不是很老實的燒肉本部市場本部町店 - 關西

Kelly avatar
By Kelly
at 2018-06-27T15:35

Table of Contents

原文恕刪，借文回一篇

近期剛從關西回來，原本都很信任日本餐廳，但就在某天發現一件事之後就回不去了...

其中一天我們在道頓崛的一間知名餐廳用餐，看完中英菜單就直接點了套餐

後來在等的時候無聊就把中英菜單跟日文菜單拿起來看，想說學一些簡單的日文

但越看越不對，為什麼只有中英菜單有套餐，日文菜單沒有

而且更扯的是，中英菜單的套餐，價格比內容物全部單點還高出200 yen

差別只在於這套餐上面有寫「附贈小菜三選一」，所以其實等於200 yen買一盤很鳥的小菜

當下看完直接傻眼到不行

後來的行程就每家店都有中英菜單跟日文菜單比對

發現真的不少餐廳都會中英菜單只有套餐、或套餐份量大，來誘使觀光客點大於需要的份量

例如，某家豬排店的中英菜單上只有照燒+炸豬排的套餐組合

但日文菜單就是有可以單點照燒or炸豬排，而且還能選肉的份量...

價格差非常多，而且單點就已經吃超飽了

強烈建議所有去日本餐廳用餐的版友，不是賣餐卷的地方就一定要比對中英跟日文菜單以免當盤子


--
Tags: 關西

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2018-06-30T11:11
我只看日文菜單....因為我不會英文
Adele avatar
By Adele
at 2018-07-04T17:05
至少還有多小菜，如果只是單純貴200日圓就真的是惡意了
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-07-06T18:09
券
Elma avatar
By Elma
at 2018-07-08T16:22
券
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-07-09T19:13
可以理解店家為了避免外語溝通的誤會和麻煩，而在外語菜
單上用直接配套好的套餐。以前還有店家（不只餐飲業）還
直接不收不會日語的外國顧客...也是出於一樣的日本獨特
思考方式...
Dinah avatar
By Dinah
at 2018-07-10T20:06
可以提示是哪家嗎
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-07-12T03:41
完全不覺得有啥好不爽... 會看非當地語文菜單的幾乎是遊客
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-07-12T23:33
通常都是求方便和嘗鮮，套餐點法是最快也最方便的了
多200但有多一個小菜以日本物價來看也剛好而已 又沒多收你
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-07-13T01:08
所以有些店家...有海外料金啊.(5000-10000日幣)貴~~~~~
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-07-13T04:34
一風堂也是，不過應該是方便點餐吧！我會再要求日文菜單，
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-07-15T19:44
解決！
Linda avatar
By Linda
at 2018-07-20T13:46
200還好 5-600鳥到不行的 お通し 也是有的(淚)
Elvira avatar
By Elvira
at 2018-07-21T08:43
200小菜還好吧！也許就圖雙方免溝通的成本…
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-07-25T07:29
券啦幹
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-07-27T14:51
就店家懶得跟外國人解釋什麼點A不點B之類的我覺得
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-07-30T06:16
我都先拿日文菜單看，真的不行才問英文菜單，有時日文菜單
還比較精美易懂
James avatar
By James
at 2018-08-03T22:31
按你這種想法，你人生一定常常當盤子而不自知啊
因為店家有太多東西都是你知道就不會認同的啊......
而這就是做生意啊，動不動就盤子，那來那麼多盤子

帶89歲阿嬤遊京阪(自助)

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-06-27T01:38
這次出遊是我阿嬤生平第一次自助旅遊， 為了要記錄這個美好的回憶所以接下來文超長andamp;圖超多！ 溫叨阿嬤是個身體硬朗的老灰阿，每天固定走4圈400m的操場， 家事包括洗衣服、曬衣服、煮晚餐都一手包辦。 硬朗歸硬朗，但是這次要京阪自由行我還是很緊張啦， 根據過去東京自助的經驗，大城市裡的地鐵站都好大喔 ...

京阪神奈行程請益

Kelly avatar
By Kelly
at 2018-06-26T15:56
5年前曾經與朋友自由行一次關西 這次是睽違12年與家庭一起出遊，第一次安排關西地區的自由行 還麻煩大家多多指教，人數4位(有2位長輩60歲上下) 1． 出遊日期： 共9天8夜。7/21出發 2． 每日行程: 7/21(六) 中午到達關西機場搭南海電鐵至南海難波 轉地鐵到達心齋橋附近住宿放行李 下午傍晚:道 ...

關西空港 HIS 取票時間

Victoria avatar
By Victoria
at 2018-06-26T11:37
由於yokoso osaka ticket多方查詢後 才知道透過klook會比當下買便宜不少 但我從小氣少年的部落格裡查到 his取票時間是從早上9：30開始 但從klook上說是早上8：30開始？ 想問一下是哪個才對？ 因為抵達大阪是8：30左右 如果取票時間是9：30就會浪費時間等開門才能取票，還有ra ...

日本中國（山陽）地區大冒險(廣島嚴島)

Lauren avatar
By Lauren
at 2018-06-25T23:08
嗨大家好 我是豆腐 這次原本初步規劃是要去四國的，But我只能說去四國的飛機時間真的是HEN不好，台北飛 高松都是晚去早回（因為上次豆腐去出差就是這樣！） 但又不想要讓爸媽從關西機場坐很久的巴士，邊找邊看於是發現了在山陽這邊也有很多吸 引人的景點，而且台北飛岡山是午去下午回也還可以接受，所以今年就決定轉戰 ...

日本麥當勞限定 豬肉起司蛋鬆餅堡

Poppy avatar
By Poppy
at 2018-06-25T17:00
不管到哪裡旅遊 我都很習慣的會上當地的麥當勞網站看看 有沒有什麼地區限定的漢堡或餐點 雖然最大的原因是我高中時在麥當勞打工 渡過了一段滿快樂的日子 這次吃到的厚鬆餅起司豬肉蛋堡 是我非常有回購意願的品項!! 不過這種鹹甜混搭的組合不一定每個人都會喜歡~ 圖文網誌:http://rika.tw/mcdon ...