二条城夏季早上七點開門，也在庭園提供早餐 - 京都

連結：http://www.yomiuri.co.jp/national/20170511-OYT1T50162.html
縮：https://goo.gl/DUjoHO

夏の二条城、午前７時に開城…庭園で朝食提供も

二条城夏季上午七點開門，也在庭園提供早餐

京都市は１１日、７月１日から８月３１日の間、世界遺産・二条城（中京区）
の開城時間を午前７時に繰り上げると発表した。

京都市在11日發佈，7月1日到8月31日間，世界遺産・二条城（中京区）的開門
時間，提前到上午七點。

　期間中は城内の庭園「清流園」で朝食の販売も行う。従来の開城時間は午前８
時４５分だが、夏の観光シーズンに合わせて早朝観光を促す狙い。

此期間內，也在城內的庭園「清流園」販賣早餐。本來的開門時間是早上8點45分
，配合夏天的熱門觀光季節，並瞄準上午觀光行程。

　市によると、夏の「京の七夕」など、イベントに合わせて開城時間を延長する
ケースはあるが、早めるのは初めて。二の丸御殿（国宝）は従来通り午前８時４
５分から公開するが、二の丸庭園や本丸庭園などを観覧できる。閉城は午後５時
（最終入城は午後４時）で変わらない。

據市方說法，也曾有配合夏天的「京都七夕」等活動，而延長開門時間，但提早
開門還是第一次。雖然二之丸的大殿(國寶)還是與以前一樣上午8點45分開門，但還
是可以參觀二之丸的庭園與本丸的庭園。關門時間為下午5點(最後入城時間為下午
4點)，沒有改變。

　元離宮二条城事務所は「涼しい早朝にゆっくりと散策を楽しめる魅力をアピール
したい」としている。

舊離宮二条城事務所表示「希望能展現在涼爽地早晨悠閒散步的魅力」。


--

鳴人終歸是要選擇雛田。

男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!

--