京都世紀酒店與新都飯店的選擇? - 京都

想帶2歲以下的小兒去京都
想訂在京都車站旁的飯店
現在考慮的有兩個
世紀酒店及新都飯店
一個前站一個後站

看網路上一些討論有提到
每晚走得很累的時候要再走回新都會覺得很累
但又想到新都對面就是AEON MALL
好像也還不錯

希望大家給我個建議
謝謝

(世紀酒店好像也很不錯，還是就住這間再走去AEON MALL逛呢?)

--