【急】旅遊日文請勿用翻譯軟體 - 旅遊

一般向陌生人問事情先要說一句「對不起，我想打聽一下」:済みません、ちょっと伺いたいんですけど、…済みません、ちょっとお尋ねしたいんですが、…如果覺得發音難，可以省略成「済みません」，雖然禮貌程度有所減弱，但勉強符合日本的習慣。請問這般公車有到XX站嗎？このバス（電車）は�

請問這般公車有到XX站嗎？すみません、このバスは駅まで行きますか。請問我要到XX(地方)，應該在哪站下車呢？すみません、に行きたいのですが、どの駅で下（お）りたらいいですか。請問這是往XX的方向嗎？すみません、これはへ行きますか。2009-02-0414:16:52補充：請問這是往XX的方向嗎？すみませ

反正前面全部加上あの、すみません...xx站、停まりませんか（to.ma.ri.ma.sen.ka）XXへ/に　行きたい、どこで降りますか（i.ki.ta.ido.ko.de.o.ri.ma.su.ka）（このバス/電車は）XXへ行きますか/ませんか----------------------------ませんか...會給日本人一種比較婉轉問話的感覺。你放慢速度說，他們就知道遇到外國人��