俄羅斯的謝肉節 - 歐洲旅遊

Hedda avatar
By Hedda
at 2017-02-22T18:59

Table of Contents


圖文版:https://travelerleeblog.wordpress.com/

粉絲團:https://www.facebook.com/dijiatravelling/


謝肉節又名送冬節。起源於多神教時期的俄羅斯送冬節,即是春耕節的前身。相傳冬去春來是春神
和戰爭之神雅麗洛(Jarilo)戰勝了黑暗嚴寒的結果,因此每年二月底三月初都要舉行隆
重的送冬迎春儀式。古斯拉夫人以此歡慶經過漫長的嚴冬,明亮的太陽又開始為大地送來
溫暖。

東正教傳入俄羅斯後,政府無法取消異教的民間節日,只好把春耕節改稱謝肉節,節期安
排在春季大齋前一週。這一週過後,進入四十天的大齋期,期間人們禁止娛樂、吃肉。由
於此後整整八個星期不能吃葷,人們便在這一週內隨心所欲地大碗喝酒、大口吃肉,盡情
享受歌舞娛樂和戶外活動,向肉食品告別的日子,因此稱為謝肉節。

在沙皇時期,謝肉節在莫斯科新落成的宮殿舉行,帶領著群眾的「嚴冬老人」以滑稽長老
的模樣,到處搖爐散香,並且揮舞著用煙斗製成的十字架,祝福大家。隨後就是一場為期
兩天的饗宴,參與者不能回家休息。外國賓客只允許輪流休息,睡醒的人必須集體跳舞。
葉卡捷琳娜二世為慶祝加冕,也效仿彼得一世,趁謝肉節期間在莫斯科舉辦了名為「戰勝
的彌涅爾瓦」的盛大假面流行。為期三天的假面遊行中,展示了社會的各種陋習:受賄、
鯨吞國庫財產、公務手續繁冗等,而這些陋習都被睿智的女沙皇治理好了,來彰顯女皇的
聖明。

按照傳統的民間習俗,為期7天的「謝肉節」每天都有不同的慶祝方式:


星期一是迎春日,人們用稻草和布條捆紮象徵冬天的玩偶,並將它們放在家裡,另外要烹
製薄餅,傳統上,第一張薄餅會送給窮人以示對死者的紀念。入夜時分,人們燃起篝火,
在篝火旁載歌載舞。


第二天是始歡日,未婚的男女青年在這一天互相走動,進行滑雪遊戲,尋找自己的意中人



週三是美食日,是女婿們到岳母家吃薄餅的日子。


週四是醉酒日,節日在這一天會達到高潮,有錢人舉辦狂歡舞會、假面晚會,民眾則玩化
妝集會、鬥拳。每逢晚上,青年男女共處一室,載歌載舞,通宵達旦。星期五是女婿回請
岳母吃薄餅的日子。


週六是小姑日,新婚妻子邀請他們丈夫的姐妹到家中吃薄餅。


週日寬恕日,人們在這一天互相請求對方寬恕自己,摒棄前嫌,重歸於好。這天,人們將
那些還沒有來得及焚燒的玩偶付之一炬,表示已徹底告別寒冷的冬天,迎來了陽光明媚的
春天。


隨著時代變遷,俄羅斯人已不再遵守那些陳舊的清規戒律,但烤薄餅、捆紮並焚燒玩偶的
習俗仍然保留了下來。莫斯科市政府於2002年已正式宣佈「謝肉節」為城市節日,各大公
園舉辦多樣慶祝活動,招攬攤位進駐,還邀請了各地特色的樂團,演唱傳統民俗歌謠,或
者是現代流行歌曲。


並且設置了小型農場,讓住在都市的孩童能有機會近距離接觸牛、羊。或有工作人員穿著
傳統服飾,邀請兒童玩無傷大雅的搏擊、擊劍等。另外,邀請俄羅斯各地有名的大力士,
與民眾一起比賽拔河,爬天梯等等,相當熱鬧。



在活動中,最常看到的攤位即是烤布林餅(俄文:блин 英文:Bliny)
。這種薄餅呈金黃色,烤盤是圓的,類似台灣常吃的可麗餅。它象徵著太陽,表示春天的
來臨和白天越來越長。傳統口味是不加任何物品,但是俄國創意十足,現在有甜的、鹹的
都有,抹上果醬,巧克力或者包著起司、肉等。


謝肉節的重頭戲就是星期日晚上,象徵冬天的稻草人被放置廣場中央然後焚燒,焚燒之時
,民眾圍著唱歌,歡送寒冷的冬天,迎接溫暖的春天。

雖然是送走冬天令人愉悅的節慶,可是俄羅斯的三月依然寒冷,偶爾還會下雪,戶外舉行
的活動,其實相當考驗人的,因為真正的春天要到五月才到來。

--

All Comments

Carol avatar
By Carol
at 2017-02-26T07:39
推,長知識~

訂機票的問題

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-02-22T14:41
7月中計劃去倫敦/巴黎15天, 預計搭長榮, 看了官網,也跟旅行社詢問過, 票價幾乎相同,除了改更日期, 每改一次旅行社會收600塊的手續費外, 其它規定都相同。 請教大家會建議 直接在官網訂票?還是跟旅行社訂票? 謝謝 - ...

希臘罷工情況

Lily avatar
By Lily
at 2017-02-22T10:14
各位歐洲通大大好~ 小妹即將在明天出發前往希臘旅遊(2/23~3/4) 然而剛剛在希臘當地新聞上發現雅典最近有幾場罷工的行為~ http://greece.greekreporter.com/?s=strike 20日衛城警衛罷工 23日雅典地鐵等24h罷工 甚至3/1andamp;3/3也即將有24h地 ...

布拉格到布達佩斯的飛機

Jessica avatar
By Jessica
at 2017-02-22T09:31
大家好,暑假要去玩奧捷匈,因為家人已經訂了奧地利進出的優惠機票,要改雙點不便宜 查到除了長時間搭火車,還在捷克航空查到飛匈牙利的飛機,剛好有2小時內台幣4000以內的機票 但因為發現大部份的人還是都火車或巴士移點,所以想來問一下捷克航空是ok的嗎? 謝謝! ----- Sent from JPTT o ...

奧捷匈自助旅行行程建議

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-02-22T09:29
各位大家好 訂好阿聯酋布達佩斯進布拉格出的機票後 準備開始排順序跟訂飯店了 想說先把飯店訂下來,交通再來考慮 目前初版排定如下,請各位幫幫看看有沒有不順的地方 內容 住宿 Day1 台北-andgt;杜拜轉機 ...

十一月巴黎行程請益

George avatar
By George
at 2017-02-21T23:54
各位版友好 由於是第一次自助去巴黎玩 所以想排比較不緊湊的行程 不知道下面的行程會不會太趕或是不順呢? Day 1 (四) 預計中午抵達巴黎 夏佑宮 戰神廣場 巴黎鐵塔 Day 2 (五) 羅浮宮 杜樂麗花園 協和廣場 Day 3 (六) 西堤島 聖母院 聖路易島 莎士比亞書店 中東小吃街 聖潔曼德佩教 ...