 TwoTwo...謝謝再聯絡。
餐後在明洞逛街,姜太在 Uniqlo 買了件白色雙面刷毛外套,折合台幣約八百多元。
感覺上首爾的 Uniqlo 比台北款式多,價格也稍微便宜一點。
在明洞的觀光公社,一樓是 M PLAZA 那棟的地下樓,有家 KOSNEY文具店,
裡面有賣 Jetoy 白貓系列商品,原po 是 Jetoy 控,一進去就成了語言白痴,
除了「好可愛」之外,別的什麼話都說不出來了。
P.S:KOSNEY 可以退稅,此次買了 84,100W,可退 5,000W。
戰利品有:
卡片套 24,000W。便條紙,每本 3,200W。
手拿包,6,800W。塑膠皮化粧包:15,000W。
還是包:12,500W。鉛筆袋:9,500W。
護照套:9,800W。立體塑膠材質貼紙:每張 1,800W。
又在 OLIVER YOUNG (類似小屈、康是美的連鎖藥妝店)買休足時間,
每袋六片,綠色售 3,400W,藍色加強版,售 3,900W。
此物貼小腿及腳底,對恢復鐵腿有神效!特此推薦!
去首爾或香港自助旅遊之好物。
明洞滿街都是賣「非官方」明星週邊的小攤與小商店,影迷經過看過,當然不會錯過。
於是買了:
印有張赫、朴有天、朴施厚、蘇志燮、玄彬照片的襪子,每雙 2,000W。
印有朴施厚的 CD 盒,5,000W。
張赫、蘇志燮手機鍊, 1,000W。
朴有天便條紙,1,000W。
其實,玄彬不是原po 的菜,為什麼買玄彬的襪子?因為金社長在「秘密花園」裡
嘲笑他表哥奧斯卡,為什麼把臉印在襪子上聞人家的臭腳丫,看了覺得很好笑,
就決定讓金社長也來聞一下我的臭腳。
這種搞笑襪子在觀光區到處都有得買,有很多種花樣,韓國人連國旗國徽
都給他印上去,這在中華民國是難以想像的事…把國旗穿在腳上。
耗到晚上八點,去明洞的「亂打秀劇場」看秀。
劇場不大,全院滿座,滿是台、港、中、日、歐美等各國觀光客。
原po 訂的第三排位子相當好,近得連演員臉上的汗珠都可以看見,
後來演員甩彩帶時,還把高麗菜屑甩到我身上,你看是不是有夠近。
亂打秀有兩段會邀請觀眾上台一起表演,其中一段邀請第一排的某位
綠衣長髮年輕女觀眾,女觀眾怯生生用英語表示「I am come from Taiwan」,
演員再問「會不會英語?」台灣正咩表示「a little」,
不知這位正咩是否 Ptt 板友。 :)
節目長度 1.5 小時,劇情簡單易懂,將廚房裡各種鍋具拿來敲打,
不需對白也能瞭解劇情變化。
中途還真的炒菜,整個劇場瀰漫菜香,令人垂涎三尺。
至於好笑程度見仁見智,個人覺得還好,只有中途演員與觀眾互動時最有趣。
但同場有小朋友從頭狂笑到尾,可見這是一個適合各種年齡層、
闔家觀賞的現場表演節目,來首爾一定要看一次。
看完秀已九點半,買了些宵夜回旅館看電視。
宵夜菜單:
東東酒(又稱馬格利酒、米酒),1,200W,「成均館緋聞」裡,眾學生常常下了課
約去喝這種渾濁的乳白色酒,看了相當好奇,來發源地當然要好好喝上一喝。
酒性不甚強,原PO每天都喝 2/3 瓶(三天喝了兩瓶),
喝完還能記帳算帳,完全不會醉。
蘋果汁,1,300W,奇異果汁,1,300W。一小盒泡菜,1,300W。
還買了一瓶黃色易開罐飲料,聽說叫做「食醯(發音"希")」,味道是
「少許薑汁+甜的米汁+少許像酒釀裡的軟米粒」,沒喝過,還蠻新奇的,800W。
配上街邊攤販賣的綜合肉串,有香腸、火腿、魚板夾年糕等,一串 3,000W。
泡菜好吃,串燒還可以。
一邊吃一面看連續劇,今日晚間十點檔由張赫的「樹大根深」與
朴敏英「榮光的在仁」兩台對打,韓國電視劇沒有字幕(有也看沒 :p)。
第二天就在吃宵夜看電視中結束了。
--
All Comments

By Donna
at 2011-12-04T05:22
at 2011-12-04T05:22

By Joe
at 2011-12-04T20:44
at 2011-12-04T20:44

By Tom
at 2011-12-06T22:38
at 2011-12-06T22:38

By Doris
at 2011-12-08T05:46
at 2011-12-08T05:46
Related Posts
2012首爾明洞有什麼跨年活動嗎?

By Suhail Hany
at 2011-12-03T04:00
at 2011-12-03T04:00
宿霧+薄荷島+資生堂島:第五天+後話

By Anonymous
at 2011-12-03T00:51
at 2011-12-03T00:51
宿霧+薄荷島+資生堂島:第三天

By Annie
at 2011-12-03T00:49
at 2011-12-03T00:49
宿霧+薄荷島+資生堂島:第一天

By Charlie
at 2011-12-03T00:47
at 2011-12-03T00:47
宿霧+薄荷島+資生堂島:前言

By Leila
at 2011-12-03T00:46
at 2011-12-03T00:46