kix卡網上申請時當機 - 旅遊

各位版友好，小弟周末時要去日本旅遊，

想辦張KIX-ITM卡夜宿機場休息用，

於是上網申請，沒想到在輸入完第一頁資訊 (姓名 性別 生日)，

按下同意按鈕進入下一頁後，瀏覽器不知道為什麼當機了..

結果現在在第一頁重新輸入資訊，按下下一頁後，出現下列錯誤訊息:

システムエラーが発生いたしました。
ただいまご利用頂けません。

然後就無法繼續進行註冊步驟了，

想請問一下各位版友，我可以用護照英文名字重新申請嗎?

會不會到時有不能領卡片的問題?


--