人助天助的日本夏之旅（簡記） - 京都

部落格版本：http://littlejump.blogspot.tw/2015/08/blog-post_87.html

　　繼2011年盛夏七月刺激過頭並且非常沒用的希臘他助旅行（註）之後，我有好長一段
時間沒有再出國。那張在希臘因為背包失竊而補辦的臨時護照，就這樣安安靜靜的躺在房
間裡，沉睡到過期。

　　2014年夏天，希臘之旅三年之後，我們重新鼓起勇氣，安排了十天的泰國旅行。但非
常意外的在出發第一晚發生高雄氣爆，親人因此過世；我們倉促結束行程，變更機票，在
踏上泰國陸地24小時之後返回台灣，回家奔赴喪禮。

　　出國這件事情，再次被我放進心底的深處。









　　2014年11月底，台灣選戰，台北市出現歷任第一個無黨籍市長，我們在凌晨的香港書
報攤上閱讀到這個消息；那一個星期，持續好幾個月的佔中運動進入末期，旺角在我們抵
達前三天被清場，轉為每個晚上持續到黎明的流動佔領，最大的金鐘佔領區也在幾週之後
被清場完畢。

　　這一趟短短兩天兩夜的香港，與其說是旅行，更像是一場踏看香港台灣兩地學運（雨
傘革命、318反服貿）的考察。

　　但這場旅行，也重新開啟了那扇封閉的旅行之門。在一個可以通行中文的地方旅行，
其實更像是來到一個口音很重民情不一樣的其他縣市，文化衝擊小很多。到什麼樣的地方
旅行不會太難，又可以有足夠的空間站在不一樣的地方回頭看見自己，這樣的思考推論下
去，我們想到了日本。

　　2015年六月底，我先跟著學校家族孩子們走過籌備半年為期八天的日本自助旅行，一
邊當做孩子們的小成年禮，一邊也是我自己旅行的小暖身（註2）。

　　2015年8月4日，我與嘎嘎搭上飛機，展開屬於我們自己的旅行。





　　一路跌跌撞撞非常沒用的希臘他助旅行事隔四年了，再次踏上長時間的旅行，這一路
，讓我非常意外看見了和從前截然不同的風景。

　　也許是因為文化脈絡有其相近之處，也許是這四年下來，我多了學校老師這種工作的
歷練。雖然這是一趟倉促並且沒有太多規劃的旅程，但這一路上所看見的一切，卻給我遠
比希臘之旅還要深遠的文化衝擊。

　　為了六月日本小成年禮時偶然在7-Eleven看到的雜誌裡的溯溪介紹，我硬是在來回關
西的機票買好之後，追加了四國來回關西的旅程，用很彆腳的google翻譯式英文預定了滑
床溪谷的溯溪，然後繼續用破爛英文寫信預約租好了機車，作為在四國旅行的交通工具；
在即將出發前往京都前幾天，和嘎嘎反覆討論之後，決定放棄一男一女的特價浴衣裝扮，
預約兩個女生的浴衣穿著，實現我想要把自己打扮得漂漂亮亮的夢想。

　　心血來潮上了高野山，追著咖啡店裡翻到的介紹圖片找到女人高野的慈尊院去看乳房
造型的繪馬；在四國的山間旅行，穿過山林躲過大雨，路過地方祭典御用木祭，尷尬的比
手畫腳溝通之後拍下街上一組組灑水的可愛浴衣少女；散步到嵐山小渡月橋畔時，剛好趕
上鵜飼的最後一班船……

　　這並不是一趟規劃良好的自助旅行，相反地，這是一場在有限的時間與資源裡，不斷
的心血來潮與隨機應變，遇到了無數善良人們的幫助，並且得到了許多好運的人助天助之
旅；一直到此刻平平安安的坐在咖啡店裡寫遊記，都還沉浸在彷彿作夢的漂浮感之中。

　　這是我跨越夢境到現實的奇幻之旅。

　　前言以上。

　　行程簡記以下。

















　Day　01　08/04　星期二
　　桃園機場
　　→關西機場
　　→和歌山市站
　　→再花旅館

















　Day　02　08/05　星期三
　　再花旅館
　　→商店街
　　→和歌山電鐵貴志川線‧草莓列車
　　→伊太祇曾站
　　→足守神社
　　→西應寺
　　→伊太祇曾神社
　　→御井社
　　→小玉列車
　　→貴志站
　　→和歌山站
　　→ふくろうの湯









　Day　03　08/06　星期四
　　再花旅館
　　→和歌山市站
　　→關西機場
　　→樂桃航空飛往四國
　　→四國松山機場
　　→機場巴士到松山市前站
　　→鷹ノ子站
　　→HINO II機車出租店
　　→租到PCX125，開啟機車旅行模式
　　→騎車上自動道路前往宇和島市
　　→入住宇和島市Uwajima Terminal Hotel
　　→龍光院（四國別格二十靈場第六番）
　　→「やきとい一番」晚餐，遇到略懂一點點中文的客人，熱情的招待我們吃了一餐
　　→夜宿Uwajima Terminal Hotel







　Day　04　08/07 星期五
　　Uwajima Terminal Hotel
　　→騎機車前往滑床溪谷
　　→滑床溪谷報到
　　→溯溪全日，非常美的滑床溪谷！！！
　　→結束後聊天交流台灣的溯溪經驗，跟店家買溫泉卷
　　→森の国ぽっぽ温泉
　　→夜歸宇和島














　Day　05　08/08　星期六
　　Uwajima Terminal Hotel
　　→離開宇和島市，穿過山區回松山
　　→國道320
　　→國道197
　　→檮原町
　　→國道197
　　→You Farm冰淇淋
　　→國道439
　　→國道33
　　→久萬高原町　御用木祭
　　→國道33
　　→松山市
　　→入住Guest House Casablanca，遇到從廣島騎腳踏車來松山的台灣旅客
　　→天然温泉キスケの湯







　Day　06　08/09　星期日
　　Guest House Casablanca
　　→松山城
　　→個人纜車上松山城
　　→下山，遇到商店街的「松山まつり・野球拳踊り」演出
　　→道後溫泉
　　→還車，前往松山機場
　　→搭乘樂桃航空前往關西機場
　　→關西機場
　　→新今宮站
　　→入住萊贊北部酒店（Hotel Raizan）











　Day　07　08/10　星期一
　　Hotel Raizan
　　→高野山
　　→明智光秀、織田信長、伊達政宗、豐臣秀吉…名人墓參拜
　　→下山，回住宿點取回行李，前往京都
　　→京都
　　→入住京都秀仙閣，發現飯店裡沒有無線網路QQ
　　→鴨川‧京の七夕
　　→京の七夕，堀川會場‧太晚去熄燈了
　　→先斗町
　　→夜宿秀仙閣











　Day　08　08/11　星期二
　　秀仙閣
　　→嵐山
　　→嵯蛾野小火車
　　→嵐山鵜飼

















　Day　09　08/12　星期三
　　秀仙閣
　　→夢館，雙人浴衣＋髮型＋彩妝
　　→奈良
　　→春日大社
　　→東大寺
　　→燈花會
　　→返回京都














　Day　10　08/13　星期四
　　秀仙閣
　　→財務透支，提款卡怎麼樣都無法領，把身上的七千台幣兌換成日幣
　　→錦天滿宮
　　→前往大阪，轉車前往九度山站
　　→慈尊堂（女人高野）
　　→丹生神社
　　→九度山站，轉車上高野山
　　→高野山萬燈會
　　→夜歸大阪
　　→夜宿櫻花旅館、B&C膠囊旅館，財務再度透支











　Day　11　08/14　星期五
　　→南海電鐵刷卡買前往機場的車票
　　→丸福咖啡店早餐
　　→花光身上的錢買明信片郵票，寄出明信片
　　→谷崎潤一郎紀念碑
　　→國立文樂劇場常設展
　　→從日本橋站奔跑回南海電鐵難波站搭車
　　→關西機場
　　→通關時在御用木祭的拿到的清酒（180cc）因為超過100cc被沒收
　　→返回台灣





註：希臘旅行的遊記請見部落格分類項：「旅行遊記─很沒用的希臘他助旅行」系列
　　或在Ptt世界自助旅行版搜尋「很沒用的希臘他助旅行」
註2：與孩子們的日本小成年禮，會在日後另外撰文書寫。

--