super hotel訂房名字問題 - 旅遊

David avatar
By David
at 2014-08-16T12:31

Table of Contents


前輩請問
我要訂上野御徒町的房間
但官網進入訂房畫面寫資料後
一直說我名字要填“全角片假名”（翻譯軟體翻的）
爬文有說之前可以填英文，現在是否不行了

目前我在jalan查到可訂，但多一千日幣
其他訂房網搜尋不到住宿空房（官網明明很多間）

不知道該怎麼辦?
能寫信去訂房嗎？
這樣會有訂房編號嗎？

希望前輩們解答
謝謝你們

--
Sent from my Android

--
Tags: 旅遊

All Comments

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-08-19T23:45
http://dokochina.com/katakana.php 用這個網站翻譯你名字
Sarah avatar
By Sarah
at 2014-08-24T21:46
的片假名，直接複製貼上即可。
記得jalan也是要輸入名字的英文和片假名
Hedy avatar
By Hedy
at 2014-08-25T09:38
這軟體翻出來不會奇怪嗎？ 我之前有翻過， ツォン|ゾンイ
ーチン，但姓中間有一槓，感覺很奇怪…
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-08-25T21:01
謝謝a大，我還沒在jalan訂過-_-#
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-08-26T11:50
中間一槓是格子的槓槓吧XD 其實只要有填即可，入住時填單
子寫英文拼音就好
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-08-30T00:47
一橫是長音的意思啦，日文外來語本來就是這樣
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-08-30T22:26
至少我用這網站翻譯的片假名填網路訂房表還沒失敗過
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-09-01T12:39
外來語的一槓應該是「ー」吧？！
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-09-03T13:45
啊，你是說一槓，槓的前面是姓後面是名，只是分隔線
Agatha avatar
By Agatha
at 2014-09-05T17:17
這個ツォン“|”ゾンイーチン,不過剛剛成功了，我這個 |刪
掉終於成功!謝謝兩位前輩的幫忙，非常感謝
Leila avatar
By Leila
at 2014-09-08T10:09
七月去住這間 雙人房好小 Orz
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-09-10T11:06
我住過 用網站或自己翻 都沒問題
Jack avatar
By Jack
at 2014-09-11T07:44
sh都很小 要大間就應該跳開商務旅館
Isla avatar
By Isla
at 2014-09-12T17:18
我跟你一樣遇到這問題,改用英文介面註冊就行了~

層雲峽朝陽亭VS朝陽亭resort選擇?

Emily avatar
By Emily
at 2014-08-16T11:54
層雲峽的朝陽亭和朝陽亭resort評價好像都不錯 價錢也差不多 好難選擇阿 在意的點就是and#34;交通and#34;和and#34;餐飲and#34; 請問 1.哪間離黑岳纜車站和公車搭乘處較近呢 2.很在意餐有沒有and#34;蟹腳and#34; 請問朝陽亭本館有提供蟹腳嗎 因為看網友的 ...

日本超大份量蛋包飯-ポムの樹

Adele avatar
By Adele
at 2014-08-16T11:39
餐廳名稱：ポムの樹 (吉祥寺店) 消費時間：2014-04 地址：日本 吉祥寺 (近景之頭公園。連鎖店地址可參考官網) 每人平均價位：約900~1000日幣(看餐點) 推薦菜色：各式各樣的蛋包飯 官網：http://www.pomunoki.com/pomunoki/ 圖多好讀版:http://0 ...

大家吃過水信玄餅嗎?

Oscar avatar
By Oscar
at 2014-08-16T10:54
回一下自己 一個月前的文章XDD 好讀網誌版:http://tinyurl.com/pmn345o 後來實地走訪,從日野春可以直接攔車,因為在車站附近 但是如果要回來的話就一定要叫車 抵達的時間快要早上9點 現場已經非常多鄉民了 andlt;圖andgt; 號碼牌是44號... andlt;圖 ...

食在金澤：ひら井&箔一

Kyle avatar
By Kyle
at 2014-08-16T10:26
有圖無音樂網誌版 http://jenniferhu1104.pixnet.net/blog/post/185462742 店 名：ひら井 いちば館店 地 址：石川県金沢市青草町88 近江町いちば館2F 營業時間：11:00～21:00（週三11:00～15:30） 休 日：無 官 ...

日本星巴克飲料兌換券

Dinah avatar
By Dinah
at 2014-08-16T09:19
身邊有幾張日本星巴克飲料兌換券 一直都沒拿去換 最近剛好要過去不知道 有關日本星巴克飲料兌換券 是不是任何星巴克隨行杯就可以換 還是需要日本當地的才可以嗎 若換台灣或者其他國家星巴克保溫杯 還可以交換嗎 - ...