中翻英.威尼斯旅遊內容翻譯. - 旅遊

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2008-06-02T00:00

Table of Contents

幫我翻譯一下這幾段文.報告要用的我不知該怎翻.奇摩的翻譯器翻的效果不好.麻煩有能力的大大'幫一下感恩!!是義大利東北部的城市,市區涵蓋義大利東北部亞得里亞海海邊的小島和鄰近一處半島。威尼斯有很多運河,有水鄉的美譽。威尼斯中心舊市區街道狹窄,是行人徒步區,禁止汽車進入,是歐
Tags: 旅遊

All Comments

Olive avatar
By Olive
at 2008-06-06T06:31
ItisthecityoftheNortheastofItaly,theurbanareacontainstheislandontheseashoreofAdriaticofNortheastofItalyandnearapeninsula.TherearealotofcanalsinVenice,havethegoodreputationofthelandofriversandlakes.TheoldstreetofurbanareaofinthecenterofVeniceisnarrow,isthedistrictonfootofthepedestrian,forbidtheautomobiletoenter,itisEuropethatthereisnoautomobileareabiggest.2004populationwillbe271251.Therailwayandhig

關於辦旅遊美簽的事!!!急

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-06-02T00:00
1:我本來是排5/12號早上7:45的,但那天學校9點要考試(輔大在新莊)降我來的即考試嗎?2:旅行社的人叫我這幾天去美國� ...

專辦澎湖旅遊的旅行社

Caroline avatar
By Caroline
at 2008-06-01T00:00
宏鑫旅遊公司不知道這家旅遊公司辦的怎麼樣負不負責任?請有讓這家公司辦過的人說一說唷!!還有想請問..我有看� ...

關於燦星旅遊門市人員受訓的相關問題

Lily avatar
By Lily
at 2008-06-01T00:00
我是6/9要受訓的新人想請問一下,是連續2個星期嗎?有放假嗎?還是連續14天呢?工作的內容又是什麼呢?需要背負業�� ...

關於中西歐&非洲旅遊,適合帶3~4歲小朋友的行程?

Leila avatar
By Leila
at 2008-06-01T00:00
旅遊達人們..哈囉^^自從有了小朋友後,約半年會帶他出國走走兼自己散心...如題囉..但我的需求是..1.我兒子年底也� ...

法國旅遊資訊

Margaret avatar
By Margaret
at 2008-05-31T00:00
((如題法國好玩或景點可否可以給我圖片和文字的介紹順便估計一下所花的金錢謝