出國旅遊的緊急聯絡人等資訊翻成日文與英文 - 旅遊

Victoria avatar
By Victoria
at 2007-01-23T00:00

Table of Contents

各位請幫忙一下想要製作個人緊急聯絡人卡片想要把以下資訊做成英文，日文對照請協助～「緊急聯絡人」「緊急聯絡電話/手機」「姓名」「性別」「血型」「護照號碼」「護照國別」「我叫XXX，如果我不幸地發生意外，請好心的您，按照上面資訊幫我聯絡相關人員，感謝您！」以上請幫我翻成英文，
Tags: 旅遊

All Comments

Margaret avatar
By Margaret
at 2007-01-27T08:22
「緊急聯絡人」　緊急連絡宛て　きんきゅうれんらくあて「緊急聯絡電話/手機」　緊急連絡先/携帯　きんきゅうれんらくさき「姓名」　名前　なまえ「性別」　性別　せいべつ「血型」　血液型　けつえきかた「護照號碼」　パスポート番号　ぱすぽーとばんごう「護照國別」　国籍　こくせき��

華盛頓DC當地旅遊疑問

Christine avatar
By Christine
at 2007-01-23T00:00
我們全家現在人在德州,將在4月份到華盛頓呆五天六夜,然後到紐約呆五天六夜後再飛回東京..(我們住在東京)我現�� ...

白金卡旅遊險詢問

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2007-01-22T00:00
我有申辦台新白金卡,匯豐白金卡及中國信託金卡想使用白金卡或金卡的旅遊險權益,但聽說有些包機行程是不能使� ...

領隊與導遊的書籍一起買嗎?

Emma avatar
By Emma
at 2007-01-21T00:00
若我想考外語導遊及領隊看到大家都推薦大華傳真的套書因為看到導遊及領隊的考試科目導遊領隊實務內容有重複 ...

中國信託跟國泰世華哪張信用卡適合我呢?

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-01-21T00:00
我已經滿20歲了想辦人生的第一張卡~因為本身是costco會員常去消費,想請問中國信託的costco卡好不好用呢?還有因為� ...

請問幾句旅遊時用的日文句子?

Megan avatar
By Megan
at 2007-01-20T00:00
我又要問了...臨時又想到幾句請達人幫忙喔謝謝1.我想買這個回台灣,請問保存期限是多久?2.可以試吃一個看看嗎?3. ...