【2014 澳洲退稅】myTax 不專業教學文 - 打工旅遊

分享我今年的退稅心得給大家
如果退稅有遇到困難可以看看我的不專業教學文

建議閱讀網誌版 (有網頁截圖step by step)
http://blog.roodo.com/whatau/archives/29207186.html

真的很簡單 9個步驟就完成
想給包包們一些信心
自己申請就好 不用給代辦多吃一筆錢~


---本文開始---


又到了每年七月澳洲背包客最愛的退稅季節！
今年ATO推出一款叫myTax的線上退稅系統，適用於稅務結構簡單的居民。
因為太新了，網路上都沒有資料可以對照(我是懶人XD)

本人很想要錢，於是想說自己試試看，還好有申請成功
超有效率一周就下來，沒有叫我補交資料什麼的～
也因為我順利的拿到退稅，現在要來還願給ATO大神(無誤)

------不專業教學文開始-----

澳洲稅務相關的資料

澳洲稅務局ATO
http://www.ato.gov.au/

若你在澳洲從事有報稅的工作，每次發薪水你都會先按照比例繳稅，
你薪資單上面 "Tax withheld" 這一項就是被扣掉的血汗錢，
然後每年七月到十月是澳洲的退稅季節，就是我們把Money拿回來的時候惹！
退稅有分紙本退稅(paperwork)與線上退稅(e-tax)

通常第一次退稅的包包在線上退稅會卡關，
因為ATO那邊沒有你的資料，建議如果失敗很多次就改用紙本退稅吧！
我去年就是這樣，e-tax無法連線確認我的身分，
試了好幾百次，終於放棄直接用紙本退稅，也順利的兩周就退給我了。

而今年線上退稅又分兩種系統 e-tax 與 myTax
e-tax
適用於稅務較複雜的居民，
除了公司發的薪水之外還有其他不動產、租屋、投資、保險等相關收入，
裡面大概有800個跟我們不相干的問題
要瘋狂的選No跟Next，到最後還可能無法連線確認身分（吐血）（去年線上退稅只有e-tax）
myTax
適用於稅務較簡單的居民，你可能只有一份薪水，再加上基本的醫療保險、退休金，
步驟比較簡略，問題也不那麼複雜，不用緊張的查字典最後還是選了一堆No = =

我們進入主題吧！首先準備好一些資料來申請ATO帳號

1. 你的銀行BSB, account number, account name
2. 你的退休金公司ABN，退休金帳戶
3. 如果你去年有退稅，會收到一個notice of assessment（請一定要留存起來！）也把這個準備好

來到ATO申請帳號的網址
https://my.gov.au/LoginServices/main/login?execution=e6s1

選擇 Create a myGov account，按照他的步驟一個一個填好資料
接著會請你填銀行、退休金、notice of assessment，以確認你是本人身分
（這邊沒有截到圖就不教學，但申請帳號不難吧，大家都會啦）

申請好帳號之後，就能進入myTax系統
選擇 Lodge / Lodge myTax

這邊以我的例子來做範例
我的狀況是：去年報過稅、目前已經離境、退休金已經領回
（圖片上的私人資料和金額都馬賽克處理）

準備資料
1. 2013/7-2014/6的澳洲薪資所得(稅前)與扣稅總金額
2. 雇主名、雇主ABN
3. 退休金總額和澳洲政府扣的稅額
4. 我回台灣把退休金領回時，澳洲政府又扣的稅額
5. 台灣地址中翻英 (去掉標點符號)
6. 澳洲手機號碼

(以下的步驟請直接看網誌上的圖片說明)

1. Your details：把你目前的居住地址和聯絡電話都更新一下

2. Payment summaries 這裡是最複雜也最重要的一部份，請仔細填寫唷

3. Interest and dividends
接下來的就幾乎不關我們的事了XD
請直接看圖上的說明 XD


4. Deductions


5. Income tests


6. Spouse details


7. Offsets and adjustments
如果你跟我一樣已經領回退休金，可能會遇到這一題


8. Medicare items



9. Summary and lodgment
最後再確認一次你的資料，就可以送出申請啦！


10. Income tax return lodgment receipt


Tax return receipt 把這個收據保存起來，以待日後備查



我是在7/7晚上送出申請，7/15就拿到退稅了，只有五個工作天喔！
澳洲政府超有效率的啦！回台灣又拿到澳幣感覺超爽der XD
(如果內容有筆誤請告知我讓我修改, 歡迎大家補充更實用的意見喔)
希望大家都退稅順利！


--