丸忠寄放行李問題 - 東京

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-02-11T10:46

Table of Contents

日旅版的各位大家好

我想問我要搭2/13的紅眼航班到東京

登記丸忠check in時間是當日下午6:00

想要再次確認行程

及詢問可否在當日早上先寄放行李

因此寄了封信

丸忠有回覆

但因我日文不是很好

有關是否可寄放行李的部分看不太懂

なお、お荷物の件ですが、お預かり

出来ますので

google翻譯出來的結果是

另外,對於行李物品,因為你可以保留



翻譯覺得怪怪的

不知道是不是可以寄放

希望版上的各位能幫幫忙




第一次在日旅版發文

如有不妥我會將文刪除



--
Tags: 東京

All Comments

George avatar
By George
at 2019-02-12T21:17
可以寄放
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-02-13T11:02
前後都剛好有連接詞所以翻起來都怪怪
Christine avatar
By Christine
at 2019-02-17T20:50
可以先寄放~
Mason avatar
By Mason
at 2019-02-22T03:20
意圖吊丸忠王

東京 新宿格拉斯麗酒店-每日限定哥吉拉房

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-02-11T05:49
andlt;新宿哥吉拉飯店(新宿格拉斯麗酒店)andgt; 地址:1-19-1 Kabukicho, Shinjuku-ku, Tokyo 電話:81 (3) 68331111 官方網站:http://shinjuku.gracery.com/ 網誌圖文版: https://angelala.tw ...

東京六天五夜請益

Joseph avatar
By Joseph
at 2019-02-11T03:20
1. 出遊日期: 2/15~2/20 共六天五夜 飛機大約下午4點半到成田 回程是下午5點45成田出發 住宿都是住在淺草apa 2. 每日行程: 2/15 check inandgt;淺草 名代宇奈鰻魚飯andgt;晴空塔andgt;淺草唐吉軻德 2/16 明治神宮andgt;原宿andgt;表參道a ...

花季四月東北行程求解

Steve avatar
By Steve
at 2019-02-11T01:56
去年經歷了兩次與親戚的死別,深感應該要趁爸媽還能玩時趕快帶他們出去 所以有點腦衝的排了這次行程(機票好貴阿... 大致上的行程捉的差不多了但現在在猶豫最後一天 我們是東京進仙台回,由東京一路玩上去青森再拉回仙台回來 最後一晚我主張從青森坐最後一班新幹線直接回仙台住 第二天早上就在仙台市悠閒的逛街晃去機場 ...

可愛有趣的湯澤犬子祭(秋田縣)

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-02-11T00:53
https://imgur.com/nl9guYl.jpg https://imgur.com/U4MhPEn.jpg https://imgur.com/IjcmsTk.jpg 日旅版首po--獻給 犬子祭and#34;at湯澤(秋田縣) 版上似乎還沒人分享 網路上資料也多半是新聞 所以勇敢地前來分 ...

跪求關東能買到褲豬パンパカパンツ商店

Susan avatar
By Susan
at 2019-02-11T00:15
因為本人對於line的褲豬貼圖有非常之狂熱 無奈去年11月花整天在東京車站、池袋Animate 以及好多曾經擺設過褲豬商品的商店尋找, 得到的答案都是已經期滿下架。 我知道褲豬的發源地靜岡Fushimiya有相關商品 2/12即將飛東京, 但不是很順路能到靜岡, 希望如果有人曾經在東京關東一帶看到褲豬相關商品 ...