京都三大祭:祇園祭 前祭宵山 - 京都

Lucy avatar
By Lucy
at 2016-07-17T17:18

Table of Contents

圖文好讀:http://bit.ly/29S5qcV


七月的京都當然是參加祇園祭啊、不然要幹麻?!

祇園祭是京都一年整年最大祭典,除了是京都三大祭之外也是日本全國的三
大祭之一。從七月的第一天開始到月末全部都是祇園祭期間,整個京都市區
就像大型主題樂園辦期間限定活動一樣到處都有活動。

祇園祭又分為兩大階段:前祭和後祭,其中又以前祭最熱鬧。前祭包含了山
車巡迴(山鉾巡行),在山車出動之前會有前夜祭(宵山)、前前夜祭(宵々山
)、前前前夜祭(宵々々山)。

雖然京都已經來過很多次了,但是以前從來沒有成功訂到祇園祭期間的機票
或飯店、一直沒參加過京都三大祭簡直人生缺憾(?),現在拿車票逼一下
坐車就到。XD

祇園祭把整個京都市搞得像主題樂園開Party一樣,其實是八坂神社的「祭礼
」,請神出巡的重點就是八坂神社。

祇園祭以前只有在爆發傳染病時才會舉辦,後來才變成每年的例行行事。近
代曾有數十年的時間將前後祭合併舉辦,到了2014年後祭才復活再次舉辦。
祇園祭被指定為「國家重要無形民俗文化財」,山車等道具則是「國家重要
有形民俗文化財」。

京都是盆地地形,關西地區夏天只要講到超熱的地方一定有京都一份,平安
時代曾經爆發過大規模傳染病,京都人為了祈禱平安渡過夏天開始舉辦祇園
祭,希望把不好的東西裝上山車送走(完全就是高級垃圾車的概念),一定
要山車送走了之後才換神轎登場。

每年的山車都是當年度才組裝,前祭山車出巡、後祭時山車就會被解體,代
表不好的東西全部丟掉。

在山車巡迴之前,山車會停在京都市區的大街小巷內,每一台山車都代表一
個區域。

每一台山車都有特色,而且還出不少周邊商品,巷子裡面偶爾會看到各種大
排長龍、根本京都コミケ。wwww

每台山車都很有特色,但不是每一台山車都是從以前一直流傳下來。例如這
台「蟷螂山」直到1981年才復興、重出江湖。

「蟷螂山」後面的攤位是抽籤,會由一隻機器螳螂幫你從小神社求一支籤再
拿給你。XD

一般講到祇園祭大家只會想到山車巡迴,其實前祭還有很多好玩的。

在前祭期間會同時舉辦「屏風祭」,本來收藏在町家內的傳家寶屏風會在這
段時間期間限定對外開放。

屏風保存不容易,如果天氣太差有些町家會為了保護屏風暫停開放。雖然大
部分是免費觀覽,但特定幾家是要收費的。

到了晚上就是前夜祭重頭戲了,京都市最熱鬧的四条通為中心四周的道路會完
全封鎖、變成行人徒步區,從大宮附近開始一直到八坂神社一直線都是徒步
區範圍。

山車的燈籠照亮整個四条通。除了定番的屋台,附近的店家也會期間限定出
店,還有各種感謝客戶的回饋菜單,至於有什麼好料就靠大家自己發掘了。

說到山車的霸主大概就是這台「長刀鉾」。在山車巡迴開始時需要有一個10
歲左右的小朋友坐在上面負責砍斷繩子、表示儀式開始,以前是每台山車都
要安裝一個小蘿蔔頭、現在只剩第一台的「長刀鉾」代表,其他都變成裝人偶了。

10幾公尺高的山車特等席(還附帶一把刀)當然不是想坐就坐,除了年齡限
制以外還要先吐個幾千萬日幣出來贊助山車的各種費用,現在大致上都是京
都府內有錢人家的少爺在玩der。

在前夜祭的時候山車上會有囃子(はやし),
  但實際上完整的陣勢要在山車巡迴那天才看得到。

其實出發前幾天問了大阪在地的朋友要不要一起來,得到的反應大概都是「
好擠好熱」、「去過一次就好惹」,至於京都本地人則表示「在地人只參加
前前夜祭和前前前夜祭」、「山車巡行在家看電視就好惹」,就跟以前在台灣問
在地人有什麼好玩的通常會得到「沒有」一樣的道理。wwww

我原本打算參加前夜祭和隔天的山車巡迴,結果參加完前祭第二天睡過頭、滑
手機又看到降雨機率超過60%...

「還是聽在地人的建議、在家看電視吧。(懶」

雖然在電視轉播的時候看到現場只是陰陰的心裡只能...QQ

--
「女朋友髒了會自己去洗,幫忙洗還可以加好感度;
抱枕套你要自己洗,洗了之後還會褪色;晾乾時不小心還會被Google收藏。」

https://www.WilliamTai.moe
https://www.facebook.com/WilliamTaiFans

--

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2016-07-17T18:28
我有去看前祭,前半小時下雨,後來就放晴了,看完很感動
Olga avatar
By Olga
at 2016-07-19T19:30
去年有參加後祭,妹妹今年參加前祭都非常喜歡!很感動
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2016-07-23T01:49
補充:宵山翻成前夜祭比較貼切,吹奏的音樂有專詞:囃子
Donna avatar
By Donna
at 2016-07-27T14:34
最初寫的時候用前夜祭,字典也解釋前夜祭,但中文"夜"意
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-07-27T21:22
思容易搞混,現在看文章中兩個前祭好像很容易搞混(?
Dinah avatar
By Dinah
at 2016-07-31T12:21
既然都要搞混乾脆換回前夜祭好惹
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-08-04T22:23
前夜祭也是日文,不算翻譯吧?
Selena avatar
By Selena
at 2016-08-06T23:52
宵山(よいやま)也是一個單字
這樣講下去我就要懷疑我的中文到底退化到哪去了(遮臉
Hedda avatar
By Hedda
at 2016-08-09T09:01
山鉾應該會比山車精確一點 因為鉾是很大的特色之一
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-08-10T03:09
然後我的日本人同事反應也是好擠 建議他們去宵宵宵山之後
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-08-11T08:36
改口說好熱XDrz 還有之前在四條的旅行社窗口工作的
祇園祭對她來說簡直是一年一度的惡夢XDDDDD
Harry avatar
By Harry
at 2016-08-13T03:27
昨天前祭真的人超多超熱的,光站著汗就一直流,我還只是在
四条烏丸那邊,真不敢想像出大太陽時會有多慘烈XD
Dinah avatar
By Dinah
at 2016-08-16T17:37
昨天前祭站了一整天…下午五點多的神輿巡行還下大雨,站最
前面整個濕透…
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-08-19T15:38
我正好窩在新橋通周邊的7-11椅子休息等神輿完美躲雨XD
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-08-22T06:09
有參與到山鉾巡行,也因為這樣遇到從台灣來的小家庭,對方爸
Irma avatar
By Irma
at 2016-08-25T00:57
爸有跟我說下午有神幸祭,所以看完山鉾巡行回hostel放東西,
Cara avatar
By Cara
at 2016-08-26T14:16
再趕去,已經人好多擠不到八阪神社前的祇園,只好在四条通上
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-08-29T13:44
坐在騎樓下的圍欄上看中御座來

2015京阪追楓之旅

Poppy avatar
By Poppy
at 2016-07-17T15:52
眼看離楓葉季也剩沒幾個月,廉航的冬季航班也陸續開賣,因此就來分享一下去年小弟的 追楓之旅,去年這個時候也是受了許多板友的照顧,所以應當有所回饋。 機票: 第一次搭廉航,又是第一次自助,又是旅遊熱門季節,深怕搶不到票,所以當捷星開第一 槍冬季航班時就下訂了,哪管還要從高雄坐高鐵去桃園飛,最後事實證明其實楓葉季 ...

8/11-8/18大阪京都行程請益

Gary avatar
By Gary
at 2016-07-17T10:27
一個人初次要去大阪京都,已經有爬文跟看旅遊書, 試著自己安排行程,想麻煩各位高手幫我看看, 行程會不會不順路或太趕,謝謝大家。 8/11-8/15住在大國町附近 8/11-8/18住在京都站附近 8/11 14:05到關西機場,購買南海電鐵到大國町入住, 晚上到法善寺,道頓堀,心齋橋。 8/12 使用KT ...

京阪神奈姬十天九夜

Ida avatar
By Ida
at 2016-07-17T09:36
今年十一月預計跟一位大學好基友到關西賞楓 以下是我們目前大略排的行程 1.出遊日期:11/21~11/30 2.每日行程: 11/21(宿京都) 關空(CX564班機預計1940到到達)→飯店(花見小路通附近) 11/22(宿京都) 飯店(花見小路通附近)→東西本願寺→伏見稻荷大社→錦市場→ 清水 ...

帶長輩的山陰山陽八天七夜 (上)

Edwina avatar
By Edwina
at 2016-07-17T09:33
這次的行程早在半年前就訂好機票和旅館了, 就在我們出發前 虎航岡山 開航了....(遠目) 所幸他首航的那天 我們已經回到台灣 所以如果有板友要參考行程的 頭尾兩天可以不用理會XD 我們一行三人 阿拔:73歲 膝蓋受過傷 上下樓梯腳會痛 出門會帶拐杖 需要定時吃飯 阿木:69歲 體力普通 ...

京阪神奈八天七夜親子(老小)行程請益

Mason avatar
By Mason
at 2016-07-17T09:19
各位版友好,這次中秋佳節要帶著一家人出遊, 同行人:我、先生、公公、婆婆、寶寶(屆時1y8m) 距離上次我踏進日本本島自助已經是十多年前的事情了, 原本是要去九州,想說自駕最為方便, 但在訂機票的前一週發生了九州地震, 想想還是算了就挪到關西,因為攜帶公公婆婆(60初),很希望旅程能順暢, 希望大家能夠多多 ...