令人傻眼的導遊 - 旅遊

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-12-12T21:48

Table of Contents


各位版友好!

昨天剛從冷吱吱的北海道回來
因為在旅遊途中遇到讓我覺得羞恥的導遊
忍不住想上來分享一下

旅行行程來到大雪紛飛的小樽
正當我跟旅伴喝完下午茶開心的從銀之鐘走出來
遇上一群團體觀光客
導遊手上舉著橘色的旗子
開心的跟團員們跟我們擦身而過
本來沒注意他們在聊什麼
導遊突然高舉起旗子喊:還我釣魚臺!!!
我跟旅伴瞬間傻眼
然後他們的團員也很開心的喊:打倒日本鬼子!!!
然後就聽到一陣臺語嬉鬧著

突然覺得有點丟臉……
雖然是玩笑
雖然不是認真的
但我不知道要是現場有聽得懂中文的日本人他會怎麼想
何況以我去日本玩兩三次的情況看來
懂點中文的日本人並不少
尤其熱門的觀光區域

不是親日、媚日什麼的
只是覺得都到了人家地盤
這種帶著爭議或是政治意味的言語還是收斂點吧…

這只是旅行中一個小插曲
在函館山夜景纜車上也遇到一團臺灣遊客跟導遊
免費聽了一路風趣的夜景導覽哈哈!
外加運氣超好看到超美超感動的函館山百萬夜景

還有暈車難受的車程中
鄰座可愛的日本帥大叔
送了我好吃的巧克力讓旅伴眼紅的小確幸

生平第一次看到雪
一路玩雪超興奮
還因為我跟旅伴聊天時
隨口說雪太小相機拍不出來
兩分鐘後立刻下起打在羽絨外套上會咚咚響的大雪
還有離開飯店前還是晴天
踏出飯店立刻開始飄雪而被旅伴稱為雪女
怒吼著要我收斂一下超能力的趣事

整體來說還是趟美好的旅程的
唯一不美好的就是……
每天晚上回飯店整理刷卡簽單的時候
哈哈!
http://i.imgur.com/PkWkedm.jpg


--
Sent from my Android

--

All Comments

Daniel avatar
By Daniel
at 2014-12-16T10:15
汗顏的定義好像不是這樣用.....(被拖走)
Madame avatar
By Madame
at 2014-12-21T02:40
汗顏是別人做了什麼好事讓你覺得羞愧,用錯地方無誤。
Carol avatar
By Carol
at 2014-12-24T22:13
長知識
Carol avatar
By Carol
at 2014-12-27T06:35
是嗎?不是因為羞愧無地自容的意思嗎?有特別指是因為
對方做好事才羞愧嗎?
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-12-31T20:37
更改了,謝謝。
Hedy avatar
By Hedy
at 2015-01-01T19:37
我日文老師(日本人)也在課堂說「釣魚台是我們(日本)的」
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-01-04T05:37
樓上,那你也可以用日話重覆他講的話啊 :)
Harry avatar
By Harry
at 2015-01-07T21:16
汗顏 ex.90幾歲的阿婆走鞍馬山健步如飛 你喘得要死 就可
以適用汗顏
Ida avatar
By Ida
at 2015-01-09T14:13
可上網查字典。
Donna avatar
By Donna
at 2015-01-11T04:51
我其實不會在意他講這句話啦XD 比起愛國主義他仇韓主義比
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-01-12T09:00
較嚴重(但其實上課很搞笑 只是講到韓國人必生氣)
Liam avatar
By Liam
at 2015-01-12T11:30
今天太陽很大 害我都汗顏了
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-01-12T14:18
也有可能是福建團……………算了 應該不可能

一月北陸+合掌村點燈行程

Lily avatar
By Lily
at 2014-12-12T21:33
大家好~ 一月底要到北陸+合掌村點燈自助 想麻煩有經驗的版有看看行程有沒有什麼問題? thanks ------ D1 小松空港-宿金沢 D2 金澤城(100名城)-兼六園-lunch(近江町市場)-東茶屋街-香林坊購物-dinner-宿金沢 D3* 金沢-雨晴海岸-冰見-lunch ...

九州秋冬之旅 太宰府星巴克 暖暮拉麵

Oliver avatar
By Oliver
at 2014-12-12T21:11
好讀網誌版 九州秋冬旅遊第一天part.2 http://ninibopo.pixnet.net/blog/post/247326679 以下文字 逛完太宰府後跟著告示牌的指示,前往光明禪寺 在前往光明禪寺的途中就可以看到尚未完全落葉的楓葉 還有一棵正在轉紅的楓葉喔~~希望後面去的人也能看得到 不知是 ...

居酒屋的牛玉跟豚玉?

Bennie avatar
By Bennie
at 2014-12-12T21:05
不好意思,這應該跟旅遊有點關吧QQ? 這次去日本前兩天都只有自己一個人 平假名背不齊的狀態下亂走走進一間沒英文菜單跟照片的居酒屋 菜單拿來後傻眼,幾乎都看不懂XDD http://i.imgur.com/4Wi0jKw.jpg 後來點了牛玉 豚玉跟鳥玉(左邊的揚物), 不知道是什麼東西,看寫大人氣就點了, ...

入境日本 家人可以一起走嗎

Susan avatar
By Susan
at 2014-12-12T20:27
請問一下 入境日本機場 若一家人可以一起排隊入關嗎? (沒有小孩 好久沒出國 都忘了 - ...

東京2天自由行

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-12-12T20:06
因為行程規劃的關係來到東京只剩下兩天時間 應該說還不到2天吧.因為第二天是八點多的班機 爬過文也看過旅遊書也在網路上查過一些資料 只覺得知道東京蠻大的,還知道旅遊點還蠻多的 只是想問問大家,如果你們只有這麼短的時間 以我們住在and#34;上野and#34;這裡.你們會建議去哪幾個景點呢? 怎麼樣的安排行程 ...