初夏的花語小旅行-會津美里菖蒲花季 - 櫻花

圖文無音樂網誌
http://taipei11827.pixnet.net/blog/post/45978996



福島縣的會津美里町位於會津盆地的西南部。這座位在會津地區近郊的小鎮，是由會津高
田、會津本鄉，及新鶴村所組成，擁有菖蒲花園、宮川千本櫻、伊佐須美神社、向羽黑山
城跡等知名景點。每年6月初是水菖蒲開花的季節，鳥語花香的河岸，點綴了宮川的景緻
。


會津美里町是在2005年由會津高田、會津本鄉，及新鶴村合併所組成，位在會津盆地西南
部。宮川(鶴沼川)流經會津美里的正中央，由西南向東北流，最後匯入阿鶴川(大川)中。
會津美里町的北部和東部是廣大的平原地區，分布大量的農田與稻作。西南部則是會津高
原地形的一部分，沿著山勢的地區種植葡萄、韓國人蔘、蕎麥和蔬菜等作物。其中，伊佐
須美神社與神社外苑─花菖蒲花園(あやめ苑)是來到會津高田地區不可錯過的景點。


花菖蒲花園是伊佐須美神社的外苑，平常時可自由參觀。花園內種植各式各樣的花菖蒲和
水菖蒲，高達150個品種，合計約10萬株植栽。其中以會津美里町的原生品種「高田梅」(
高田錦)最為聞名。


每年6月中旬到7月上旬是花菖蒲開花的季節，在當地會舉行盛大的菖蒲花季活動。除了初
夏的菖蒲花季之外，春天時，在宮川兩側盛開的吉野櫻與薄墨櫻，更將河川打造成千本櫻
的櫻花隧道。以前為了防範洪水，在宮川堤防沿線種植了約1000株的櫻花樹，而目前大約
剩下500株的櫻花樹，約4月下旬的宮川櫻堤，粉紅色的櫻花海與遠方白頭殘雪的磐梯山，
是會津地區的賞櫻景點之一。


伊佐須美神社的歷史悠久，裡面有國家重要文化財「朱漆金銅裝神輿」等許多重要的文化
財。寶物殿及神社全域則也列為縣指定的綠色文化財，另外神社附近也種植許多會津五櫻
之一的薄墨櫻及昇龍之藤等天然紀念物。由於這裡供俸形成會津文化的祖神，也被稱為「
會津總鎮守」，是會津地區的總信仰，已有2000多年的歷史。主要的祭典與活動有1/1的
「歲旦祭」，是新年的開始，用以祈求五穀豐收、全國平安等等。4月舉行「太神樂花祝
祭」(春之大祭)，是被列為町內無形民俗文化財的神舞表演，並祭祀神社內的神木薄墨櫻
。7/12則有「御田植祭」，是神社最大規模的祭典，和伊勢神宮及熱田神宮並稱日本三大
「御田植祭」(日本三大水稻種植節)，每年約有超過30萬人次到訪參拜。


花菖蒲祭，也是東北地區有名的花季，將近150種合計10萬株的菖蒲此綻放，庭園內有白
色、紫色、淡藍色等等不同顏色的菖蒲花。除了欣賞風姿綽約的菖蒲花開，園內也有許多
攤販，買份炒麵或章魚燒，看著舞台表演，體驗日式祭典的氛圍，度過悠閒又愜意的一天
。


菖蒲花原產地在日本，是代表端午節氣的花朵，它細長的葉片，表現出初夏清涼的感覺。
菖蒲花是鳶尾科鳶尾屬的觀賞花卉，常用來種植在公園及水池中欣賞，有高度的經濟價值
和觀賞價值。在日本短歌中很常見到菖蒲的身影，鎌倉時代初期的藤原定家在其作品《拾
遺愚草》即在吟詠菖蒲。它的花語是「仰慕的信」和「神秘的人」，從一個神祕的人身上
收到一封神秘的信時，大部分的人都會好好保存下來，指的是一生自始自終都會加以珍惜
擁護的意思。


會津是日本東北地區之中，能深刻感受到當地故事及文化的地方，像是飯盛山上的白虎隊
相關遺跡、會津若松城(鶴城)、野口英世青春街道等著名景點，背後都有一番歷史及文化
故事。而在會津若松市區近郊的會津美里町，也充分展現出有別於大都會的鄉下景致，五
彩繽紛的菖蒲花為莊嚴的神社增添一股活力，熱情地招呼每一位遊客。春季，浪漫的宮川
千本櫻；夏季，盛大的御田植節；秋季，法用寺前的紅葉飄落；冬季，大表拔河令人振奮
人心，一年四季都有獨特之處，來趟不一樣的會津小旅行吧！





觀光資訊
會津美里町官方網站(日文)
http://www.town.aizumisato.fukushima.jp/
極上會津─會津廣域觀光資訊(日文)
http://gokujo-aizu.com/
AIZU JAPAN(中文)
http://gokujo-aizu.com/iti/tw






交通資訊

伊佐須美神社、菖蒲花園(あやめ苑)
官方網站(日文)
http://isasumi.or.jp/
地址：福島県大沼郡会津美里町宮林甲4377
交通方式：
1.自會津若松站搭乘JR只見線約30分鐘車程到會津高田站，再步行約30分鐘即可抵達。單
程￥240。
2.自會津若松站前巴士總站搭乘會津巴士搭乘往「永井野」方向(經由住吉町或年貢町)巴
士，車程約40分鐘，至「高田郵便局前」，再步行約5分鐘即可抵達。單程￥690。
會津高田站時刻表
http://www.jreast-timetable.jp/timetable/list0007.html
會津巴士時刻表
https://www.aizubus.com/rosen/jikokuhyou
費用：戶外區域自由開放



会津高田站(会津高田駅)
地址：福島県大沼郡会津美里町字柳台甲2332
無人站



菖蒲花季資訊(あやめ祭り)
官方網站(日文)
http://isasumi.or.jp/ayameen.html
舉辦時間：每年6/15~7/5
舞台活動時間：花季期間周六日10:00~16:00



--