京都大阪六日孝親自助行-北野天滿宮市集.金閣寺.大阪卸売市場 - 旅遊

冬季的六日京阪孝親行小記終於來到最終篇，旅程的最後兩天Day5-6去了北
野天滿宮市集、清水寺、大阪的心齋橋、道頓崛和木津卸売市場。

圖多好讀網誌版：
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-3/

Day1-2 (東寺弘法市集、錦市場、米其林鰻魚飯、鴨川、白川、 弘燒肉)：
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-1/
Day3-4 (上賀茂神社市集和清水寺周邊景點、八坂神社)。
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-2/

以下節錄部分文字和圖片
_________________________________________________________________

京阪小記終於來到了旅程的最後兩天，雖然也才三個月前，卻覺得像是遙遠
的記憶。

每每和母親聊到這趟京阪行，她總是興奮地說著這裡好吃那裡好逛，眉宇之
間都是笑意；不過她也會落寞地說她忘了景點餐廳的名字，屢次想和朋友推
薦炫耀時，思考了半晌都還是記不起來。

這段話也間接促成了這些旅遊小記的誕生，不僅僅是我記錄行程路線的文章
，更是讓她想和朋友說嘴時，甚或哪天驀然想起這趟日本行時，一個得以圖
文並茂回顧這段母女旅行方式。
__________________________________________________________________
[行程 Summary & Schedule|Day 5-6]
Day1-5 京都, Day5 京都 →大阪, Day5-6 大阪 (12/21-12/26)

住宿：
京都-三井花園京都四條Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo
(三井花園酒店官網：https://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shijo/tw/)
大阪-心齋橋相鐵FRESA INN
(Fresa Inn中文官網 https://fresa-inn.jp/tw/shinsaibashi/)

Day5
早餐(都野菜賀茂)→北野天滿宮 天神市→栗餅所澤屋→(公車#20) →北野白
梅町站→金閣寺→飯店→京都車站→阪急電鐵至大阪→晚餐(三豐麵)→心齋
橋
交通：巴士、阪急電鐵
(阪急電鐵至大阪： 烏丸站（街角的百貨LAQUE正下方側面1F有電梯可進地鐵
站，百貨2F有大目標星巴克可供辨識）（購票：綠色或紫色機器、河原町至
梅田站￥400→搭乘紅色列車→ 淡路站→在月台另側搭往天下茶屋方向→長
崛橋→步行5min至飯店)

Day6
早餐(全家便利商店)→大阪木津卸売市場→午餐(俺のビストロ Steak)→心
齋橋→道頓崛→回台灣
交通：大阪地鐵、南海電鐵
(心齋橋至關西機場：心齋橋站 - (紅色御堂筋線) - 難波站 - 南海地鐵 -
關西機場)

[逐日小記]
Day5| 都野菜賀茂 - 北野天滿宮 天神市 - 栗餅所澤屋 - 金閣寺 - 大阪
- 心齋橋

終於在離開京都的最後一天得以再度拜訪都野菜賀茂，我們最愛的京都早餐
店，每人￥500 all you can eat，蔬食滿滿，CP值破表的最佳早餐！

/北野天滿宮 天神市 - 每月25日舉辦 (12/25終天神、1/25初天神)，約千攤
。可搭配金閣寺/

據說12/25及1/25是北野天滿宮年度最盛大的市集之二，就讓我們恰巧碰上了
。

從烏丸上車後，陸陸續續有台灣、美國、歐洲各國旅客也搭上同班車，興奮
的我們猜想這一定也是要去探訪市集的同道中人，其中也不乏提著籃子購物
袋的在地京都老爺爺老婆婆，「連當地人都會特別前往，這市集一定很好玩
！」。

下公車後，跟著人潮往前走小販們逐漸映入眼簾，還不到正殿的鳥居前就已
佈滿了攤販，人滿為患。
https://i.imgur.com/iEKA1Fl.jpg

天神市入口部分為生猛海產魚類、接著是七味唐辛子和漬物、柿餅果乾、小
吃(章魚燒蛋燒、烤玉米蕃薯、大判燒)，更往裡走有許多二手評價和服和風
布料、陶瓷木器杯盤古董字畫掛軸......等，應有盡有，目不暇給。
https://i.imgur.com/2aDouu3.jpg
https://i.imgur.com/z1eO2UP.jpg

整個市集不論主幹枝道、連四外圍牆都人山人海、處處擠得水洩不通，著實
是個非常盛大的市集。
https://i.imgur.com/nvCYQJ5.jpg

/北野天滿宮主神 - 學問之神/

天滿宮主神供奉學問之神「菅原道真」，每逢考試時節便擠滿了來訪祈求學
業順利金榜題名的莘莘學子。宮內到處可見牛隻雕像，起源於道真公的誕辰
與逝世都與牛有相當大的關係，因而「臥牛」也成了天滿宮的神使。據說摸
牛頭可以祈求聰明伶俐學富五車、摸牛嘴(口水)能生意興隆財源滾滾(取口水
綿延流長之一)。
https://i.imgur.com/HBvDoQE.jpg

北野天滿空的正殿很華麗，金黃磚紅色的燈籠和長及地面的藍白紅三色布幔
在萬里的藍天下閃閃發亮、十分壯觀。廣場上擠滿了準備排隊搖鈴祈福的人
們，不論青年老少都很誠心地祈求聰穎平安順利。
https://i.imgur.com/R7PLnDF.jpg

/栗餅所澤屋 - 北野天滿宮門口甜點老店/

這是一間1682年開立至今以栗餅為名的甜點老店。「栗餅」是種類似麻糬的
甜點，混合糯米和小米揉成圓形或條狀後，撒上黃豆粉或包覆紅豆泥後的甜
食。

店內小小的十分雅緻，不趕時間的話其實應該坐下來好好品嚐店家的綠茶栗
餅組合，但由於我們急著前往金閣寺，於是便只外帶了木盒包裝走。
(建議儘早食用，天氣炎熱又在路上諸多顛簸，後來變有點出水變濕了...，
還是挺好吃的只不過口感就變得差了一些。)
https://ii.mgur.com/ca3IXbz.jpg

/金閣寺きんかくじ - 因「舍利殿」外牆貼滿金箔而名，又名「鹿苑寺ろくお
んじ」，門票成人￥400、小童￥300，9am-5pm/

天滿宮正對面就能搭乘101號前往金閣寺，候車站也有精通英文中文的導覽人
員協助交通資訊、解決種疑難雜症(諸如附近推薦飲食之類)，大推！

金閣寺的門票非常特別，是張印有「家內安全」、「開運招福」、「如意吉
祥」和寺廟朱印的「祝符」，這張難能可貴、充滿祝禱的祝符後來也跟著我
一起回美國了，希望它能保佑我平安順利～

一直往裡走，輝煌的舍利殿就在眼前了！

早先就已來過金閣寺而這次只想帶母親一睹必訪古蹟的我，原先還以為能對
它波瀾不驚，沒想到眼前的金黃的舍利殿還是美得令我震懾屏息。

在這接近晌午的時刻，風高雲淡、湖面澄明透亮，上下互相映照的藍天綠樹
白雲，赤陽下更顯金碧輝煌、閃閃發光的舍利殿安穩肅穆地座落之間，大概
就像京都版的「天空之鏡」了，很美很美。

大概要不是忙著邊走跟和母親介紹，而母親一直在旁驚呼「金閣寺金水ㄋㄟ
！加有夠水欸啦！」，我眼淚都要嘩啦啦留下來了(哈哈
https://i.imgur.com/C6KqLcL.jpg
https://i.imgur.com/ukvty1x.jpg

金閣寺園內不太大，如果沒有多做停留的話大概一小時內就能完成參訪了。

/轉移陣地至大阪 - 於四條烏丸站直接搭阪急電鐵 - 淡路站 - 長崛橋站/

「三井花園京都四條酒店」的絕佳地理位置在我們移動至大阪時，又再度體
現。
(步行15分鐘可達四條河源町、1分鐘步行的公車站可達各大觀光景點(如清水
寺、天滿宮、上賀茂神社等)、步行6分鐘達地鐵四條站)

由於我們母女共攜帶一大一小行李箱再加上滿滿食物戰利品，一整個早上也
是走得筋疲力盡，便決定從飯店旁的公車站使用早上購買的公車一日券搭乘
至只有一站遠的電鐵烏丸站（不勝腳力只好票券用好用滿啊～

\\\位於轉角的百貨LAQUE (2F有好辨認的星巴克)四條通的那側一樓就有電梯，
方便搬著大小行李的旅客使用!\\\

我們從烏丸上車搭乘阪急電鐵往梅田方向(特急，約40分鐘)，列車不論車種
（特急、通勤快急、快速急行、快速、準急和普通車）都均一價￥400不需額
外給付特級料金。

約莫下午四五點從烏丸開往梅田的路上，陸陸續續有放學下班的學子和通勤
族們上車，每個人都是一臉倦容，也看到小學生似乎早在烏丸站之前就已熟
睡整路直至大阪，此時的我們不禁覺得身為旅客真是幸福啊！就算是拖著行
李搭乘電鐵一路往南，也還是比這些日日通勤往返京阪的人們舒適。

淡路站下車後，至另側月台搭乘往「天下茶屋」方向列車於「長崛橋」下車
。

/大阪心齋橋FRESA INN - 2018薪開幕商務酒店，來往京都/關西機場交通便捷/

京都四條烏丸的商務酒店FRESA INN評價非常好，因此幾經調查之後，這次大
阪的住宿就選在座落心齋橋附近的2018/11才落成的相鐵FRESA INN了！

相鐵FRESA INN位於地鐵淺綠「長崛橋見綠地線-長崛橋站」與紅「 御堂筋線
-心齋橋站」之間，步行都在5分鐘之內的距離。

出站後跟著路標往心齋橋方向走，但其實地下街還挺複雜的...(可能母女倆
太沒有sense了...

我們四處詢問都找不到往飯店方向的路線或出口，最後花了約莫半小時才在
一位超帥氣質日本大叔的熱心幫忙帶路之下(他也又是Google又是看地圖的)
，順利到達地面....

\\\自助拖行李小TIP: 自長崛橋站出站後，由[5B]出站一路走坡道上行(輕鬆拖
行李)達CRYSTA地下街，往心齋橋方向走後從[南3]出口可搭乘電梯直達地面
。\\\

出站轉進小巷子大概步行3分鐘後就到達Fresa Inn了，裝潢新穎明亮，飯店
人員都會說中英文(對只會中文的長輩非常友善啊！)，大廳就備有各種可自
行取用的盥洗沐浴衛生用品、咖啡茶包和印表機。

一晚的住宿選擇優惠的Standard room，內裝儉約乾淨、看起來很舒服，但相
比前幾晚的京都三井花園的Double room果真小了許多，無法同時攤開一個
28寸與19寸的行李箱，門口到床邊的走道攤開28寸後，走路就得東閃西跳才
能到達床上。

誠心建議行李眾多或居住時間較長的旅客，還是選個大間點的吧！

/三豐麵 - 大阪人氣沾麵、加麵無料金、 11am-11pm/

心齋橋的店家大約都在晚上九點就結束營業了，在大阪的第一晚晚餐，拜訪
了營業至深夜11pm的「三豐麵」心齋橋分店（還有千日前店、堺筋店）。其
以沾麵及加麵免費聞名，其中又以「濃郁魚介沾麵」￥790大獲好評，適合加
班至夜晚的學生上班族或是玩耍太晚直至深夜還沒吃午餐的旅客(如我們)，
。

「濃郁魚介沾麵」為手工全麥製作的粗麵配上含有叉燒、筍乾、魚板的熱騰
騰湯醬，沾醬非常濃郁、粗麵彈韌。原以為沾麵通常份量都不大，飢腸轆轆
的我們點了1.5倍麵條卻讓我們吃得飽足感十足，其實不加量就很夠了～
https://i.imgur.com/MICs1wm.jpg

[Day6 | 大阪木津卸売市場 - 午餐(俺のビストロ Steak) - 心齋橋 - 道頓
崛 -回台灣]

身為日本便利商店控的我，每訪日本不論過境入境，都會瘋狂採買，超商裡
的各種焦糖布丁、牛奶、泡麵零食是或三明治都是我心頭好（笑。
大推照片里的布丁～～
https://i.imgur.com/BzLh9ub.jpg

/大阪木津卸売市場 - 300年歷史之大阪在地海鮮乾貨批貨市場，5am-1pm (週
三公休) (御堂筋線-大國町站)
休市營業時間查詢(市場官網) https://kizu-ichiba.com/
https://i.imgur.com/fqZRNwB.jpg

相較黑門市場的商業觀光化且多熟食，「木津卸売市場」是許多大阪在地小
店或黑門市場商家的批貨來源，價格平實、品質優良，以海產、鮮肉、蔬果
、乾貨為主。

魚類海鮮鮮肉區
不同於印象中的漁貨鮮肉市場，陳列乾淨整齊也不太有腥味，地板微濕但不
濕漉漉。很多人推著拖車來一箱一箱載走。
https://i.imgur.com/sUXXj63.jpg

乾貨區
一直以為昆布就是一片大大片、像厚片海帶那樣，沒想到其實昆布加工品就
有各種不同形狀風味和用途，如：鹽漬昆物、茶漬昆布、佃煮昆布、細切昆
布、松茸昆布...，有個適合熬煮、有的適合單吃而有的適合炒煮。
https://i.imgur.com/nlDZ5PC.jpg

蔬果區
木津市場我最愛的莫過於水果區了，柑橘、富士蘋果、香甜鮮紅的大草莓、
水梨、水蜜桃、柿子...應有盡有，價格一大箱依照不同等級約￥1100-2500
，相較於其他市場非常划算，很多旅客都橫掃十餘盒不同水果裝箱帶走。
https://i.imgur.com/THElUAm.jpg

用餐區
市場除了生鮮採買外，也有十來家餐廳咖啡店，多以海鮮料理為主，走累了
小坐休息用膳的好地方。
川上商店(Kawakamishouten)以肥美香甜的傳統蒲燒鰻魚飯聞名，當地小販也
大力推薦。可惜我們趕著至前一晚預約的西式餐廳用餐便作罷了。

母女倆在市場就花了兩小時逛街採買，我們也採買了各產地的柿子蘋果草莓
在回程的路上品嚐，真的每個都口感鮮脆香氣十足！也列為下回一定會再回
訪的地方！

/俺のビストロ Steak - 心齋橋新開幕的時尚華麗西式排餐/
https://www.oreno.co.jp/restaurant/bistro_bakery_shinsaibashi

這間「俺のビストロ Steak 」就位在心齋橋回飯店的必經之道上，雖然在小
小巷子裡卻每次都高朋滿座。
裝潢走個小酒館Bistro and bar的路線，吧台高腳沙發椅和吊燈，餐點有沙
拉、排餐、義大利麵燉飯和甜點，也備有能英語溝通的服務生。

「鴨胸 (鴨ムネ肉ロースト)」￥980
鴨胸厚實、醬汁鹹甜剛好，但可能切得有點太厚了，嚼起來相對困難。處理
過的配料水果梨子桃子還以為會像一般配菜一般充充場面而已、沒什麼味道
，卻出乎意料的甜甜有口感而搶了鴨胸的風采。

「香烤羊肩排」(オーストラリア産骨付き仔羊のロースト)￥1680
現烤的羊肩排肉的部分烤得香脆、油花豐富分布均勻，外皮小焦脆內裡軟嫩
，非常好吃。一旁搭配的炸牛蒡絲細長薄脆，像吃餅乾那樣。醃漬茄子和鮮
甜的蘆筍很適合搭配較為油膩的羊肉和炸物。[A
https://i.imgur.com/cwrJOaq.jpg

/心齋橋 - 道頓崛 - 戎橋筋/

大阪市區最繁華的地區之一了吧！整條長達2公里的商店街聚集服飾
(Uniqulo, Zara, Forever21, H&M)、藥妝、3C (Big Camera)、咖啡點心餐
廳(Pablo半熟起司蛋糕、道蟹樂、炸串)，不但是購物狂的天堂，也是朝聖大
阪不容錯過的景點。
(至Big Camera購買3C的話，記得出示護照和先存檔列印coupon(8%+7%)喔！
買了Panasonic NA9A吹風機￥15,800，大概就省了近一千塊台幣了！)
https://i.imgur.com/XIQzdzX.jpg

奔跑的固力果(Glico) - 充滿廣告招牌霓虹燈的道頓堀、心齋橋、戎橋筋交
匯口
一定要來跟大阪最有名的地標合影啊！
https://i.imgur.com/qzGYkCf.jpg

/南海電鐵前往關西機場/
(地鐵+南海電鐵=￥980)，車程約40-50分鐘依據不同車種而異
時刻查詢：https://www.howto-osaka.com/tc/traffic/train/timetable.html
南海電鐵官網：http:/心齋橋站 - (紅色御堂筋線) - 難波站 - 南海地鐵 - 關西機場/www.nankai.co.jp/

心齋橋站 - (紅色御堂筋線) - 難波站 - 南海地鐵 - 關西機場

\\\心齋橋站搭乘「御堂筋線」至「難波站」後，走地下道跟著指示到達「南海
地鐵難波站」轉乘南海電鐵至關西機場 。\\\

住宿心齋橋附近，除了逛街採買飲食都非常方便之外，前往關西機場也只需
要轉乘一次就能搭乘「南海電鐵」直達機場。

抵達機場後，又在全家便利商店採買了滿滿的各種口味的米果和巧克力後，
才稍微滿足的離開。

[乘興而來、盡興而歸]

這趟美好的六日京阪孝親自助行，就在結束心齋橋、道頓崛的行程後進入尾
聲。

其實六天的時間不算太少，我們又是早去晚回 ( 去程6:55 桃園機場、 回程
18:35關西機場回)，卻還是感到時光飛逝，想探訪吃喝的地方還很多，日本
大概就是這樣，讓人覺得滿足之餘卻總覺得該待得更久吧！

日本，是個同時具有繁華喧鬧與閒適愜意、滿足文化美食採買的地方。

希望下次踏上日本土地的時刻不會太久才到來，希望下一回可以尋訪其他有
趣美麗的地區，來個富士山、知本、名古屋或是冬季的合掌村，也真的很想
要一睹盛大的春櫻和秋楓啊！
___________________________________________________________________

希望剛好能看到最後的人們會喜歡這系列的京都大阪旅行小記，也期待分享
的交通住宿玩樂資訊能夠成為有用的訊息！

獻上天滿宮外美麗的銀杏
https://i.imgur.com/Ct1l10r.jpg

謝謝～ :)

--