完整圖文：http://dato.tw/toretore/
結束道成寺的賞櫻後，接下來要往白浜(白濱)地區前進。依照地圖上由北往南的順序，白
濱地區首先會到達的景點是「とれとれ市場」，也是個賣生鮮海產的地方。由於剛剛才去
過性質很類似的「黑潮市場」，等下又是晚餐時間，所以其實吃不太下，但地理位置順序
是這樣，還是得這樣排，不過去見識一下也好啦。
在事先查的資料中，只有看到「とれとれ市場南紀白浜」，不過在寫部落格文章時，意外
發現原來這一整個是個觀光區，另外包含了「海鮮壽司とれとれ市場」，以及溫泉區。很
可惜當時沒逛「海鮮壽司とれとれ市場」，因為官網上握壽司的照片實在太誘人啦。
▼依著導航，準確地來到とれとれ市場。這裡有很大的停車場，不怕沒地方停車。
▼望著藍藍的天，聞著海的味道，讓人心曠神怡！
▼色彩鮮豔活潑的大門口裝飾，忍不住給它一張特寫。
▼とれとれ市場平面圖。紅色是土產店，橙色是活水產店，綠色則是飲食店。
▼水產加工食品。
▼這裡都是活的海產。不知為什麼，看起來就是比台灣的海產店或傳統市場乾淨。
▼還有大水箱養著鮑魚。
▼比目魚。
▼タラコ(鱈魚卵)。
▼和歌山特產「桃太郎蕃茄」。
▼牡蠣罐頭。
▼鮭魚卵蓋飯，看得我都流口水了！
▼穴子(星鰻)蓋飯。
▼鮭魚卵加海膽雙色蓋飯！
▼德島鮑魚。
▼不小心看到這家水產店，竟然有中文，「免費生魚片烹調」、「現在馬上能吃」！太好
了，溝通完全沒有阻礙！否則感覺不懂日文似乎永遠只能買加工過的成品。
▼稍微瀏覽一下這裡有什麼東西。這是貝類。
▼甜蝦。
▼等下要吃晚餐了，我們不敢吃太多。在跟店家確認甜蝦可作成「さしみ」後，我們決定
買一籃新鮮的甜蝦(￥880)，很便宜吧！
▼製作さしみ需要一點時間，所以我們就先去別的地方逛。這是20分鐘後回來取的成品！
不僅都已去頭，殼也已剝好，還排得整整齊齊，並附上芥茉，米粉和裝飾用葉片，再用保
鮮膜封起來，簡直就像百貨公司在賣的商品，好讚！因為新鮮，吃起來相當甘甜。
▼旁邊還有大水池養著各種水產。
▼接下來是逛土產區。
▼我買了這干貝煮，每盒￥1020。其實它也有不含紙盒的包裝，較便宜，但因為我是要送
人的，買盒裝的較好看。
▼各種酒。
▼魚看起來都很新鮮，且那種自然的紅色，不像是加工後過度鮮豔的紅。
▼我也敗了這「紀州產南高梅酒」。￥1760/1.8L。
▼紀伊半島的鯨魚肉也很有名。不過今天早餐吃的鯨魚肉並沒有很喜歡，興趣不高。
▼紀州的柑橘很有名，果汁應該也很好喝。
▼還有醃漬的梅子。
▼如果肚子餓了，這裡還有餐廳。恨恨恨！為什麼肚子那麼飽，又是接近晚餐時間，害我
都不能在這裡大吃一頓。
▼時間已不早了，不能再逛。離開時，發現外面有賣冰淇淋，不過實在吃不下了。
▼倒是我對這たこ棒(章魚棒)和ほたてマヨ棒(扇貝棒)很有興趣。
▼既然扇貝棒寫著大人氣，當然就是買這種(￥350)。不過可以注意到，即便這麼簡單一
個攤位，它的標籤還是有標熱量，很注重細節。
▼吃起來很像是一般的熱狗，沒特別的美味。
準備前往下個景點，白濱三景之一：圓月島。
相關連結：
とれとれ市場: http://www.toretore.com/tore/
(MapCode: 184 045 247 * 47) TEL：0739-42-1010
南紀白濱觀光guide：http://www.nanki-shirahama.com
--
大頭秘密遊(國外旅遊)：http://dato.tw
--
結束道成寺的賞櫻後，接下來要往白浜(白濱)地區前進。依照地圖上由北往南的順序，白
濱地區首先會到達的景點是「とれとれ市場」，也是個賣生鮮海產的地方。由於剛剛才去
過性質很類似的「黑潮市場」，等下又是晚餐時間，所以其實吃不太下，但地理位置順序
是這樣，還是得這樣排，不過去見識一下也好啦。
在事先查的資料中，只有看到「とれとれ市場南紀白浜」，不過在寫部落格文章時，意外
發現原來這一整個是個觀光區，另外包含了「海鮮壽司とれとれ市場」，以及溫泉區。很
可惜當時沒逛「海鮮壽司とれとれ市場」，因為官網上握壽司的照片實在太誘人啦。
▼依著導航，準確地來到とれとれ市場。這裡有很大的停車場，不怕沒地方停車。
▼望著藍藍的天，聞著海的味道，讓人心曠神怡！
▼色彩鮮豔活潑的大門口裝飾，忍不住給它一張特寫。
▼とれとれ市場平面圖。紅色是土產店，橙色是活水產店，綠色則是飲食店。
▼水產加工食品。
▼這裡都是活的海產。不知為什麼，看起來就是比台灣的海產店或傳統市場乾淨。
▼還有大水箱養著鮑魚。
▼比目魚。
▼タラコ(鱈魚卵)。
▼和歌山特產「桃太郎蕃茄」。
▼牡蠣罐頭。
▼鮭魚卵蓋飯，看得我都流口水了！
▼穴子(星鰻)蓋飯。
▼鮭魚卵加海膽雙色蓋飯！
▼德島鮑魚。
▼不小心看到這家水產店，竟然有中文，「免費生魚片烹調」、「現在馬上能吃」！太好
了，溝通完全沒有阻礙！否則感覺不懂日文似乎永遠只能買加工過的成品。
▼稍微瀏覽一下這裡有什麼東西。這是貝類。
▼甜蝦。
▼等下要吃晚餐了，我們不敢吃太多。在跟店家確認甜蝦可作成「さしみ」後，我們決定
買一籃新鮮的甜蝦(￥880)，很便宜吧！
▼製作さしみ需要一點時間，所以我們就先去別的地方逛。這是20分鐘後回來取的成品！
不僅都已去頭，殼也已剝好，還排得整整齊齊，並附上芥茉，米粉和裝飾用葉片，再用保
鮮膜封起來，簡直就像百貨公司在賣的商品，好讚！因為新鮮，吃起來相當甘甜。
▼旁邊還有大水池養著各種水產。
▼接下來是逛土產區。
▼我買了這干貝煮，每盒￥1020。其實它也有不含紙盒的包裝，較便宜，但因為我是要送
人的，買盒裝的較好看。
▼各種酒。
▼魚看起來都很新鮮，且那種自然的紅色，不像是加工後過度鮮豔的紅。
▼我也敗了這「紀州產南高梅酒」。￥1760/1.8L。
▼紀伊半島的鯨魚肉也很有名。不過今天早餐吃的鯨魚肉並沒有很喜歡，興趣不高。
▼紀州的柑橘很有名，果汁應該也很好喝。
▼還有醃漬的梅子。
▼如果肚子餓了，這裡還有餐廳。恨恨恨！為什麼肚子那麼飽，又是接近晚餐時間，害我
都不能在這裡大吃一頓。
▼時間已不早了，不能再逛。離開時，發現外面有賣冰淇淋，不過實在吃不下了。
▼倒是我對這たこ棒(章魚棒)和ほたてマヨ棒(扇貝棒)很有興趣。
▼既然扇貝棒寫著大人氣，當然就是買這種(￥350)。不過可以注意到，即便這麼簡單一
個攤位，它的標籤還是有標熱量，很注重細節。
▼吃起來很像是一般的熱狗，沒特別的美味。
準備前往下個景點，白濱三景之一：圓月島。
相關連結：
とれとれ市場: http://www.toretore.com/tore/
(MapCode: 184 045 247 * 47) TEL：0739-42-1010
南紀白濱觀光guide：http://www.nanki-shirahama.com
--
大頭秘密遊(國外旅遊)：http://dato.tw
--
All Comments