京都馨樂庭hotel - 京都

無音樂有圖網誌心得

http://0rz.tw/8VEME

　　這次待在京都的五天，我們都是住在同一家旅館─京都馨樂庭旅館（Citadines
Karasuma-Gojo Kyoto）。之所以會訂這家旅館，第一是思誼推薦的，再者這家旅館在
TripAdvisor是京都市排名第二的旅館，而且網路上也是一片好評；最重要的是它的價格
我們可以接受，而且還有一般旅館沒有的小廚房。所以就決定把它當成我們在京都的「基
地」了。

　　馨樂庭位於京都市的烏丸五条，從京都車站到這裡主要有兩種方式，一是搭地鐵，二
是搭公車（呃...有點說廢話的感覺），或者也可以像我們一樣走個15~20分鐘就會到了。


　　如果從京都車站來，選擇搭乘地鐵的話，建議從１號出口上來，這樣往前走兩三分鐘
即可到達，完全不需過馬路什麼有的沒的。但如果提個大行李，不想奮力又氣喘吁吁地提
上台階的話，那建議走６號出口就會有電梯可以直升地面。至於搭公車的話呢，搭５號巴
士一樣到烏丸五条站下車即可。


　　如前所述，馨樂庭之所以吸引我是因為房間中有個小廚房，想像中每天早上起來烤個
麵包什麼的就很方便，甚至晚上更勤勞的話買麵自己回來煮也很不錯。而且我看別人的照
片，房間中還有位置可以放沙發呢，浴室也不小；所以最後打敗了京都四条的Hotel
Mystays。


　　那麼來看看實際情況怎麼樣吧！的確是一進門右手邊就有個小廚房，廚房正對著一個
單人沙發。這次訂的是兩張單人床，中間隔個小桌子。所以我們就把小桌子挪走，兩張單
人床併在一起，然後一個行李箱就放在窗戶下，另一個放原本的行李架，整個空間動線都
算流暢，不會走一走就要閃個行李箱什麼的。而且說到這就想到，我們把一張床往中間推
，露出來的空隙也沒什麼肉眼可見的灰塵或垃圾，看來應該是掃得頗乾淨。


　　而且房間本身插座不少，對於我們要充兩支手機、相機電池、１個ＷＩＦＩ分享器的
需求來說，一點也沒有不足的感覺，尤其床頭邊的插座真讓人滿意，這樣就能躺在床上玩
手機了！（說真的，這看似小事，可是我後來住的另兩間旅館並沒有這樣，這時候就會覺
得馨樂庭設計得真好。）


　　至於小廚房，果真是應有盡有。盤子、刀叉、剪刀、杯子什麼的一應俱全，而且多了
個水槽也不用每次都跑去浴室洗東西，整個就感覺方便很多啊！本來看人家說沒有提供洗
碗精，我還自己帶了一罐去，沒想到隔天水槽邊就突然多了一罐食器洗滌用的，不知道是
清潔人員對我們比較好，還是她忘了放後來補給我們呢？


　　而另一個重要空間─浴室，感覺也是中規中矩，該有的物品都有了，而且也不會狹小
到讓人有壓迫感。備品記得不是什麼大廠牌，蓮蓬頭拿低時水壓有感覺比較小，不過也不
是什麼大問題就是了，瑕不掩瑜。


　　另外，這次我們住九樓，算是在靠大馬路的一側，但是房間整個隔音非常好，幾乎聽
不到隔壁或外面傳來的聲音；空調也不會有雜音，這對於聲音很敏感或很淺眠的人來說，
算是一個很不錯的環境。


　　這整個房間唯一要說有什麼不足的，就是我覺得電視節目不太符合中文國家的需求。
轉來轉去都沒什麼中文可以看的台，不像之前去峇里島還可以看「娘家（那次我也覺得超
神奇的），這次幾乎找不到，只有一天早上看到「大秦帝國」的中文發音日語字幕版，我
覺得這是比較可以改善的地方。不過當然啦，這是一個很小的問題，畢竟我們也不是專程
來看電視節目的咩，只是有中文看會有比較親切一點的感覺。


　　再來說到旅館服務。我個人認為馨樂庭的服務還不錯。像是我第一晚覺得馨樂庭的枕
頭太軟太扁，隔天早上用英語夾雜著Google翻譯的日語，留言給清潔房間的人員說要多兩
個枕頭，那天晚上回去馬上就多兩個比較厚實的枕頭在床上，雖然不知道是哪個語言比較
有功用，但是對於顧客的要求起碼不會置之不理；而且在走廊上打掃人員還會跟你打招呼
呢，果然日本人禮貌是很足夠的。


　　櫃檯人員的年紀偏高一點，不過有幾個英語還蠻流利的。像是我問說哪裡有腳踏車出
租店，櫃檯人員就很詳細地跟我們解釋，而且還畫地圖給我們看，後來我們就真的去那家
租了（那家腳踏車店真的很不錯，改天再來分享）。還有最後一天我們已退房，但是我跟
櫃台說我的明信片疑似掉在房間裡，櫃檯人員先是自己上去幫我找，後來沒找到。又問我
要不要自己上去找，我上去後也剛好看到清潔人員在打掃房間：她們是把所有窗戶都打開
，所有東西都塞垃圾桶（我的明信片就在這），然後所有用過的碗盤都放水槽，感覺就是
把房間大整理，讓給下個客戶使用。我想這樣的掃法應該算是蠻加分的。


　　最後說到旅館的安全性問題。這次住過的三間旅館有兩間現在都採用電梯刷卡的方式
，避免不相干的人隨意進出旅館。而馨樂庭更進一步，晚上超過十一點要進旅館大門也要
刷卡，我想安全性又提升更高了。雖然想起來有種宿舍門禁的感覺，不過為了自己安全也
是ＯＫ的啦！


　　總結：非常推薦這家旅館。因為

１交通便利：

　　離地下鐵跟公車站牌都不遠，離京都車站的距離也還可接受，甚至最後一天我們是拉
著大行李一路走到車站喔！除此之外，旅館對面有7-11，附近有超市Fresco、有供應早餐
的やよい軒、麥當勞、吉野家，還有浴衣體驗常去的夢館。


２房間寬敞又有廚房：

　　馨樂庭的雙床房有２５平方公尺，比起一般日本的商務旅館大了不少，住宿更為舒適
；更何況還有它的賣點─小廚房。

３房間乾淨又安靜：

　　如上所述，打掃人員很盡責地做她們的工作；房間隔音效果佳。

４服務不錯：

　　服務維持一定水準。

５安全性高：

　　進電梯、房門都要刷卡，晚上超過１１點也要刷卡才能進旅館。



　　本次入住日期為２０１４／０７／１２～２０１４／０７／１７退房。五天住宿金額
含稅約為日幣４９６５８，每晚房價為日幣９９３２，以匯率0.295來算的話，將近台幣
３０００元。在日本這麼高消費的地方，我個人認為相當划算。後來我回家後想起馨樂庭
，好懷念喔！每天回去房間都整理好了，而且還可以一直吹冷氣，真是太舒服了！


◎旅館資訊

京都馨樂庭旅館（シタディーン京都 烏丸五条）

官網：日文官網 （建議從簡體中文官網這邊來訂比較方便，另外它有花旗信用卡訂房付
錢的專案，比較便宜。）

地址：京都府京都市下京區五条通烏丸東入松屋町４３２

--
▃▃▃ ╱︵—╲
▅▅▅ Argentina #10 | ▄"▲ ﹨ ◤Name: Lionel Messi ◥
▄▲ ▲▄Σ Date of Birth: 1987.06.24
— ─ ─ _ _ ◥ ﹀ ◤” ◆Height: 169 cm
︳︳ — ─ ─ ′▍╲ Position: Forward
oracles ●∕╰ ◣Current club: Barcelona (ESP)◢

--