京都 別錯過了今年京の七夕 - 京都
By Skylar Davis
at 2016-08-01T15:52
at 2016-08-01T15:52
Table of Contents
圖多靜悄悄好讀版:http://lucida.cc/3652
走透透旅行手札專頁:https://www.facebook.com/lucidago
日本人過七夕通常是過陽曆的七月七日,
但京都的京の七夕舉辦日期卻是在陰曆的七月七日,
其實事先根本沒注意到有這個活動還這麼盛大,到處都是活動廣告。
誰知道日本人這麼重視七夕呢?許願祈福祭典燈會表演樣樣都來啊,
可能是因為身在傳統京城的關係,七夕節的氣氛相當濃厚啊!
京的七夕其實是京都產業觀光局主辦的活動,還找了許多在地的協會一起協辦,
讓整個活動的文化韻味提升不少。
那天,真的就是路過河原町附近,在過橋時突然看見橋下也太熱鬧了吧!
受到吸引所以就跟著逛一逛。
然後就發現稍晚有活動,現場攤位和工作人員都正忙碌地準備,
此時正值黃昏,剛好也是最適合在鴨川納涼的時候。
小朋友們就在河床上玩水,大人則悠哉地在草皮上閒聊發呆,
而綠地上裝飾著這些球狀藤飾被稱為「風鈴燈」,同時兼具燈光和風鈴的效果。
天色暗下來,燈光就明亮了!給現場帶來一種平靜的感覺,無事就是福。
普通時候的鴨川會場,主要就是以這些燈飾為常態設置,
但到了週末,則有鴨川を美しくする会主辦的「鴨川納涼」活動,
邀請許多當地的文化教育協會來佈攤。
京都的夏夜,一陣陣微風將燈籠吹的搖搖晃晃,白日的襖熱盡退散。
這些攤位呈現了許多體驗活動,
也讓參加的民眾,不分年齡和產業,都能回味一下傳統的京都文化技藝。
從將棋、書法、到文化講習活動等等。
這些美麗的編織球是「手鞠」,這是女孩兒比拼手工藝的大好機會,
一針一線縫出精緻細膩和充滿特色的花樣。
一連串的傳統文化攤會走完,則有一小段以柳樹和燈串佈置的流水,
人們在這裡感受自然和人文的交融,享受這專屬於夏日晚間的美好盛會。
再繼續往下走,則可以看見日本卡通裡那些小孩子常在夜市裡玩的小遊戲,
不過在這裡可是大人小孩共襄盛舉。
經過一個舞台,這裡則有表演活動,此時正好是老人家們在表演傳統樂器並歌唱著,
底下也非常多民眾捧場。
再來就是夜市裡不可或缺的飲食攤位啦!
每一攤好像生意都很好,一路走走逛逛也吃了不少。
這段市集的長度,大概是從四条走道三条,
不算長的距離,但卻有非常豐富的收穫,
參與了一場在地的文化盛事,也由衷感受到日本人辦活動的堅持。
回家查了一下活動,發現京の七夕堀川會場離住宿的地方也很近,
就找了一個晚上騎腳踏車來。
這個會場,主要是以點燈的方式呈現,
蔓延整條渠道的瑩瑩光點,好像是銀河一般。
頭頂上的燈光和腳下的水流相映成趣,
散步在其中,幻想這是一條充滿魔力的走道,心情也跟著雀躍起來。
今年的京の七夕,會場擴增了好幾個,
最早開始的北野天滿宮紙屋川會場,已經從今天開始活動了!
近期會拜訪京都的人,可以注意一下官方網站(http://www.kyoto-tanabata.jp/),
有詳細的會場活動資訊。
而那場充滿人文和體驗、有吃又有玩的「鴨川納涼」活動,
則是預定在8/6、8/7兩晚開催,快去感受一下京都的七夕之美吧!
--
走透透旅行手札專頁:https://www.facebook.com/lucidago
日本人過七夕通常是過陽曆的七月七日,
但京都的京の七夕舉辦日期卻是在陰曆的七月七日,
其實事先根本沒注意到有這個活動還這麼盛大,到處都是活動廣告。
誰知道日本人這麼重視七夕呢?許願祈福祭典燈會表演樣樣都來啊,
可能是因為身在傳統京城的關係,七夕節的氣氛相當濃厚啊!
京的七夕其實是京都產業觀光局主辦的活動,還找了許多在地的協會一起協辦,
讓整個活動的文化韻味提升不少。
那天,真的就是路過河原町附近,在過橋時突然看見橋下也太熱鬧了吧!
受到吸引所以就跟著逛一逛。
然後就發現稍晚有活動,現場攤位和工作人員都正忙碌地準備,
此時正值黃昏,剛好也是最適合在鴨川納涼的時候。
小朋友們就在河床上玩水,大人則悠哉地在草皮上閒聊發呆,
而綠地上裝飾著這些球狀藤飾被稱為「風鈴燈」,同時兼具燈光和風鈴的效果。
天色暗下來,燈光就明亮了!給現場帶來一種平靜的感覺,無事就是福。
普通時候的鴨川會場,主要就是以這些燈飾為常態設置,
但到了週末,則有鴨川を美しくする会主辦的「鴨川納涼」活動,
邀請許多當地的文化教育協會來佈攤。
京都的夏夜,一陣陣微風將燈籠吹的搖搖晃晃,白日的襖熱盡退散。
這些攤位呈現了許多體驗活動,
也讓參加的民眾,不分年齡和產業,都能回味一下傳統的京都文化技藝。
從將棋、書法、到文化講習活動等等。
這些美麗的編織球是「手鞠」,這是女孩兒比拼手工藝的大好機會,
一針一線縫出精緻細膩和充滿特色的花樣。
一連串的傳統文化攤會走完,則有一小段以柳樹和燈串佈置的流水,
人們在這裡感受自然和人文的交融,享受這專屬於夏日晚間的美好盛會。
再繼續往下走,則可以看見日本卡通裡那些小孩子常在夜市裡玩的小遊戲,
不過在這裡可是大人小孩共襄盛舉。
經過一個舞台,這裡則有表演活動,此時正好是老人家們在表演傳統樂器並歌唱著,
底下也非常多民眾捧場。
再來就是夜市裡不可或缺的飲食攤位啦!
每一攤好像生意都很好,一路走走逛逛也吃了不少。
這段市集的長度,大概是從四条走道三条,
不算長的距離,但卻有非常豐富的收穫,
參與了一場在地的文化盛事,也由衷感受到日本人辦活動的堅持。
回家查了一下活動,發現京の七夕堀川會場離住宿的地方也很近,
就找了一個晚上騎腳踏車來。
這個會場,主要是以點燈的方式呈現,
蔓延整條渠道的瑩瑩光點,好像是銀河一般。
頭頂上的燈光和腳下的水流相映成趣,
散步在其中,幻想這是一條充滿魔力的走道,心情也跟著雀躍起來。
今年的京の七夕,會場擴增了好幾個,
最早開始的北野天滿宮紙屋川會場,已經從今天開始活動了!
近期會拜訪京都的人,可以注意一下官方網站(http://www.kyoto-tanabata.jp/),
有詳細的會場活動資訊。
而那場充滿人文和體驗、有吃又有玩的「鴨川納涼」活動,
則是預定在8/6、8/7兩晚開催,快去感受一下京都的七夕之美吧!
--
Tags:
京都
All Comments
By Ida
at 2016-08-04T18:27
at 2016-08-04T18:27
By Erin
at 2016-08-05T11:06
at 2016-08-05T11:06
By Emma
at 2016-08-06T11:38
at 2016-08-06T11:38
By Kristin
at 2016-08-06T18:07
at 2016-08-06T18:07
By Caroline
at 2016-08-08T07:10
at 2016-08-08T07:10
Related Posts
京阪奈神6天5夜請益
By Anonymous
at 2016-08-01T15:05
at 2016-08-01T15:05
來自紐約早餐女王 Sarabeth's 東京車站店
By Madame
at 2016-08-01T11:23
at 2016-08-01T11:23
關西13日旅遊影片+京都婚紗小花絮
By Genevieve
at 2016-08-01T01:41
at 2016-08-01T01:41
現在還有哪種上網sim卡較推薦
By Gary
at 2016-08-01T00:09
at 2016-08-01T00:09
關西八天七夜三代同遊行程請益
By Harry
at 2016-07-31T23:50
at 2016-07-31T23:50