去年在jalan註冊的資料可以更改嗎 - 東京

Jake avatar
By Jake
at 2014-05-31T00:52

Table of Contents

2013年我在jalan註冊成功
訂了三家飯店也都成功的入住

現在的問題是
當初註冊時填日文片假名的部份我怎麼填都無法成功
又急者要再90天前訂優惠房
就看了精華區教學的部份填了日文的"姓名"(其實是直接覆製)
這段的解識好像不是很容易讓人了解


2013年請白金秘書打電話到飯店確認訂房時都要跟秘書解識一堆日文"性名"的註冊過程
秘書又要跟飯店人員解識 這部份我覺得很不好意思

今年妹妹十一月要去東京玩 請我幫他在jalan訂房
所以想把日文姓名的部份花錢請人做更改
要確定可以改更我再去找人更改

不懂日文點進去看也是完全不會,又怕猜錯了.

謝謝

--
Tags: 東京

All Comments

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-05-31T21:10
真是不懂日文不要亂訂的最佳實例.........
Edwina avatar
By Edwina
at 2014-06-05T20:33
訂房者跟入住者不必相同,你訂你的,她去她的,沒差吧?
Steve avatar
By Steve
at 2014-06-10T04:31
訂房時可寫入住者姓名(代表者1人) 和原ID姓名不同沒關係
Regina avatar
By Regina
at 2014-06-15T00:44
jalan有中文客服可以改名子
寫信問問看吧
Mia avatar
By Mia
at 2014-06-15T11:38
住的人不用是帳號的本人，所以你不用改名字，比起這個
Adele avatar
By Adele
at 2014-06-15T19:40
發文的時候請好好選字
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-06-16T16:57
解釋、更改....
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-06-18T17:15
入住者名字可以改....
Mason avatar
By Mason
at 2014-06-20T11:58
JALAN入住不用改名，我帳號都跟我姐共用

盂蘭盆週東京、河口湖行程請益

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-05-31T00:26
好友邀約暑假一起到日本自由行~ 時間敲定之後才發現撞上日本盂蘭盆週，感覺觀光景點應該會人擠人andgt;and#34;andlt; 想請各位板友幫忙看看目前暫定的粗略行程、交通是否可行~謝謝大家：) [行程] day1. 8/10(日) 香草航空 11:05飛→15:25到 成田 保 ...

請益 東京五日自由行

Rae avatar
By Rae
at 2014-05-30T23:51
6月10日 台北/羽田 淺草/雷門/仲間世通 晴空塔(買迪士尼的票) 6月11日 迪士尼樂園 (築地休市) 6月12日 築地 銀座 台場 6月13日 明治神宮 涉谷 六本木 /東京鐵塔/Tokyo city View 6月14日 上野/阿美 ...

京城巴士預約>_<

Agnes avatar
By Agnes
at 2014-05-30T23:30
小弟爬文得知京成巴士 成田機場發車無須先預約 但是回程需要預約才行 但是小弟上網按照別人分享方式預約卻不行 https://secure.j-bus.co.jp/KS/Result.mvc 小弟是住在海浜幕張 要預約回機場的回程巴士 但是預約選 出發千葉 到著千葉 卻不行 為什麼atat? 還是說只 ...

JR北海道(網上或東京)買票

Quintina avatar
By Quintina
at 2014-05-30T22:36
來回報一下 我今天在JR上野站買到了10:32分的指定席車票 這班列車JR在5/25網上指定席全部沒位 5/28有放出一個位子 但實際上 可以賣的指定席位子還有很多 至少還有20個 只要行程是函館--札幌 就可以看到大量的指定席空位 但行程是函館--登別 JR只放0-1個位子出來 我今天在上野站購 ...

追夢日本行Day05（吉卜力吉祥寺新宿）

Callum avatar
By Callum
at 2014-05-30T22:32
圖片超多無音樂網誌版 http://steven60116travel.blogspot.tw/2014/05/day05.html 今天來日本行第五天，也非常期待今天 因為要去三鷹之森吉卜力美術館 照慣例要先擠滿員電車 andgt; andlt; 無法現場買票，是要上網買票的 早在拿到信用卡之後就立馬上 ...