上海世博行 (總概論4) - 上海

Elvira avatar
By Elvira
at 2010-09-06T22:04

Table of Contents

前面交通講了比較多
這篇講些其他觀察的東西

穿著
這個Title也是我這回去上海觀察的一個主題
上海人的穿著
上海在49年之前 無庸置移地是全中國流行文化的領頭
不管是穿著打扮 還有娛樂文化乃至周邊事物皆是
49年之後 上海這樣的角色幾乎失去
大陸改革開放後 這一點產生了變化
上海 也正努力地在找回他們曾經擁有的地

這回不管是在世博園區 還有地鐵公交上
或者是在人民廣場 南京東路 外灘
上海人(也包括其他地方大陸人)的穿著

上海的年輕人
穿著風格上 跟香港或者台灣 差異已經不算非常大
偶爾也可以見到非常日系或韓風的打扮
染髮在上海也算容易見到
男性的裝扮來說 年輕一輩也比他們長一輩多元
雖然在髮型上 還是近平頭的短髮最多
不過不同風格造型慢慢出現

像我這次從世博出來 有一個開巴士的師傅
風格跟犀利哥有七分神似
只是他穿著駕駛員的制服

中老年一輩的 大抵就跟過去差異不大
有個別穿扮比較該說入時嗎?
但普遍風格就跟我們概念上的某些刻板印象接近

曾經在大陸風行的肉色短襪
年輕一代幾乎沒什麼看到再穿
到是隱形襪(跟鞋緣差不多高的短襪)普遍很多
背得包包 穿得鞋子
很多也都是叫得出的品牌
雖然不確定是正版還山寨
不過上海經濟條件是大陸比較好地
而且都是獨生子女 父母應該很捨得花

年輕一輩的看起來跟香港 台北差異不會非常大
中老一輩大致保有8~90年代之初風格
混合在人群之中 呈現一種奇妙的景致


另外一個特點 這應該不少人都注意到
上海本地人 很喜歡講上海話
大家都知道 大陸的官方政策還是強力"推普"
對於方言是壓制多於保護
不過上海人 對外地人可以說普通話
但他們自己人溝通 上海話還是用得很多
而且不是只有中老年一輩
他們本地年輕人 很多都還能講很好的上海話
我在搭地鐵時
碰過旁邊有三個女中學生
她們之間聊天 開頭講了幾句普通話後
很自然地轉成上海話

對比長年推行國語運動
年輕一代方言or母語能力式微的台灣
有種奇妙的感覺

上海人也可以輕易通過上海話
區分你是本地人還外地來的
上海本地人 多少對外地來的人有點排斥

我在世博園區跟一個裡邊工作人員聊天時
(大約3~40歲 少婦吧 說家裡三代都是上海人)
她小聲跟我說
上海會亂 就外地人太多 尤其是安徽來的
(蘇北跟安徽一直是上海中下階層民眾的重要來源地)
可以看出老上海人的一些心態

至於上海話 我只會講兩個字
"sia sia 儂"(謝謝你) "儂個赤佬"(你這混蛋)
在上海買東西 還是搭完出租車 或向當地人問完路
我盡量是說"sia sia 儂"
他們會有比較多的笑容
(我在福州路一家文具店買東西 說完這話 老板娘笑了出來)

以上幾篇 是在上海的綜合觀察跟心得
接來下分享在我的世博行程跟所見所聞



--
Tags: 上海

All Comments

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-09-07T15:31
"sia sia 儂" 怎麼發音阿?
Puput avatar
By Puput
at 2010-09-12T13:51
就照上面音發 儂(農)
Jessica avatar
By Jessica
at 2010-09-14T04:43
那sia sia 是一樣發謝謝嗎?
Adele avatar
By Adele
at 2010-09-18T03:03
基本上,在上海只要你開口是說普通話,人家就知道你是外地來的
Madame avatar
By Madame
at 2010-09-19T13:10
霞嚇儂
Sarah avatar
By Sarah
at 2010-09-22T09:10
想到陳奕迅的歌 XD
Agatha avatar
By Agatha
at 2010-09-23T19:44
正確發音應該是sia ya 農 俠壓農
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-09-27T23:02
笑出來會不會是因為我們發音都不會很標準啊XDD

請教一些有關世博的資訊

Delia avatar
By Delia
at 2010-09-06T20:42
小弟在9/12、9/13,要去上海世博參觀,有幾點疑問想請教一下, 最近有去剛回來不久的朋友們,因為兩天也不長, 所以想從冷門先下手,有多的時間在� ...

JET520

Iris avatar
By Iris
at 2010-09-06T20:08
◎帳號:JET520 ◎暱稱:條條 ◎生日:(填月日就可以囉~) 6/18 ◇中國大陸旅遊經歷: 即將要去上海世博 ◇最難忘的旅遊經驗: 每一次和女友或家人 ...

自由行新手買機票的問題

Heather avatar
By Heather
at 2010-09-06T17:54
小弟沒嘗試過自己訂機票 以前就是跟團旅行社都用好了 現在要學習自己自助 但買機票就碰到問題 我上了一些旅行社網站想訂來回機票位 發現自己腦�� ...

上海市博西班牙晚宴@世博C片區

Callum avatar
By Callum
at 2010-09-06T17:41
餐廳名稱:西班牙館餐廳 地址:上海世博C片區西班牙館 吃飯通關:有 價位:RMB.298=NT.1460/人 消費時間:2010年/8月 包廂:無 介紹菜色:西班牙晚宴 圖文 ...

麻煩行家幫忙鑑定上海5天4夜行程規劃

Donna avatar
By Donna
at 2010-09-06T15:33
※ 引述《Zian0605 (ZianYang)》之銘言: : 各位版友好~ : 本人將於這周六出發至上海玩五天四夜 : 一共兩人出發!(都男生) : 因為是第一次去大陸玩...發現有�� ...