北海道五日遊(二) - 旅遊

http://blog.yam.com/mmadcity/article/31377990

(網誌版)
========================================================
洞爺湖

我在這住到有生以來住過最貴的旅館－湖畔亭，一間房要價13000
台幣，驚嚇指數破表。他主要的賣點是view好、溫泉、懷石料理，但房
間設施真的比不上台灣隨意一間商旅，這可能是日本飯店的特色，沒甚
麼好埋怨的。而我也認為，體驗一次是ok，下次還要住就免談。


要特別講一下溫泉這件事，其實我對泡溫泉完全沒有偏愛，我認為
這跟在家放一盆熱水泡沒什麼差別，在家我甚至可以夾個五本漫畫進去
，邊泡邊看爽度更高。不過今天既然來到溫泉帝國北海道，怎麼可能不
泡他一下呢？順便提醒大家，在日本泡溫泉你是什麼都不能穿的，甚至
連毛巾都不行的樣子，而且他們異常重視此規定，一進飯店就有人給我
們一張中文的飯店守則，裡面三申五令的提到你不准穿任何衣物，所以
這點請大家務必做好心理建設。


晚上我和老耿前往湯屋，在此我要向女性同胞們呼籲，我們男人雖
然是鐵打的漢子，但要在陌生人或是好友面前脫個精光，還是很掙扎的
，很多女生會說大男人有什麼好害羞的，事實上就是會，露鳥與不露鳥
之間存在著一條必須用力跨越的線。我們到了更衣室，一開始兩個人都
在原地掙扎，東摸摸西看看，誰都不願意扒開身上的衣服。在那一霎那
，我看見一個日本人晃鳥走進來，他好自然，要是我的話可能會低頭狂
奔走之類的，但是他卻昂首闊步(雙關)，大搖大擺(雙關)的如入無人之
境，我看著看著幾乎著了迷，於是胸中一股熱血，我決定率先突破僵局
，Clothes off(脫個精光，漫畫：瘋狂假面)！


補充說明我們這趟總共泡了兩次溫泉，洞爺湖的更衣室就在池子旁
邊，這比較符合一般人的期待，脫光後開個門就可以躲進水裡。不過二
世谷就不是，你得光屁股走一段樓梯才到池區，中途還會經過廁所和一
些設施，這是我第一次裸體走樓梯，全新體驗提供大家作為參考。


泡湯過程平平淡淡，就在池子裡游來游去沒什麼好講的，但有件事
倒是蠻值得一說，我回到房間，身子還是熱熱的時候喝了一口札幌啤酒
，天啊那個感覺我要怎麼描述，我幾乎可以親眼見到那口酒通過全身，
現在在喉嚨，等下在胃，最後在膀胱，我打了個冷顫，這只能用刻骨銘
心來形容，如同電影末代武士裡勝元的詩："They are all perfect"(他
們都很完美)。只有這一口，之後繼續喝，他又變回普通的啤酒了。完美
的一口啤酒，值得紀念。


由這次的溫泉體驗又延伸出一個事件，現在正好適逢部門旅遊季，大
家在那邊提景點的時候，我同事英文王(請參見英文教學系列)就熱情地向
大家推薦台東知本溫泉，他說那是正宗日式溫泉什麼的，當下我就一句話
堵了他的嘴：「你確定我們有熟到需要脫光光一起煮的程度嗎？你能想像
同事、主管全體炮管相向的畫面嗎？」由於這句前瞻性十足的話，英文王
從此不再提知本溫泉這個景點。


歐，好像都沒提到風景，最後提一下，洞爺湖還蠻美的。


二世谷


如果所有地點要我排名的話，二世谷會是我的第一名。


二世谷車站前有一條街叫做綺羅街道，這邊的特色是歐式的平房建築
，而我們很幸運，剛好遇上南瓜豐收祭，所以整條街道擺滿了南瓜，就像
是行道樹一樣隨著道路延伸出去，每間小屋子門口都會放一顆南瓜，有大
有小這樣，真的只能用可愛來形容，尤其南瓜本身就是個造型很有趣的東
西。你可以想像一下，有一天上班的時候，例如敦化南路好了，發現每棟
大樓門口都被放一顆西瓜，這畫面是不是很有趣。


二世谷車站就長在那裡不會跑掉，所以每個人都可以去，但是看到滿
街南瓜的二世谷車站，就未必每個人都有機會了，也因此我覺得我們蠻幸
運的，到這邊我一定得附上照片給大家看，不然講半天好像也沒什麼感覺。


車站的外面搭了座棚子，擺了些農產品在賣，有點像農會不定期辦的
促銷活動，我們晃到那邊，發現有幾個小朋友拿著油性筆和水彩筆在畫南瓜
，地上也擺著幾顆被畫好的南瓜，這邊附帶一提老耿以前的夢想是做個漫畫
家，而且現在夢已經醒了，不過在那當下他的漫畫魂啟動，決定要買個南瓜
來畫。但是，我們不知道畫這個要多少錢，於是我們圍著一位媽媽七嘴八舌
地問她，"how much？"、"can we draw it？"之類的，不過很顯然她聽不太
懂，想要找工作人員求救，工作人員又剛好忙著賣葡萄(那些葡萄一開箱馬
上被掃光，好像很好吃的樣子)，正當糾纏不清的時候，她突然走到馬路上，
左看右看後抱回一顆南瓜給我們，意思是我們可以直接畫他(根本就不用錢)。


不管你多麼討厭日本人，也許你忘不了民族仇恨，但如果到日本走一趟
，你絕對會感受到他們的友善。以下是我爸說的故事，知名作家柏楊有一次在
日本迷路，他找了個路人問路，應該是離目的地有一段距離吧，那名路人帶著
他走了半個小時才走到，天啊這也太熱心了吧，要是我們一定會說你往前走
500公尺後問那邊的人，你會帶著他走嗎？以前我在台大醫院門口碰到一名騎機
車的人，問我新店在哪裡，簡直天南地北，我完全不知道怎麼回答，打發他走
後，我們還嘲笑他是迷途的孩子、良牙(漫畫「亂馬二分之一」裡的路痴)什麼
的，對照友善的日本人，我們真是厚顏無恥。對於半小時帶路事件，柏楊表示：
「八年抗戰的血海深仇一筆勾銷。」


有好幾次我們在拍照的時候，都會有路人主動過來幫拍合照，對他們來說
這好像是很自然的事，其中甚至還有抱著小孩的媽媽不辭辛勞也要幫忙，加上剛
剛抱南瓜的媽媽，你說叫人怎能不感動呢？捫心自問，你如果看到兩個老外在拍
照，會不會主動去幫他們拍呢？我是不會，我會冷眼的經過。


彩繪南瓜在這，畫的還挺不錯的，因為我不會畫身體，所以我用斗篷代替，
這裡的意境是「白袍法師朱朱旭」。據工作人員說，這些畫好的南瓜會擺在當地
的一座會館「綺羅乃湯」裡展示，如果有朋友去那邊看到我們的南瓜，請記得和
他合照啊。


這張照片是一位有趣的日本人幫我們拍的，拍完後他用不標準的中文說：「
明天見。」然後做了一個手勢，意思是「這樣發音對嗎？」雖然明天是見不到了
，我還是跟他說：「yes！明天見。」


講到這邊提一下，像我們這種日文不通，英文普通的團體要怎麼在日本通行
無阻呢？我出發之前，一堆人跟我說在日本講英文沒人會理你，其實這話有點道理
，有時候真的會這樣。我們去旭山動物園的時候，車開進一座室外停車場，有一位
拿著旗子指揮的人把我們攔下來，用日文幾哩瓜啦跟我們講一大堆，當然聽不懂，
於是我用英文說："sorry I don't understand"結果那個人嚇死了說："no no no,
no English"然後就放我們過去了，他到底要跟我們說什麼，至今仍是一個謎。


所以回到一開始的主題，我們要怎麼跟日本人溝通，其實我覺得英文還是可以
(也只能用英文)，但是不需要講究句子，重點是單字，反正對方也不見得比你厲害
，什麼文法過去式現在式你就亂用，只要關鍵的單字被聽出來就ok了，然後加上大
量的手勢與笑容，要讓對方知道"we come for peace(我們為了和平而來)"。聽對方
講話的時候也是一樣，用心去聽，你會覺得很神奇，一整句話裡你只要聽懂一個單
字，突然間你整句話都懂了。


溝通的模式如下，假設有一個人在跟我們講些什麼，我們四個人圍住他聽，他
會開始講，然後我們一臉迷惑，那個人只好對同樣的事變換不同的講法一直講，然
後總有一個人突然聽出來一個聽懂的字，那個人就會恍然大悟，好像頭上冒出一個
電燈泡那樣說「喔喔喔」，這時候其他人就會問那個聽懂的人「他說什麼他說什麼」
，然後他解釋，全體又一起發出「喔喔喔」代表大家都懂了，每次都是這樣。


回到二世谷，其實也講的差不多了，晚上我們住的民宿叫做"milky house"，聽
說這間民宿非常有名，事實上也確實令人滿意，老闆會說英文而且很親切，喜歡主動
找你聊天，但我們英文太爛，跟他聊不出什麼名堂來，然後餐點都是西式的，味道不
錯，不過我個人比較喜歡日式，所以就只是不錯而已。這邊最大的缺點是廁所不在房
間裡面，半夜上廁所很苦，不過這裡還不是最苦的，後來在美瑛的美馬牛民宿，廁所
不在房間裡而且在一樓，半夜上廁所已經很恍神了還要下樓梯，有一次我半夜尿尿，
竟然在樓梯間遇見老耿。


這一篇就到此結束了，寫到這裡是第二天。(待續)

--
http://blog.yam.com/mmadcity

--