俄羅斯的聖誕節怎麼過? - 歐洲旅遊

Liam avatar
By Liam
at 2017-02-10T13:02

Table of Contents

圖文版:https://goo.gl/m9MWNN

粉絲頁:https://www.facebook.com/dijiatravelling/

俄國真正的聖誕節是每年的一月七號才對。守齋當天晚上教堂司祭和信徒們在教堂通宵祈禱,感謝主恩,並且舉著十字架與聖誕燈飾
環繞教堂和農舍遊行,直到唱聖誕讚歌才結束。並且點起一支象徵白冷的蠟燭為異星,象
徵著守齋的結束。傳統的耶誕節第一天,兒童挨家挨戶地,手中舉著一顆星星對著農舍說
讚美基督的祝禱詞,並將穀物種子撒向農舍和農舍主人。據說,星星也代表基督降生時伯
利恒上空的星星,撒穀物則代表著在這一年裡得到祝福的人能生活富裕。還有青少年到屋
舍窗口唱著聖歌,傳送福音,主人回送黑麥餅乾。除此之外,夜晚也是化裝舞會的開始,
扮演老人或是吉普賽人等,另外還有動物馬或者山羊娛樂民眾,也算是讓一年的辛勞得以
解放。

以上,在十九世紀俄國詩人普希金小說當中才能找到的場景。2016年我在大諾夫哥羅德
遇見了十九世紀的俄羅斯傳統生活。這個快閃活動是在郊區一個十九世紀保留村落舉行,
許多人裝扮成怪異的模樣,然後演著短劇,唱著聖歌,還有玩著十九世紀的遊戲。可是當
時零下二十一度,我既沒吃早餐,相機居然也沒充飽電,看著他們熱情如火的表演,卻是
冷死我了,但是內心還是跟著大喊著Lucky啊,如此大規模的仿照了傳統,真是令人喜愛
啊。

而在大城市的俄羅斯,因為西方勢力入侵,許多年輕人跟著西方思潮,一月七號的聖誕節
,除了教堂還有部分郊區小鎮,有著聖誕大餐與慶典活動以外,大都市是很少有人慶祝的
。莫斯科在年末,也就是十二月中,西方聖誕節開始以前就妝點城市了,有別於西方的聖
誕樹,象徵生命的「新年樹」豎立在紅場外的訓馬廣場上,每年都有個巨大的鈴鐺閃爍的
美麗的光線,今年也不例外地閃爍著俄羅斯巨大的地圖。除此之外,重要的景點如特維爾
大街、阿爾巴特街等,都有許多妝點美麗的小攤販,販售著新年樹的裝飾品,還有食物與
熱熱的茶與咖啡。因為冬天晝短夜長,下午三點半太陽就下山了,所以莫斯科人下班吃飽
飯以後,就到著名景店散步了,因為此時的莫斯科夜晚是燈火輝煌的,真正拆除裝飾的時
間,一般都是舊新年的一月十七號後才拆除,算是紀念不慶祝了。

而除了一些攤販、許多豎立紀念名人的巨大說明圍欄以外,還有著俄國人重視的「嚴冬
老人」(Keeper of Cold)跟他的孫女「雪姑娘」。但是在俄國的傳統,嚴冬老人並不是
只在聖誕與新年才出現,而是當天空飄下第一片雪花,嚴冬老人就已經存在了,如同他的
英文譯名,他是冬天的守護者。而與聖誕老人有別的是,嚴冬老人穿著的大衣不僅僅只有
紅色,還有藍色、綠色或是白雪的顏色,大衣一般蓋到腳踝,身邊跟著戴著朱冠、穿著藍
色的雪姑娘為人們送來祝福。俄羅斯有個鮮為外國人熟知的「聖誕老人村」。但可別想把
他跟芬蘭的聖誕老人村比擬,一名去到該地的台灣友人轉述了,聖誕老人村如同一般的小
村落,僅有些人打扮成嚴冬老人與雪姑娘的樣子,多了一些孩童遊樂的遊樂場而已。比較
特別的是,許多嚴冬老人與雪姑娘,都得經過專門的學校訓練才能裝扮呢。

每年紅場上,由國家百貨公司所設立的,聖誕節結合新年的攤販,除了旋轉木馬、旋轉
杯等遊樂設施以外,還有個小小的舞台,每到週休二日,就有人穿著傳統服飾,開始載歌
載舞,並且拉著群眾一起加入。第二年也不例外,我很喜歡看著他們跳著傳統舞蹈,拉著
群眾一起玩著遊戲,或是讓民眾參與一起跳舞,感受一下年節的氣氛。可是這把戲每年都
一樣,除了跳民俗舞蹈,拉路人假扮成馬,最多在加幾個俄國童話小說的人物娛樂民眾而
已。但是小小遊樂園裡還有人穿著兔子裝踩著高蹺,不斷地走來走去供人拍照,內部的工
作人員也都穿著傳統服飾,供民眾拍照,年節氣氛營造得很濃厚,的確能感受俄羅斯較為
傳統的文化。2016年,許多地方樹立了大大的拱形門,夜晚以後由燈光點綴,然後紅場隔
壁的步行街,每隔五十公尺就一個大型拱門,當時經過時聽到一個中國人說:「還挺美的
」。本人的白眼是翻到天花板去了,這根本就像台灣廟會的裝飾啊,到底是美在哪裡。

2015年十二月底,俄文有看沒有懂,不知道為什麼今年的活動特別多,普希金廣場的表
演,我猜是兒童劇團的表演,廣場的設計整體上也比較卡通化一點,所以不管是在色彩、
燈光上都相當吸引人,看得人心情愉悅。

另一個場地,訓馬廣場上架起了一個小型的冰場,我跟著趕場看了好幾次活動,第一場的
冰上芭蕾舞是《天鵝湖》,第二場是俄國作曲家柴可夫斯基的作品《胡桃鉗》。俄羅斯不
管在任何表演,舞台設計都相當不親民,也不想想俄羅斯是世界最大的國家,然後人口數
又多,永遠都會出現那種免費表演,沒有提早擠進去,就別想看的舞台,這點真的是去了
日本以後,才深深地發覺俄國的設計多不人性。總之,第一場《天鵝湖》,站太低會被擋
住,所以我拼命想往上鑽,一個俄國大媽就跟我槓上,硬不讓我擠上去,老娘又不是要站
你旁邊,難到你沒看到你後面整排都是空的嗎?真不知道是在堅持什麼。2016年是暖冬,
所以我猜冰場應該比較滑,王子與公主許多迴旋跳都跌倒,倒是《胡桃鉗》主人翁那位小
女孩,非常的穩健,幾個迴旋都相當漂亮,果真要站上主角的舞台,實力非等同一般。

二零一六年我在聖彼得堡過新年,所以理所當然的也回到彼得堡過聖誕節,在經歷過蘇
聯統治時期,重新回到東正教的俄羅斯,十二月二十五號或許比一月七號來得重要許多。
一月七號當晚我試圖在聖彼得堡街上找到慶祝聖誕節的影子,似乎失望了,只能跑進商店
裡,看著一堆男女不斷地打包歡慶的食物,我也打包我的回到飯店自己小小慶祝。可是晚
上十一點還是不甘心地又再度往外鑽,一走出去就看到喀山大教堂外排了長長的人龍,秉
持著大嬸鄉民的好奇心,也跟著排隊進去。原來晚上的通霄祈禱還是存在的,教堂中間鋪
上了紅地毯,牧首從車裡出來,由牧師替他穿上一件件神聖的衣物,然後慢慢地往前走開
啟了一連串的禱告。二樓還有樂團唱著聖歌,身邊的俄國人虔誠的聆聽著禱文與聖歌,有
些人就是點上一支蠟燭以後就離開了。如果你想來過俄羅斯的聖誕節,要不精準的掌握每
場表演時間,不然就在跨年時,感受老俄瘋狂的鬼叫就好。

--

All Comments

Rachel avatar
By Rachel
at 2017-02-13T20:27
po錯版?
Doris avatar
By Doris
at 2017-02-14T10:47
聖彼得堡算歐洲吧
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2017-02-17T03:49
廣義上整個俄羅斯還是歸類在歐洲沒錯啦
Poppy avatar
By Poppy
at 2017-02-17T09:16
另外這篇文不錯, 觀察細微也頗具深度

北歐12日行-芬蘭篇

Connor avatar
By Connor
at 2017-02-10T10:08
圖文版 https://goo.gl/zIS09a 以下純文字版 北歐行的第一站就是從赫爾辛基開始 第一天到的時候已經晚上 所以也就只有熟悉旅館周遭而已 第二天行程如下 岩石教堂(需門票) 大木桶教堂(超安靜的所在) Old market Hall喝海鮮湯 烏斯佩斯基大教堂 (稍 ...

12月巴黎米其林

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-02-10T01:33
今年預計12月9號到18號會在巴黎 想趁機吃一下三星的餐廳 雖然平常習慣自己吃飯但是自己吃米其林實在不敢挑戰。 時間和餐廳都是可以討論的 目前不少人推薦Epicure或Astrance就是了 註: 原PO 79年次男生 第一次巴黎自助 -- Sent from my Windows - ...

巴黎Pedra Alta海鮮拼盤香榭麗舍附近分店

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-02-09T22:04
有圖網誌這邊請: http://jovvyytravle.blogspot.tw/2017/02/2016pedra-alta.html Pedra Alta在網路上的人氣一直都很高,主打便宜大碗的新鮮海鮮盤跟牛排,原本在計畫 這次旅行的時候還因為它地處偏遠14區很難排進行程內有點猶豫不決,後來看見 ...

捷克X布拉格 城堡、小城區周遭景點介紹

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2017-02-09T19:54
圖文網誌好讀版: http://esha5624.pixnet.net/blog/post/334647557 旅遊時間: 2016.05 布拉格Day 2行程速覽 布拉格城堡→小城區→天鵝灣→舊城區(拿行李)→瓦茨拉夫廣場→UAN Florenc(搭車) _________________________ ...

倫敦 老婆的願望

Thomas avatar
By Thomas
at 2017-02-09T18:34
四月預計與老婆(現為女友)至倫敦自己拍婚紗 老婆開出了三個條件 希望能拍到這樣的照片 1.廣場 2.鴿子 3.馬車 廣場還好找 但23對於第一次去的我們就有點傷腦筋了 不知道各位大大知道倫敦那些景點有這些元素的嗎 如果一個地方能滿足這三個條件拿當然最棒啦 如果無法只好多跑幾趟了 再麻煩大家幫 ...