下榻泫雨公寓 宵夜:馬福林奶奶辣炒年糕 - 義大利

※ [本文轉錄自 Korea_Travel 看板 #1HgWrdw4 ]

作者: wwwhiteee (緑) 看板: Korea_Travel
標題: [遊記] 下榻泫雨公寓 宵夜:馬福林奶奶辣炒年糕
時間: Sat Jun 1 23:04:02 2013



網誌無音樂圖多建議閱讀:http://ppt.cc/hPeG


--------------------以下為網誌純文字複製-------------------



望向窗外那不同於平時自己熟稔的景像,有點不真實感 that's travel



這次選擇下榻的是位於東大門歷史公園站的泫雨公寓(原名首爾早安公寓)
特別的是泫雨公寓是韓國人和臺灣人一同經營的
在訂房詢問及下訂方面是可以使用中文的喔
回信速度很快,基本上不用一天就可以收到回信
最近也設立粉絲團囉(www.facebook.com/korea68168)
也推出很多活動,資訊以無名介紹的為主
看了一下最新的活動【2013.七八月FUN暑假週年慶活動】
1人入住每晚台幣1680
2人入住每晚台幣1680(原價2350)
3人入住每晚台幣1880(原價2650)
4人入住每晚台幣2080(原價2950)
太便宜了!!!!!!要不是暑假沒有要去首爾的打算不然就真的要再飛去玩
但不推薦4人入住喔!這次我們一行人三個人就覺得空間有點擠了
現在東大門歷史公園站出口目前1號(7/2止)10號(6/30止)都在施工所以沒有開放進出喔
10號出口是離泫雨最近的出口(如果是有拿行李的話建議走有電梯的1號電梯)
很多最新消息都可以在他們的臉書找到喔!



泫雨公寓是位於東大門歷史公園站10號出口(又是忘了拍照只好引用泫雨公寓無名的圖
出口往前走就會看到一個舊的廢棄舞台,舞台後面大樓入口就是了喔
晚上會有很多攤販來擺攤,多到會遮住舞台(韓國的攤販攤位又叫做包裝馬車 )
但別擔心,他們會都留路給路人行走!
大部分都是賣鞋子衣服的攤販,最近剛好新增幾家賣黑輪的攤販
附近也有行動咖啡車和賣雞肉串的攤販喔
而在泫雨公寓正對面的樂天百貨(LOTTE FITIN)於5/31開幕囉!!!
有點可惜的是沒有樂天超市,營業時間是11:00~24:00



泫雨房型分為兩棟:分別是1棟跟給批發客住的小高爺雙人房
因為這次我們是住1棟,所以就沒有介紹小高爺雙人房了
韓國人家門必備!!!!!電子密碼鎖
真的是超級方便的密碼鎖
使用方式很簡單:打開蓋子輸入密碼,蓋上蓋子聽到逼逼聲就可以打開了
對常忘記帶家鑰匙的人真的是一大福音
泫雨公寓會在入住日期前一周發一封確認mail
裡面包含著密碼鎖的密碼和到泫雨的交通方式
所以要入住的朋友要注意收信喔



1棟的房間都是兩張雙人床喔
會依照入住人數提供被子跟枕頭
4月初基本上已經是韓國的春天了
所以是只有附涼被而已喔
這邊特別提一下牆上的時鐘
因為我是一個非常討厭睡覺時有聲音的人
尤其是時鐘運轉時秒針走動的聲音
但偏偏泫雨公寓的時鐘就是超大聲的那種
於是第一天到的時候就把電池拔掉當裝飾品了



在床與窗戶的中間是電視跟wifi基地台
其實入住的六個晚上我們大概只有打開兩次電視
一方面是不知道平日有什麼好看(錯過周日RM的痛嗚
螢幕又真的太小了,三個人要全趴在床旁邊看實在有點痛苦
牆上有貼一張使用說明,第一次去的話可以看一下喔
忘了拍冰箱,就在電視的正對面



來了!!!!!!!!!我最喜歡的設備:小廚房跟洗衣機

這次去七天六夜我一共帶了三套衣服

但其實真的不用帶這麼多

每天晚上回到民宿就可以開始用洗衣機洗衣服

洗好之後可以用房內附的曬衣架晾起來,沒拍到超好用的曬衣架(跪

開個地熱後加上韓國的氣候是偏乾,其實隔天早上就乾了

真的非常的方便

之後的幾天我們有買草莓,火腿跟泡麵回家煮

電子爐用起來也不會危險

要啟動上面的抽油煙機是有點像抽屜打開的方式喔

牆上有貼一張要房客垃圾分類的告示

因為泫雨公寓在房客入住的期間是不會有介入打掃的

如果很介意這點的人要注意一下喔




地熱與熱水開關鍵設置在牆上

地熱跟熱水開了之後都是要運轉一段時間才會有感覺喔

地熱其實不會到很熱,木地板暖暖的感覺

因為泫雨公寓這棟是屬於住宅區,所以也是會遇見韓國人進出

這次是住在11樓,隔壁幾間房間好像是別間民宿

房間隔音不是很好,有一天半夜隔壁的韓國人喝醉回家講話我們都聽得到

所以泫雨公寓貼了幾張告示都有提醒房客入夜後盡量放低音量

地板上有一條延長線,有三個插座

泫雨房內所提供的轉接頭也是有三個

延長線記得外出時不能拔掉插頭喔

除非是冰箱裏面沒有冰東西

因為冰箱的插頭是插在延長線上面的喔!



浴室是乾濕分離的,空間也不會太小

要洗澡之前記得先按熱水開關,才不會洗冷水澡喔

但掛蓮蓬頭的地方好高,沒辦法直接掛著林浴

其實淋浴間的地板不是很深,所以林浴完之後還是會有水跑到外面



鏡面櫃子裡打開有放洗面乳及牙膏等日用品

吹風機是鑲在櫃子裡的,可以直接櫃子下面的插頭使用

要特別注意的是韓國的飯店跟民宿都是一次性丟棄的物品喔

比如說拋棄式牙刷,洗面乳,沐浴乳,洗髮乳等等

像上面淋浴間的地上就可以看到是提供整罐給房客使用的喔

泫雨公寓是沒有提供牙刷,毛巾跟浴巾的!要記得自行攜帶喔



店名：馬福林奶奶辣炒年糕
電話：02-22328930
地址：首爾市中區新堂1洞 300-18
營業時間：平日早上8:00~半夜1:00 週末早上8:00~半夜2:00
公休：每個月的第一和第四個星期一.中秋節的當天及前一天.年假


這家店所在的那條街是新堂有名的「新堂洞辣炒年糕一條街」
馬福林奶奶家位於辣炒年糕街的第一家也是最著名的一間店喔
招牌上有奶奶的照片很好認

單點菜單翻譯
年糕2500 拉麵1500 飲料1500
黑輪2500 餃子1000 冰淇淋1000
Q麵1000 雞蛋500

路燈也有馬福林奶奶肖像的牌子
很可愛又好認喔

套餐菜單翻譯
年糕2人份+黑輪+Q麵+拉麵+餃子+雞蛋=11000
年糕3人份+黑輪+Q麵+拉麵+餃子+雞蛋=14000
年糕4人份+黑輪+Q麵+拉麵*2+餃子+雞蛋=20000
年糕5人份+黑輪+Q麵+拉麵*2+餃子+雞蛋=24000
藍色那排字 起司年糕3000
Q麵是像義大利麵條的樣子,拉麵就是一般韓國泡麵的麵

店裡面的服務人員清一色都是阿珠媽(大嬸)
點餐的時候阿珠媽不管我們是不是韓國人一概只說韓文
阿珠媽會問說要幾人份,如果要再單點可以再跟她說
我們怕點三人分吃不完所以只點了兩人份
材料基本上都是配好的所以點完之後很快就上來了
店裡除了我們之外全部都是韓國人!
我想好吃的程度是連韓國人都愛的

會附上兩盒小配菜蘿蔔
在韓國吃了幾次飯之後發現幾乎每間餐廳都會附這個蘿蔔
想解解油膩的時候吃幾片還不錯
畢竟都是吃辣的東西
還有都是附上一壺冰水
這兩項完全是解辣必備的

煮好的樣子來一張
建議煮好後攪拌一下就可以吃囉
我覺得剛吃的時候不會很辣但有點後勁
餃子煮好之後吃起來真的好好吃
吃完還有點意猶未盡,兩人份三個人吃是夠的喔
這樣兩人份11000韓元,換算成台幣大概快300元
三個人可以吃飽還蠻划算的,如果有機會到新堂洞一定要吃一下喔


附上馬福林奶奶店址的地圖
分別是韓巢中文版地圖跟Daum的韓文地圖喔
因為跟泫雨公寓只差一站的距離
所以我們吃完的時候大概也快一點了,就慢慢散步走回家
這樣的感覺很悠閒也是自由行才能有的體會

最後推薦一下非常好用的app!!!!
不知道是不是ios限定,但我只有iPhone所以沒辦法確定
NaverMap跟Daum Maps雖然都是韓文的介面
但只要開啟定位加上自己準備的資料有地圖就可以輕輕鬆鬆的找到想要找的店跟餐廳喔
因為定位跟自己所準備的,這次旅行幾乎都沒有迷路!
大家有發現除了店址我還有附上電話嗎
因為Daum Maps有個超好用的功能就是你只要輸入該店的電話號碼
就可以找到那間店的位置了!!!!!
所以不會打韓文?不會看韓文?沒關係有電話號碼就可以找到囉

至於為什麼會推薦Visit Korea呢?
前一篇文章有提到韓國觀光公社手機app活動

app內容很豐富,連匯率都可以查的到
不過是英文介面喔,但比韓文介面來的方便許多


以上です！

midori murmur time!

首圖再讓我用一次
這次是住在11樓,外面雖然有點冷但房間是溫暖的
這是隔天早上從窗戶望出去的樣子
有點不可置信時間過得這麼快
從去年10月決定要去,一路訂機票住宿.規劃行程
到現在我已經站在泫雨的房裡看著首爾的早晨
旅行真的真的很美好


延伸閱讀:
Travel::韓國自由行I'm coming!行前準備:機票/住宿自己來(文末新增行程規劃表)

Trevel::Apr.初遊首爾 租借wifi egg 到底哪家比較好呢? 三家電信總整理比較



ciao! see u soon;)


--


hola!::The Midori Diaries
http://midorichu.pixnet.net/blog

--