到底是有沒有接送？ - 旅遊

By Hedda
at 2015-04-19T01:29

Table of Contents

明天要去浦島飯店

查了他的送迎船時間，看

到2：00--6：00了是ピストン

運行，查詢翻譯是

活塞運行，看不出來到底是有

沒有接送。

請各位溫拿們相助，幫忙翻譯

一下

手機排版，感謝看完的各位

--
Sent from my Android

--

All Comments

By Regina
at 2015-04-23T17:42

ピストン運行=接完人就開船，沒有等到固定時間才開
通常是人潮較多時才會有的方式，你只要去那邊等船就好

By Rebecca
at 2015-04-26T15:14

翻成白話就是類似穿梭巴士

By Anthony
at 2015-04-28T19:12

推

By Steve
at 2015-04-30T20:04

感謝好心的溫拿大大～～

By Dinah
at 2015-05-01T20:40

感謝好心的聞拿大大(心

By Selena
at 2015-05-06T05:22

這種詞先估狗一下再拿去翻譯會比較好理解XD

By Caitlin
at 2015-04-19T00:25

本來想住心齋橋附近可是找不到適合2+3人房後來找到這間大阪拉蘇瑞蒙特利酒店(Hotel Monterey La Soeur Osaka) 請問有人住過這一間嗎? 到心齋橋和梅田大概要多久? - ...

By Tom
at 2015-04-19T00:00

澎湖旅遊-三天兩夜澎湖自助旅遊

By Delia
at 2015-04-19T00:00

澎湖旅遊夜太美澎湖旅遊讓人樂不思蜀的旅遊規劃~

By Carol
at 2015-04-19T00:00

日文想要可以同一個老師教不想常換老師,英文之前有學過也想繼續學請問桃園有英日可以同時一起上課的補習班嗎?

By Christine
at 2015-04-19T00:00

問andgt;andgt;逢甲住宿民宿租屋套房/近逢甲夜市想請大家推薦不錯的逢甲住宿民宿租屋套房，近於逢甲夜市!希望能� ...