Ds-11申請表,有誰知道有中文板嗎 - 旅遊

By Sierra Rose
at 2011-01-27T00:00

Table of Contents

請問大家:
我現在要幫兒子更換5年到期的美國護照,需要先填寫1份DS-11的申請表格.
請問有人知道這份表格有中文板嗎?本人英文不好,實在看不懂表格上提問哪些問題?要回答什麼??請大家幫幫我,不知DS-11申請表有無中文翻譯表?我原本想請翻譯社翻譯,可是要價600元!太貴了.所以請大家幫幫我.謝謝~

Tags: 旅遊

All Comments

By Daph Bay
at 2011-01-29T19:12

你好，我有找了一下，是之前有人回答過的，給你參考喔~
五年護照更新:
如果您是更新5年護照。如您一定要親自來台北辦事處或高雄分處辦理，您必須先上網預約。
請點選此處上網預約台北辦事處的服務時間。
請點選此處上網預約高雄分處的服務時間。
16歲以下孩童的父母，請注意以下所增加的要求。
申請者於現有的護照過期超過一年以上者您也許會被要求出示一份附有照片有效的身分證明(有英文名字)，如台灣護照或美國駕照 ◦ 攜帶下列文件:
護照
填妥申請表格(DS-11) 有台灣連絡的電話及地址。
請注意：沒有或不記得社會安全號碼的申請者, 社會安全號碼的欄位上全部填”0”.
附上兩張2英吋X2英吋(5公分 x 5公分) 白色背景的彩色護照照片(頭的寬度不得超過 1到 1 3/8英吋)，照片必須是6個月之內的照片。
費用美金現金 85 元(等值台幣) 。或使用通用的信用卡。滿16歲以上申請第一本十年護照，及成年申請者其護照過期5年以上者，其費用為美金 100 元。
如果您有更改您的名字，請出示正本或公證後副本的法院裁決書或結婚證書，如有其他更改，請提出補充的文件。
您的護照將於3個星期完成並以快遞送達。您的舊護照將在您申請換發新護照同時取消並歸還您。我們不會取消您舊護照裏的有效簽證.
如果您需緊急旅遊且能出示一份已付費並且在一星期內的行程證明，您可申請一本有限期的緊急護照。緊急護照的效期只有一年，並且不可再延期 (您們必須在一年以內將其更新為正常效期的護照) 。緊急護照不可加頁。
萬一情況緊急, 且您在預定離台之前無法預約到時間，您可在星期一至星期五上午8:30-11:30 與下午1:30-3:00 前來申請緊急護照而不必需預約。我們將盡可能試著幫助您，但以有預約的申請人優先處理。
16歲以下的孩童申請規定:
美國在台協會致力於防範父母其中一方拐帶子女離境。(請參考網址 http://travel.state.gov/family/abduction/abduction... 。
父母雙方必須替16歲以下孩童執行申請。孩童本人必須親自前來◦ 除上列5年護照申請所需準備的項目外，以下是針對16歲以下孩童申請所增列條件:
孩子的美國出生證明或海外領事出生證明的正本或被認可的副本。
父母有效並附有照片及英文名字的身份證明(如美國台灣或其他國家的護照或美國駕照)，名字必須與其出示的文件相符合。
當小孩申請護照時，其之前護照的相片是在2歲以前照的，因而父母必須攜帶其成長過程相片。相片自嬰兒期連續至目前的年齡，每一年至少一張。如出示的相片是與父母同合照是更有幫助。您也有可能被要求提供其它小孩的身分證明文件，例如台灣護照。
如有一方父或母無法前來執行者，申請的父或母必須攜帶下列文件:
缺席的父或母簽署並經公證後的一份同意書，允許小孩護照申請。
缺席的父或母有效的身份證明(或經公證過後的副本)，證件上的英文名字必須與出生證明或海外領事出生證明文件相符合。
請點選此處下載一份同意書。
詳細請看參考資料:參考資料 http://www.ait.org.tw/zh/uscitizens/US_Passports.a... 2009-04-29 11:57:12 補充需要跑一下台北或高雄的 AIT 辦事處

By Oscar
at 2011-01-31T02:46

你寄給我，幫你看看吧

By William
at 2011-01-27T19:37

Use Google Translate.

Ds-11申請表,有誰知道有中文板嗎 - 旅遊

All Comments

Related Posts

請問一下四個字的字義

6月想去美國華盛頓怎麼買機票比較便宜

美簽DS160填寫的問題

急~~!!山林溪和溪頭3天2夜有啥好玩的??

正修觀光遊憩學位學程