圖文網誌版：http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95571086
-----------------------------------------------------------------------------
∥2013。韓國首爾自由行∥ Day1-3 明洞換錢＆食記：摩休敦納（吃休錢走）辣炒年糕鍋
February 02~06, 2013, 韓國首爾自由行
2/2（Sat）
Day 1：臺灣 → 韓國仁川機場（韓亞航空） → 新設洞TOMOHOUSE（機場巴士）
→ 摩休敦納（吃休錢走）年糕鍋 → 樂天超市
起司！拉麵！海鮮！泡菜！紅通通的超美味年糕鍋啊！這一道讓我真的覺得回家了！：Ｄ
我們住的地方是新設洞的TOMOHOUSE T1房型，是在新設洞站７號出口旁的大樓。
預計晚上在明洞吃飯，也要順便換錢，可是從新設洞搭地鐵過去明洞必須轉線，
我對於要轉線實在覺得很麻煩，就決定搭公車：105或是421。
105的上車地點是1~6出口之間，421則是在4號出口前方。
話說因為這回要去的不少地方都得轉線，最後乾脆都是搭公車比較方便～ＸＤ
這是我事先查好公車路線的筆記。
搭配地圖看、把要下車的前一站標示出來，
然後在公車上仔細聽一下廣播，基本上不會坐過頭。
公車上的廣播有韓文與英文，通常內容為「這一站是ＯＯＯ，下一站是ＸＸＸ」。
像我不會韓文，只會子音跟母音，只會記得自己要下車的站名，然後就努力認關鍵字囉。
421站牌。
晚上的溫度真的很低，讓人等公車時都抖抖抖的。
還有個阿周西過來跟我們講一堆韓文，聽不懂啊。
Joy說他好像是要問我們樣去哪裡，可惜我們只能傻笑傻笑。
搭電梯下樓時對鏡子的自拍，噗。難得穿這麼多。
以及～～這趟旅行裡，搭地鐵、搭公車的好伴侶！Eric oppa的T-money卡！ＸＤ
公車在明洞的下車地點是5號出口附近，先前往換錢所換錢！ＧＯ～
關於換錢所的文章，之前曾經寫過一篇，可以參考：
http://www.wretch.cc/blog/windko/13588784
轉角處是大使館，旁邊是東亞（大信），另一邊有一品香。
不過現在時間已經九點了，一品香已經關門，我們是在東亞換錢。
2/2，今日匯率：美金1090，台幣36.3；換了250USD，272500KRW。
（2/4早上再來換時，美金只有1080，台幣只剩35.5。）
換好了錢，當然就是要去吃已經快變消夜的晚餐了！
摩休敦納（吃休錢走）年糕鍋明洞分店
電話：02-754-0405
住址：首爾市中區明洞1街59-25 2F
附上地圖說明位置。
在Krispy Kreme甜甜圈與ARITAUM之間的路口進入。
會經過安東燉雞， Angel-in-us coffee，就可以看到右手邊二樓的摩休敦納年糕鍋囉！
沿路拍個幾張明洞街景。
這回因為不走逛街血拼路線，其實根本沒在明洞裡面晃，哭哭。
忘記進去吃的Krispy Kreme甜甜圈，旁邊修圖修很大的張東健代言照ＸＤ
看到位於二樓的摩休敦納年糕鍋囉！一樓就有大招牌。
附上Daum上頭的街景圖讓大家對照一下。
摩休敦納，有名炒年糕料理店！
它最有名的分店是在三清洞，我記得在2011年要去首爾玩的時候，就有許多網友推薦，
當時也默默地做了筆記，可是無緣吃到；這回雖不會去三清洞，但是有明洞分店啊！：Ｄ
喔，許多網友都將這家店翻成「吃休錢走」，
不過店家門口的扛棒是用音譯法，翻成「摩休敦納」。
我們進到店裡時，大約是九點半，櫃台的阿周西領我們入位，
然後遞給我們的ＭＥＮＵ是有中文的唷！
現在的點菜單真的很方便，韓、日、中、英，四種語言都有！
我跟Joy想說等一下想衝惠化站吃Chicken Mania拿神話的照片！
（Chicken Mania贈送神話照片請見：http://www.wretch.cc/blog/windko/13645355）
我們只點了起司與海鮮辣炒年糕鍋，另外加點一份拉麵。
年糕鍋一份是4000KRW，每個人都要點一份，加點的拉麵是一份1000KRW。
喔，最後考慮到地鐵時間已經肚子塞不下，就沒立刻衝去吃炸雞了，改成隔天吃！
這張圖文版中文ＭＥＮＵ寫得更清楚。
這是我們十點左右要離開時拍的店內擺設。
我們進到店裡時，客人還滿多的哩！而且～幾乎都是韓國人！
坐我們附近的幾乎都是男女情侶！（閃瞎了）
喔，有紅色圍兜兜可以圍著，以免年糕鍋湯汁噴濺到衣服上頭。
這時發生一個小插曲，
隔壁桌的情侶要離開時，Joy跟對方指著地上的紅色衣物，提醒對方東西掉了，
對方疑惑地說那不是她的，原來……那件是店裡的圍兜兜……ＸＤ
櫃台的阿周西，以及正在進門的客人。
在我們之後進門的客人全都是進來以後又出去，原來是九點半以後不供餐！
我們算是滿幸運的耶！剛好是今天最後一組客人！
桌上有面紙、瓦斯爐、小垃圾桶。
餐具、黃蘿蔔、盤子、杯子、茶水，是自行取用的。
黃蘿蔔很脆。
桌上有個服務鈴。
噹噹噹～～～辣炒年糕鍋上桌了！
我們點的起司！海鮮！辣炒年糕！拉麵！
咕嚕咕嚕地滾著呀！！
看起來是不是超誘人的！！
放在瓦斯爐上的最大好處：永遠都是吃到熱呼呼的年糕鍋！讚！！
辣炒年糕為基點，有辣粉的辣、有泡菜的辣，
辣度部分，其實不是說是完全不辣，一定會讓人感受到有一咪咪辣意，
然後也夾帶一點點酸味。
可是辣得很舒服，好吃！！
嗚嗚嗚，回到韓國的第一餐就是一定要吃泡菜要吃年糕啊！！
才有回家的感覺啊！！
年糕超Ｑ的。
煮久一點，其實不會爛，但是出現一種很特別的軟Ｑ～～ＸＤ
這種軟Ｑ程度，真的是我在臺灣時沒吃過的！
有看到裡頭的泡菜們嗎？
海鮮的量也不算少。
怎麼煮都很難爛的韓國拉麵！ＹＡ～
起司的量有點不夠，哈哈，下回我要再多追加一份起司啊！！
這頓吃下來，滿足！
辣炒年糕鍋是多麼適合零度天氣啊！ＸＤ
不過這一鍋口味都滿重的喔，吃到最後可以多吃幾片黃蘿蔔，或是多喝幾口水解解膩。
下回，我也想試炒飯！！
看隔壁桌情侶點的炒飯感覺好好吃！
結帳時，阿周西又給了一張彩色圖文簡介。
吃得飽飽，回到明洞大街。
簡單拍了幾張照片吧。ＸＤ
安妞，it's skin的NichKhun！
這回衝首爾的目的之一：李敏鎬！：Ｄ
因為吃飽了，覺得去吃炸雞一定吃不完，會浪費掉，於是～
走！去買冬天必吃的草莓吧！：Ｄ
--------------------------------------------------------------------------------
February 02~06, 2013, 韓國自由行四輯◆首爾三度自由行之我要回夫家囉～！！
行前準備＆注意事項（入境、機票、住宿、交通、換錢、優惠券、wifi egg、APP等）
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96736503
行前準備：昌德宮秘苑／後苑 預約導覽圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95154802
行前準備：青瓦台 預約導覽圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95155134
神話 李玟雨 （Minwoo）姐姐的『改版餐廳』怎麼去～（附地圖路線）
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96737177
--
-----------------------------------------------------------------------------
∥2013。韓國首爾自由行∥ Day1-3 明洞換錢＆食記：摩休敦納（吃休錢走）辣炒年糕鍋
February 02~06, 2013, 韓國首爾自由行
2/2（Sat）
Day 1：臺灣 → 韓國仁川機場（韓亞航空） → 新設洞TOMOHOUSE（機場巴士）
→ 摩休敦納（吃休錢走）年糕鍋 → 樂天超市
起司！拉麵！海鮮！泡菜！紅通通的超美味年糕鍋啊！這一道讓我真的覺得回家了！：Ｄ
我們住的地方是新設洞的TOMOHOUSE T1房型，是在新設洞站７號出口旁的大樓。
預計晚上在明洞吃飯，也要順便換錢，可是從新設洞搭地鐵過去明洞必須轉線，
我對於要轉線實在覺得很麻煩，就決定搭公車：105或是421。
105的上車地點是1~6出口之間，421則是在4號出口前方。
話說因為這回要去的不少地方都得轉線，最後乾脆都是搭公車比較方便～ＸＤ
這是我事先查好公車路線的筆記。
搭配地圖看、把要下車的前一站標示出來，
然後在公車上仔細聽一下廣播，基本上不會坐過頭。
公車上的廣播有韓文與英文，通常內容為「這一站是ＯＯＯ，下一站是ＸＸＸ」。
像我不會韓文，只會子音跟母音，只會記得自己要下車的站名，然後就努力認關鍵字囉。
421站牌。
晚上的溫度真的很低，讓人等公車時都抖抖抖的。
還有個阿周西過來跟我們講一堆韓文，聽不懂啊。
Joy說他好像是要問我們樣去哪裡，可惜我們只能傻笑傻笑。
搭電梯下樓時對鏡子的自拍，噗。難得穿這麼多。
以及～～這趟旅行裡，搭地鐵、搭公車的好伴侶！Eric oppa的T-money卡！ＸＤ
公車在明洞的下車地點是5號出口附近，先前往換錢所換錢！ＧＯ～
關於換錢所的文章，之前曾經寫過一篇，可以參考：
http://www.wretch.cc/blog/windko/13588784
轉角處是大使館，旁邊是東亞（大信），另一邊有一品香。
不過現在時間已經九點了，一品香已經關門，我們是在東亞換錢。
2/2，今日匯率：美金1090，台幣36.3；換了250USD，272500KRW。
（2/4早上再來換時，美金只有1080，台幣只剩35.5。）
換好了錢，當然就是要去吃已經快變消夜的晚餐了！
摩休敦納（吃休錢走）年糕鍋明洞分店
電話：02-754-0405
住址：首爾市中區明洞1街59-25 2F
附上地圖說明位置。
在Krispy Kreme甜甜圈與ARITAUM之間的路口進入。
會經過安東燉雞， Angel-in-us coffee，就可以看到右手邊二樓的摩休敦納年糕鍋囉！
沿路拍個幾張明洞街景。
這回因為不走逛街血拼路線，其實根本沒在明洞裡面晃，哭哭。
忘記進去吃的Krispy Kreme甜甜圈，旁邊修圖修很大的張東健代言照ＸＤ
看到位於二樓的摩休敦納年糕鍋囉！一樓就有大招牌。
附上Daum上頭的街景圖讓大家對照一下。
摩休敦納，有名炒年糕料理店！
它最有名的分店是在三清洞，我記得在2011年要去首爾玩的時候，就有許多網友推薦，
當時也默默地做了筆記，可是無緣吃到；這回雖不會去三清洞，但是有明洞分店啊！：Ｄ
喔，許多網友都將這家店翻成「吃休錢走」，
不過店家門口的扛棒是用音譯法，翻成「摩休敦納」。
我們進到店裡時，大約是九點半，櫃台的阿周西領我們入位，
然後遞給我們的ＭＥＮＵ是有中文的唷！
現在的點菜單真的很方便，韓、日、中、英，四種語言都有！
我跟Joy想說等一下想衝惠化站吃Chicken Mania拿神話的照片！
（Chicken Mania贈送神話照片請見：http://www.wretch.cc/blog/windko/13645355）
我們只點了起司與海鮮辣炒年糕鍋，另外加點一份拉麵。
年糕鍋一份是4000KRW，每個人都要點一份，加點的拉麵是一份1000KRW。
喔，最後考慮到地鐵時間已經肚子塞不下，就沒立刻衝去吃炸雞了，改成隔天吃！
這張圖文版中文ＭＥＮＵ寫得更清楚。
這是我們十點左右要離開時拍的店內擺設。
我們進到店裡時，客人還滿多的哩！而且～幾乎都是韓國人！
坐我們附近的幾乎都是男女情侶！（閃瞎了）
喔，有紅色圍兜兜可以圍著，以免年糕鍋湯汁噴濺到衣服上頭。
這時發生一個小插曲，
隔壁桌的情侶要離開時，Joy跟對方指著地上的紅色衣物，提醒對方東西掉了，
對方疑惑地說那不是她的，原來……那件是店裡的圍兜兜……ＸＤ
櫃台的阿周西，以及正在進門的客人。
在我們之後進門的客人全都是進來以後又出去，原來是九點半以後不供餐！
我們算是滿幸運的耶！剛好是今天最後一組客人！
桌上有面紙、瓦斯爐、小垃圾桶。
餐具、黃蘿蔔、盤子、杯子、茶水，是自行取用的。
黃蘿蔔很脆。
桌上有個服務鈴。
噹噹噹～～～辣炒年糕鍋上桌了！
我們點的起司！海鮮！辣炒年糕！拉麵！
咕嚕咕嚕地滾著呀！！
看起來是不是超誘人的！！
放在瓦斯爐上的最大好處：永遠都是吃到熱呼呼的年糕鍋！讚！！
辣炒年糕為基點，有辣粉的辣、有泡菜的辣，
辣度部分，其實不是說是完全不辣，一定會讓人感受到有一咪咪辣意，
然後也夾帶一點點酸味。
可是辣得很舒服，好吃！！
嗚嗚嗚，回到韓國的第一餐就是一定要吃泡菜要吃年糕啊！！
才有回家的感覺啊！！
年糕超Ｑ的。
煮久一點，其實不會爛，但是出現一種很特別的軟Ｑ～～ＸＤ
這種軟Ｑ程度，真的是我在臺灣時沒吃過的！
有看到裡頭的泡菜們嗎？
海鮮的量也不算少。
怎麼煮都很難爛的韓國拉麵！ＹＡ～
起司的量有點不夠，哈哈，下回我要再多追加一份起司啊！！
這頓吃下來，滿足！
辣炒年糕鍋是多麼適合零度天氣啊！ＸＤ
不過這一鍋口味都滿重的喔，吃到最後可以多吃幾片黃蘿蔔，或是多喝幾口水解解膩。
下回，我也想試炒飯！！
看隔壁桌情侶點的炒飯感覺好好吃！
結帳時，阿周西又給了一張彩色圖文簡介。
吃得飽飽，回到明洞大街。
簡單拍了幾張照片吧。ＸＤ
安妞，it's skin的NichKhun！
這回衝首爾的目的之一：李敏鎬！：Ｄ
因為吃飽了，覺得去吃炸雞一定吃不完，會浪費掉，於是～
走！去買冬天必吃的草莓吧！：Ｄ
--------------------------------------------------------------------------------
February 02~06, 2013, 韓國自由行四輯◆首爾三度自由行之我要回夫家囉～！！
行前準備＆注意事項（入境、機票、住宿、交通、換錢、優惠券、wifi egg、APP等）
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96736503
行前準備：昌德宮秘苑／後苑 預約導覽圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95154802
行前準備：青瓦台 預約導覽圖文教學
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/95155134
神話 李玟雨 （Minwoo）姐姐的『改版餐廳』怎麼去～（附地圖路線）
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/96737177
--
All Comments