【沖繩景點】顛沛流離的王女「百十踏揚」 - 沖繩

※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1PG9xQI8 ]

作者: w60241 (小羽) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 【沖繩景點】顛沛流離的王女「百十踏揚」
時間: Wed Jun 14 10:26:24 2017

【圖文連結】
http://hanejapan.com/momotofumiagari/?utm_source=PTT&utm_medium=referral


【內文】

不知道有沒有人跟我一樣，一開始聽到「百十踏揚」還以為是什麼技能絕招，但其實這是
一個人名。由於早期琉球王國並沒有文字，在記載文書時皆是使用中文或日文來記載。而
百十踏揚也就是當時的念法配上日文漢字而成的。

尚泰久王之女「百十踏揚」

就如開頭所說，由於琉球王國並沒有文字，因此名字皆是以讀音去配上漢字居多，所以在
許多地方「百十踏揚」寫作「百度踏揚」(感覺這個更像技能了！)的案例也相當多。百十
踏揚為琉球王國第一尚氏王朝「尚泰久王」的女兒，因此可以說是琉球王國的公主，但其
人生顛沛流離，對於日本戰國歷史稍有了解的人來說，用琉球版的阿市來比喻應該大家就
會知道了。

而除了是王室的公主之外，由於百十踏揚的母親，也就是尚泰久王的妻子，是興建大家耳
熟能詳的中城城的築城者「護佐丸」，因此百十踏揚也同時是護佐丸的外孫女。而集大人
物血脈於一身的公主，卻也因為後續的許多戰亂翻弄了她的一生。


外公忠臣護佐丸叛變？！

一開始百十踏揚嫁給了勝連城的按司(類似現在的市長)「阿麻和利」。而後阿麻和利以護
佐丸異圖叛變之由，上告琉球王府，並授王府之命攻陷中城城，並討伐護佐丸，據相傳，
當時護佐丸為表示忠心，在不做任何抵抗下於中城城自盡了。但其後沒多久，阿麻和利自
身也開始計畫推翻琉球王府，並開始準備攻入首里城叛變。而這件事被琉球王府旗下猛將
，有著「鬼大城」異名的「大城賢雄」發現，並告知百十踏揚後，兩人一起逃回了首里秉
告尚泰久王，阿麻和利意圖叛變的事。隨後鬼大城並率領了王府軍隊前往勝連城將百十踏
揚的丈夫，阿麻和利給殲滅了。

這整個事件被稱作「護佐丸・阿麻和利之亂」，雖然目前說法多為記載護佐丸為忠臣，阿
麻和利則是反賊，但這些並沒有實質上的證據，也是有另一派說法是兩者相反就是了。


第一尚氏滅亡

「護佐丸・阿麻和利之亂」過後，由於大城賢雄叛變平定功勞甚大，又因當時他把百十踏
揚從反叛軍的手中救回來，於是尚泰久王就將百十踏揚許配給大城賢雄。但是不到十年的
時間，「金丸」也就是之後的第二尚氏王朝第一任國王「尚円王」起義，將第一尚氏王朝
的關係人全數殺光，也將鬼大城逼入絕境並自殺。而百十踏揚也隨著殘餘的王室逃到玉城
村(現在的南城市)，並在那里度過了起起伏伏的一生。墓地也與殘存的兄弟姊妹葬在一起
。

而有關第二尚氏「尚円王」起義的事件也有諸說，有另一派說法是第一尚氏的後繼者是庸
君，因此上位的官員們一至推崇金丸接任下一任國王。不過我個人是認為，如果真的那麼
簡單的話，又為什麼第一尚氏王朝的資料幾乎都沒有留存呢？感覺就是政治陰謀論啊！


百十踏揚之墓

「地址」沖縄県南城市玉城富里222
「開放時間」自由參觀

--
【日本生活大小事】

「粉絲團」https://www.facebook.com/hanejapan

「部落格」http://hanejapan.com/


--