仰光的交通 - 自助旅行

圖文部落格:http://blog.xuite.net/sunny09092007/wretch/198701419

仰光(Yangon)是緬甸的第一大城，大家對仰光的第一印象可能還停留在它是緬甸的首都，
其實2005年首都已經被遷到奈比多(Nay Pyi Daw)了。前面一直講到，這幾年緬甸經濟發
展快速，但目前還只是侷限在仰光而已，我到了仰光才發現，比我想象中熱鬧很多，開放
後的緬甸真的不一樣了。

以下我提到的仰光交通，只講我實際搭的部分，我沒有去比價，也不一定是最便宜的方式
：

◎搭計程車
1.機場--->市中心：8000Kyats(約台幣280元)
2.機場--->市中心：7000Kyats(約台幣245元)
3.市中心--->機場：6000Kyats(約台幣210元)
4.市中心---> Shwedagon Paya(大金塔)：3000Kyats(約台幣105元)
5.市中心--->Aung Mingalar Bus Terminal(郊外巴士站，到曼德勒)：6000Kyats(約台幣
210元)

我們在仰光搭了5次計程車，價格都列在上面。我們從機場搭了兩次，一次從國際線出來
有專門的服務台，直接在服務台叫車就可以了；另一次從國內線出來，自然就有人問我們
要不要搭計程車，問了價錢，比從國際線搭還便宜，我們就坐了。緬甸的計程車司機不會
纒著觀光客，價格也不會亂開，雖然我們搭的價錢，比我在網站上查到的還貴一點點，但
可能是價差的關係或隔了幾個月價格上漲了。


◎搭公車
1.Shwedagon Paya(大金塔)-->Sule(蘇雷塔)：搭巴士100Kyats(約台幣3.5元)
2.Sule(蘇雷塔)--->Chaukhtatgyi Paya(喬達基臥佛寺)：200Kyats(約台幣7元)
3.Chaukhtatgyi Paya(喬達基臥佛寺)--->Sule(蘇雷塔)：搭巴士100Kyats(約台幣3.5元)
說明：仰光公車有車掌，不用買車票，直接將錢交給車掌就好了。車掌收錢後雖然有一堆
鈔票，但最好是拿零錢，而且100Kyats面額很小，車掌可能也沒辦法找給你，況且公車上
找錢，車子搖來搖去很不方便。

市內公車票價從市中心出發是200Kyats，然後搭回市中心是100Kyats，我到現在還是不知
道為什麼價錢不一樣。搭公車不僅票價便宜，而且是很好玩的經驗，Sule(蘇雷塔)(發音
：ㄙㄨ　ㄌㄟˇ)是仰光市中心重要的地標，其周圍有很多公車站牌，從這裏出發可以到
各個重要的景點。　

到達緬甸第一天，在仰光我們辦完後續旅程的事情後，因為時間已經不早了，我們直接搭
計程車去大金塔，參觀完畢出來，要回市中心Sule，剛好看到對面有公車站牌，心想搭公
車看看，我們馬上過馬路，但是發現緬甸的公車上面寫的都是緬甸文，怎麼沒有阿拉伯數
字呢？還是數字是用緬甸文寫的？因為是第一天，我們還完全搞不清楚，其實就算有阿拉
伯數字，我們也不知道要搭幾號回去，事前完全沒有研究怎麼坐公車。我對著隨便一輛停
下來的公車，向著司機講：「ㄙㄨ　ㄌㄟˇ」，司機用手比著對面，我又過馬路到對面，
也就是大金塔這一側，但是找了找，都沒有看到公車站牌，不過看到一些人坐一排坐在大
金塔前面花圃的水泥矮牆上面，我想應該是在等公車吧！我又對著他們講：「ㄙㄨ　ㄌㄟ
ˇ」，他們點頭，好，那我就在這裏等。等公車的人當中，我看到有媽媽帶著小孩，我就
做起公關來，給小朋友一支鉛筆，在東南亞旅行我常常隨身帶點小東西，可以和當地人互
動，很管用的。我和小朋友的媽媽無法溝通，就彼此點頭微笑。

公車很快來了，公車上有車掌先生，我又對著他講：「ㄙㄨ　ㄌㄟˇ」，他又點頭，我就
要上車時，有一位先生用英文說：No。ㄟ－，是怎麼回事？這時候，剛才我給小朋友鉛筆
的媽媽，說著緬甸語、比手勢叫我們趕快上車，還跟說「No」的先生駡了幾句，車掌也是
示意我們上車，我們完全聽不懂緬甸文，但是從他們的肢體語言和語氣，也可以猜到十之
八九，朋友說：那位說「No」的先生，好像是計程車司機，他可能希望我們搭他的計程車
，故意要騙我們。上車後，我告訴車掌先生，「ㄙㄨ　ㄌㄟˇ，Tell me, please.」。他
點頭，這樣應該沒問題了，中途我又跟車掌先生講一次：「ㄙㄨ　ㄌㄟˇ」，避免他忘記
叫我們下車。

緬甸的公車很破舊，搭的人很多，值得一提的是，他們的公車司機開車技術居然比我們台
北的司機還猛，仰光的車子多、攤販多，交通很亂，很多司機不遵守交通規則，一路上公
車劇烈搖晃，我們死抓著公車上的橫槓避免跌倒，我們要下車時，其他車子還一直過來，
公車也無法靠邊停，我們在混亂中下車了，順利回到Sule。雖然和當地人無法溝通，字也
看不懂，只要講你要去的地方，可不可以搭，司機自然會告訴你，搭公車真的一點都不難
。

旅行的最後兩天，我們又回到仰光，這次搭公車，我們特別問了旅館的人公車站牌位置，
去Chaukhtatgyi Paya(喬達基臥佛寺)要搭幾號公車，沒想到旅館人員說：緬甸公車沒有
號碼。後來我回到台灣才知道從機場可以搭51公車到Sule，緬甸的公車號碼是用緬甸文表
示，不是阿拉伯數字。我想，會不會因為我們看不懂緬甸文，所以旅館人員直接告訴我們
，沒有公車號碼，這樣比較快。Lonely Planet最後幾頁有緬文和阿拉伯數字的對照表，
大家可以查詢，可是我覺得直接問司機，我們要去的地方，這樣是最快的。我又問了旅館
人員，Chaukhtatgyi的正確發音(ㄑㄧㄠˇ　ㄊㄚ　˙ㄐㄧ)，這樣發音比較不會有誤差。

我們找到了公車亭，馬上就有公車過來，我直接跟司機講：ㄑㄧㄠˇ　ㄊㄚ　˙ㄐㄧ。很
幸運碰到有位會說英文的乘客，是個老先生，他叫我們上車，最後和我們一同下車，老先
生後來還跟我們導覽Chaukhtatgyi Paya旁邊的冥想中心，結束後又指引我們搭公車回去
的地方。到國外旅行，搭公車真的不難，稍微冒點險反而覺得很有趣，搭公車不僅省錢，
還可以觀察到一個地區人民的生活，因為搭公車的人多，可能會和當地人有互動，常讓你
有意想不到的收穫。


--