Mystays大手前or東橫Inn谷四交差點飯店？ - 旅遊

大家好，

由於今年十月是第一次要去日本玩....
而且也是第一次要帶1個1Y4M的小傢伙出國，
爬文之後，已經先訂好了以下的這兩間飯店，

第一間是：
Hotel MyStays Otemae -- Mystays大手前

第二間是：
Toyoko Inn Osaka Taniyon Kousaten -- 東橫Inn谷四交差點飯店

房型都是Standard Twin的…價位四個晚上差不多是13000台幣左右…
想請教各位先進哪間比較適合帶小孩去住？

同樣的問題我有在背包客網站問，有一位大大給了我詳細的回答(超感激他的)，
他是說兩間地點都差不多的，(所以我還是不知道選哪間好？)
缺點是：晚上附近無法逛街購物，往返機場必須轉地鐵約2次左右

所以我再上來這邊請教大家的意見，我應該要選哪間呢？
還是有其他推薦的，四晚不超過17000元台幣的我都可以接受。
(主要希望離地鐵近，附近有超商，如果有藥妝站或可逛街最好但也非必要)

麻煩大家了！謝謝。

--